Saltar para o conteúdo

Contrato de trabalho a termo

Contrate alguém por um período determinado ou para um projeto definido, com data de fim e o respetivo motivo.

Primeira página do modelo Contrato de trabalho a termo

Preencha e pré-visualize

Contrato de trabalho a termo

O presente contrato é celebrado em 21 de novembro de 2026 entre:

Lindqvist Design AB, com sede em Storgatan 12, 411 24 Gotemburgo, Suécia (o "Empregador"), e

Marta Kowalska, residente em Ulica Lipowa 8, 00-950 Varsóvia, Polónia (o "Trabalhador").

1. Funções

1.1 O Empregador contrata o Trabalhador como Coordenadora de projeto. As funções principais são coordenar a execução do projeto de remodelação da Harbour Street, cumprir o calendário e reportar o progresso ao cliente.

1.2 O Trabalhador desempenhará estas funções com cuidado e honestidade, seguirá as instruções lícitas e razoáveis do Empregador e cumprirá as políticas do local de trabalho que lhe forem entregues por escrito. O Empregador pode pedir ao Trabalhador que execute outras tarefas razoáveis, compatíveis com as suas competências e funções.

1.3 O Empregador assegurará condições de trabalho seguras, o equipamento e a informação de que a função necessita, e tratará o Trabalhador com respeito, sem discriminação nem assédio.

1.4 O Trabalhador reporta a a diretora de projetos, Elin Berg.

1.5 O Trabalhador informará o Empregador antes de aceitar outro trabalho remunerado e não exercerá outra atividade que conflitue com o negócio do Empregador, prejudique o seu desempenho ou o leve a exceder os limites legais do tempo de trabalho. O Trabalhador informará de imediato o Empregador de qualquer conflito de interesses.

1.6 O Empregador dará ao Trabalhador a seguinte formação: uma integração de dois dias na primeira semana e acesso aos cursos online da empresa

1.7 O Empregador dará também a formação exigida por lei.

2. Termo

2.1 O contrato começa em 1 de fevereiro de 2027 e termina em 31 de janeiro de 2028, sem aviso prévio para o fazer cessar, salvo o aviso prévio que a lei exija (cláusula 2.6), a não ser que cesse antes nos termos da cláusula 8 ou seja prorrogado nos termos da cláusula 2.5.

2.2 O contrato é celebrado por um período determinado pelo seguinte motivo: para substituir um trabalhador efetivo em licença e durante o projeto da Harbour Street.

2.3 O contrato começa com um período experimental de 6 semanas, na medida em que a lei o permita. O período experimental é proporcional à duração deste contrato e à natureza do trabalho, e não se aplica se o Trabalhador já tiver exercido a mesma função para o Empregador, quando a lei o exija. Durante este período, qualquer das partes pode fazer cessar o contrato com o aviso prévio mais curto que a lei permita.

2.4 O Empregador informará o Trabalhador até 1 de dezembro de 2027 se pretende propor uma prorrogação.

2.5 Uma prorrogação ou um novo contrato só é válido se for feito por escrito e assinado por ambas as partes. Se o Trabalhador continuar a trabalhar após a data de fim, o efeito é determinado pela lei de Suécia, e as partes confirmarão a situação por escrito sem demora.

2.6 Nada neste contrato promete prorrogação ou trabalho permanente. Se o Empregador decidir não prorrogar, o contrato cessa simplesmente em 31 de janeiro de 2028. O Empregador comunicará por escrito ao Trabalhador se oferecerá uma prorrogação, em tempo útil e, no mínimo, tão cedo quanto a lei exija, e dará o aviso, o pagamento ou a compensação que a lei exija pela cessação de um contrato a termo.

2.7 O Empregador informará o Trabalhador das vagas permanentes na empresa, para que este tenha a mesma oportunidade de se candidatar que os trabalhadores efetivos, como a lei exige.

2.8 O contrato cessa também antes da data de termo se Sofia Andersson regressa mais cedo da licença parental, na medida em que a lei o permita. O Empregador comunicará por escrito ao Trabalhador logo que saiba que tal acontecerá, e dará, no mínimo, o aviso prévio previsto na cláusula 8.1, ou qualquer aviso mais longo que a lei exija.

2.9 O Trabalhador já trabalhou para o Empregador ao abrigo de um contrato a termo anterior, de 1 de fevereiro de 2026 a 31 de janeiro de 2027, como Assistente de Projeto. Esse tempo conta para a antiguidade contínua e para qualquer limite legal ao número ou à duração total dos contratos a termo, nos termos da lei.

