Prenuptial agreement
This agreement is made on 1 March 2027 between:
Sofia Martinez, of Calle Mayor 12, 28013 Madrid, Spain, and
Lars Johansson, of Storgatan 5, 114 51 Stockholm, Sweden.
The parties plan to marry on 12 June 2027, and they make this agreement in view of that marriage. It takes effect only if the marriage takes place.
1. Why we make this agreement
Each party wants to set, in advance and in a fair and open way, who owns what and how their money and property will be handled during the marriage and if it ends. They make it to avoid doubt and conflict, not because they doubt each other.
Where the law of Spain lets a couple choose a marital property system, the parties choose: complete separation of property.
2. Full disclosure
2.1 Each party has given the other a complete and honest list of their property, income and debts, set out in the schedules below, and the other party has had enough time to check it.
First person's property and debts:
Apartment at Calle Mayor 12 (value about EUR 320,000); savings EUR 45,000; student loan EUR 8,000
Second person's property and debts:
Share portfolio SEK 600,000; car; business shares in Johansson Design AB; no debts
2.2 Each party confirms that nothing important was left out. Property that is not listed stays the property of the one who owns it, unless it is shared under clause 4.
3. Separate property
3.1 Everything that each party owns at the date of the marriage, and everything that they later get as a gift or an inheritance from someone other than the other party, stays their separate property. So do the profits, rent and growth in value of that property, and anything bought with it.
3.2 Each party is free to manage, sell or leave their separate property as they wish, without the consent of the other, unless it is the family home and the law of Spain protects the other.
3.3 A gift that one party makes to the other during the marriage becomes the separate property of the one who receives it, unless they agree otherwise in writing. Nothing in this agreement stops either party from giving property to the other during their life or by will.
4. Shared property
A home bought together after the wedding, and the joint household account. Each pays into it in proportion to their income.
5. Earnings during the marriage
Each person's earnings stay their own.
6. Debts
Each party remains responsible for the debts that they had before the marriage and the debts that they alone take on afterwards. Debts taken on together, for the family home or for the household, are shared as the parties agree in writing, or equally if they have not agreed.
7. If the marriage ends
Separate property goes back to its owner. Shared property is sold or split equally. The increase in value of the apartment stays with Sofia.
8. Support
Neither will claim support from the other, unless one gives up work to care for a child for more than a year.
9. If one party dies
Each person's separate property passes under their will. The surviving person may stay in the shared home for 12 months.
Nothing in this agreement takes away any right that the law of Spain gives a surviving spouse that cannot be waived.
10. Children
This agreement does not decide custody, care or child support. These are decided by what is best for the children at the time, as the law requires.
11. Moving to another country
If the parties move to live in another country, they will review this agreement together, with advice, to see that it still works under the law there.
12. Changes and validity
12.1 The parties may change or cancel this agreement only in a signed document, made in the same way as this one.
12.2 If a part is found unenforceable, the rest stays in effect.
12.3 Each party confirms that they signed this agreement freely, without pressure, with enough time before the wedding, and with the chance to take their own legal advice. Independent advice taken: Sofia: Elena Ruiz, Madrid. Lars: Erik Berg, Stockholm. Notary: Javier Prieto, Madrid
12.4 This agreement is governed by the law of Spain.
12.5 Each party confirms that they read and understand the language of this agreement, or had it translated for them before signing.
12.6 This agreement is the whole agreement between the parties about its subject. Each party will sign any further document needed to carry it out.
12.7 If the parties disagree about this agreement, they will first try in good faith to settle it by talking and then by mediation. Either of them may go to court if the disagreement is not settled within 60 days after one asks the other in writing to mediate, and at any time to meet a court deadline or to get urgent protection. Mediation is not required where one party has been violent or abusive towards the other.
12.8 The parties have agreed to review this agreement as follows: The parties will review this agreement after 10 years of marriage, and after the birth of their first child.
Signatures
Sofia Martinez
Signature: ______________
Date: ______________
Lars Johansson
Signature: ______________
Date: ______________
Witness to the signature of Sofia Martinez (name and signature): ______________
Witness to the signature of Lars Johansson (name and signature): ______________
Notary or official, where the law requires one (name, signature and stamp): ______________