3. Local de trabalho

O local de trabalho habitual do Trabalhador é o escritório de Gotemburgo, Storgatan 12. O Empregador pode pedir ao Trabalhador que trabalhe noutro local a uma distância razoável de deslocação, ou que viaje em serviço, e pagará as despesas adicionais razoáveis de deslocação.

4. Horário de trabalho

4.1 O horário normal de trabalho do Trabalhador é 40 horas por semana, de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:30, com uma pausa não remunerada de 30 minutos.

4.2 O Trabalhador tem direito às pausas e ao descanso diário e semanal previstos na lei. O Empregador manterá registos das horas trabalhadas, como a lei exige.

4.3 O Empregador pode pedir horas extra razoáveis quando o negócio o exigir, dentro dos limites legais. As horas extra são pagas, ou compensadas com tempo livre, à taxa fixada pela lei ou por qualquer acordo aplicável.

5. Remuneração

5.1 O Empregador pagará ao Trabalhador 38 000 SEK por mês, antes de impostos e outras deduções, em o dia 25 de cada mês, por transferência para a conta bancária indicada pelo Trabalhador.

5.2 O Empregador deduzirá os impostos e as contribuições para a segurança social como a lei exige e entregá-los-á às autoridades. Entregará ao Trabalhador um recibo de vencimento de cada vez. Não fará qualquer outra dedução à remuneração, salvo se a lei o permitir ou o Trabalhador o aceitar por escrito. O Empregador inscreverá o Trabalhador em qualquer regime de pensões, de saúde, de acidentes ou outro seguro que a lei exija.

5.3 O Trabalhador tem a mesma remuneração e os mesmos benefícios que um trabalhador efetivo comparável, na proporção da duração do contrato, como a lei exige.

5.4 Prémios e benefícios: um prémio de conclusão de 20 000 SEK se o projeto for entregue a tempo, e o plano de saúde dos colaboradores

5.5 O Empregador reembolsará as despesas profissionais razoáveis previamente aprovadas, no prazo de um mês após o Trabalhador enviar os comprovativos.

5.6 Se o Empregador pagar a mais ao Trabalhador por engano, informá-lo-á e as partes acordarão a forma de reembolso, nos termos da lei.

6. Férias e licenças

6.1 O Trabalhador tem direito a 25 dias úteis por ano completo, proporcionais num período mais curto, além dos feriados, nos termos da lei. As férias são gozadas em datas acordadas com o Empregador.

6.2 No fim do contrato, as férias vencidas e não gozadas são pagas, ou gozadas antes da data de fim, nos termos da lei.

6.3 O Trabalhador tem direito a licença de doença, licença familiar e outras licenças, nos termos da lei, com a remuneração que a lei lhes atribua. O Trabalhador avisará o Empregador o mais cedo possível se não puder comparecer ao trabalho.

7. Confidencialidade, propriedade e dados

7.1 O Trabalhador manterá em segredo a informação confidencial do Empregador durante o contrato e depois dele, e usá-la-á apenas para o trabalho do Empregador. Isto não abrange informação que seja pública, ou que a lei permita ou exija ao Trabalhador divulgar.

7.2 O trabalho que o Trabalhador criar no âmbito das suas funções pertence ao Empregador, na medida em que a lei o permita. O Trabalhador devolverá todos os bens, documentos e dados da empresa no último dia ou antes dele.

7.3 O Empregador tratará os dados pessoais do Trabalhador de forma lícita e apenas para fins laborais, e explicará isso numa nota de privacidade.

8. Cessação antecipada do contrato

8.1 Qualquer das partes pode fazer cessar o contrato antes de 31 de janeiro de 2028 mediante 1 mês de aviso prévio escrito, mas apenas quando a lei de Suécia permita a cessação antecipada de um contrato a termo.

8.2 O Empregador pode fazer cessar o contrato de imediato por falta grave, e o Trabalhador pode fazê-lo de imediato se o Empregador violar gravemente este contrato, em ambos os casos nos termos da lei.

8.3 A cessação do contrato não afeta os direitos já constituídos, nem as cláusulas 7 e 9.

8.4 Quando o contrato cessar, por qualquer motivo, o Empregador pagará com a remuneração final toda a remuneração e subsídio de férias em dívida, e entregará ao Trabalhador uma declaração escrita das datas e da função e, se este o pedir, uma carta de referência. O Trabalhador devolverá os bens, documentos e dados da empresa e passará o trabalho em curso à pessoa indicada pelo Empregador.

9. Disposições gerais

9.1 As comunicações ao abrigo deste contrato são feitas por escrito e enviadas para a morada acima indicada ou para um endereço de email que cada parte forneça à outra.

9.2 Este contrato é o acordo integral sobre o trabalho e substitui qualquer promessa anterior sobre o mesmo. Uma alteração só é válida se for feita por escrito e assinada por ambas as partes.

9.3 Quando uma cláusula ficar abaixo de um direito que a lei confere ao Trabalhador, aplica-se a lei, e o restante do contrato mantém-se em vigor.

9.4 O Empregador seguirá um procedimento justo, como a lei exige, antes de qualquer ação disciplinar. O Trabalhador pode apresentar uma queixa sobre o seu trabalho ou sobre a forma como é tratado ao seu responsável, ou a alguém de nível superior, e não será penalizado por o fazer de boa-fé.

9.5 Aplica-se a lei de Suécia. Qualquer litígio será tratado pelos tribunais ou pelo organismo com competência ao abrigo dessa lei.

10. Assinaturas

Assinado pelo Empregador, Lindqvist Design AB:

Nome e função: ______________________ Assinatura: ______________________ Data: ______________

Assinado pelo Trabalhador, Marta Kowalska:

Assinatura: ______________________ Data: ______________

O Trabalhador confirma que leu este contrato, teve tempo para colocar questões e recebeu uma cópia.

Os modelos são um ponto de partida preparado com cuidado, não aconselhamento jurídico. Quando houver questões legais, verifique a legislação aplicável no local onde se encontra.

Pessoas e recursos humanos

Para que serve este modelo

Modelo de contrato de trabalho a termo para preencher online: data de fim, motivo, remuneração, horário, férias, renovação e pré-aviso. Grátis, Word ou PDF.

É grátis preencher online, não exige conta e pode ser descarregado como documento Word ou PDF. Ver todos os modelos de Pessoas e recursos humanos

Pessoas e recursos humanos

O que preenche

O formulário pede 23 dados. O documento é preenchido à medida que escreve.

  • Empregador: nome da empresa

    Por exemplo: Lindqvist Design AB

  • Empregador: morada

    Por exemplo: Storgatan 12, 411 24 Gotemburgo, Suécia

  • Trabalhador: nome completo

    Por exemplo: Marta Kowalska

  • Trabalhador: morada de residência

    Por exemplo: Ulica Lipowa 8, 00-950 Varsóvia, Polónia

  • Categoria profissional

    Por exemplo: Coordenadora de projeto

  • Funções principais

    As tarefas principais, numa frase.

    Por exemplo: coordenar a execução do projeto de remodelação da Harbour Street, cumprir o calendário e reportar o progresso ao cliente

  • Motivo do período determinado

    Por exemplo, substituição de licença, um projeto ou um pico sazonal. Alguns países exigem um motivo declarado.

    Por exemplo: para substituir um trabalhador efetivo em licença e durante o projeto da Harbour Street

  • Data de início

    Por exemplo: 1 de fevereiro de 2027

  • Data de fim

    Por exemplo: 31 de janeiro de 2028

  • Acontecimento que faz cessar o trabalho antes da data de termo (opcional)opcional

    Para substituições ou um projeto. Muitos países só o permitem se o contrato indicar o acontecimento. Deixe em branco se não existir.

    Por exemplo: Sofia Andersson regressa mais cedo da licença parental

  • Contratos a termo anteriores com o Empregador (opcional)opcional

    Muitos países limitam os contratos a termo sucessivos. Deixe em branco se não houve nenhum.

    Por exemplo: um contrato a termo anterior, de 1 de fevereiro de 2026 a 31 de janeiro de 2027, como Assistente de Projeto

  • Período experimental (opcional)opcional

    Muitos países, entre eles os da UE, exigem que seja proporcional à duração do contrato, e não o admitem numa renovação para a mesma função. Deixe vazio se não houver.

    Por exemplo: 6 semanas

  • Possível prorrogação (opcional)opcional

    Diga quando vai decidir. Alguns países exigem aviso prévio por escrito com uma antecedência determinada antes da data de termo, com um pagamento se for tardio. Não prometa uma renovação que talvez não dê.

    Por exemplo: O Empregador informará o Trabalhador até 1 de dezembro de 2027 se pretende propor uma prorrogação.

  • Reporta a (opcional)opcional

    Por exemplo: a diretora de projetos, Elin Berg

  • Local de trabalho

    Por exemplo: o escritório de Gotemburgo, Storgatan 12

  • Horário normal de trabalho

    Por exemplo: 40 horas por semana, de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:30, com uma pausa não remunerada de 30 minutos

  • Remuneração antes de impostos

    A remuneração bruta e se é por mês, semana ou hora.

    Por exemplo: 38 000 SEK por mês

  • Dia de pagamento

    Por exemplo: o dia 25 de cada mês

  • Prémio ou outros benefícios (opcional)opcional

    Diga como se obtém um prémio. Os trabalhadores a termo têm normalmente os mesmos benefícios que os efetivos comparáveis.

    Por exemplo: um prémio de conclusão de 20 000 SEK se o projeto for entregue a tempo, e o plano de saúde dos colaboradores

  • Formação (opcional)opcional

    Por exemplo: uma integração de dois dias na primeira semana e acesso aos cursos online da empresa

  • Férias pagas

    Não pode ser inferior ao mínimo legal.

    Por exemplo: 25 dias úteis por ano completo, proporcionais num período mais curto

  • Aviso prévio para cessação antecipada

    Muitos países não permitem a cessação antecipada de um contrato a termo, salvo se o contrato o previr. Verifique a lei.

    Por exemplo: 1 mês

  • País ou estado cuja lei se aplica

    Por exemplo: Suécia

Pessoas e recursos humanos

O que contém

As partes deste documento, por ordem.

  1. 11. Funções
  2. 22. Termo
  3. 33. Local de trabalho
  4. 44. Horário de trabalho
  5. 55. Remuneração
  6. 66. Férias e licenças
  7. 77. Confidencialidade, propriedade e dados
  8. 88. Cessação antecipada do contrato
  9. 99. Disposições gerais
  10. 1010. Assinaturas

Modelos

Como funciona

  1. 01

    Preencher

    Introduza os seus dados no formulário. O documento é preenchido automaticamente à medida que escreve; clique em qualquer espaço por preencher para ir para o respetivo campo.

  2. 02

    Rever

    Leia o documento na íntegra. Os espaços que não preencheu continuam assinalados, para que nada seja enviado por concluir.

  3. 03

    Descarregar

    Guarde como documento Word para continuar a editar ou como PDF para enviar ou imprimir.

Adapte-o às suas necessidades com IA

Abra-o na conversa e peça alterações: mais curto, mais firme, para outra situação ou noutra língua.

Adaptar com o nerix

Pessoas e recursos humanos

Perguntas frequentes

Que dados pede este modelo?

O formulário pede 23 dados, a começar por Empregador: nome da empresa, Empregador: morada, Trabalhador: nome completo, Trabalhador: morada de residência, Categoria profissional. Mais 7 são opcionais.

Posso descarregar este modelo em Word ou PDF?

Sim. Depois de preencher o formulário, guarde-o como documento Word para continuar a editar ou como PDF para enviar ou imprimir. É grátis e não exige conta.

O que escrevo é enviado para algum lado?

Não. O que escreve fica no seu navegador enquanto preenche o documento. Só chega ao nerix se optar por abrir o modelo no chat.

O que devo verificar antes de usar este modelo?

Muitos países limitam os contratos a termo: pode ser necessário um motivo válido, pode aplicar-se uma duração máxima ou um número máximo de renovações, e um contrato que exceda o limite pode tornar-se sem termo. Os trabalhadores a termo têm normalmente os mesmos direitos básicos que os efetivos. Alguns locais exigem também aviso prévio por escrito antes da data de termo, ou um pagamento quando o contrato cessa. Verifique a lei local antes de assinar.

Estes modelos de RH são gratuitos?

A maioria, sim. Preencha e descarregue gratuitamente em Word ou PDF, sem conta. Alguns documentos mais longos são premium: gratuitos para preencher, pagos uma vez para descarregar e marcados com o preço.

Os modelos de RH seguem a lei laboral do meu país?

Não pressupõem a lei de nenhum país. As regras laborais variam muito, por isso cada modelo indica onde confirmar os requisitos locais antes de o usar.

Uma equipa pequena também os pode usar?

Sim. Servem para uma equipa de duas pessoas ou uma empresa de duas mil, e na versão Word pode retirar as secções de que não precisa.