Saltar para o conteúdo

Produto, Intérprete, Acesso antecipado

Um telemóvel, dois idiomas, duas pessoas a falar.

Escolha os dois idiomas e ponha o telemóvel entre vocês. O nerix ouve ambas, escreve o que cada pessoa disse e di-lo em voz alta no outro idioma. Também pode falar com o nerix por voz no chat. Acesso antecipado.

O plano gratuito é um utilizador e 3.000 créditos por mês, sem nunca ser cobrado.

O Intérprete no espaço de trabalho de exemplo: Eu falo, A outra pessoa fala e Iniciar. Uma conversa em direto precisa de um microfone, por isso o exemplo só mostra o início.
Fig. 1 O Intérprete no espaço de trabalho de exemplo: Eu falo, A outra pessoa fala e Iniciar. Uma conversa em direto precisa de um microfone, por isso o exemplo só mostra o início.

01Intérprete

Duas pessoas, dois idiomas, nada para instalar.

Escolha o que fala e o que a outra pessoa fala, numa lista de idiomas pesquisável, e prima Iniciar. Diga algo em qualquer dos idiomas: a tradução aparece no ecrã como Você e Outra pessoa e é dita no outro idioma. Troque os idiomas com um botão.

Escolha uma voz para cada idioma e a respetiva velocidade, desligue a voz para apenas ler ou ligue o altifalante. Silencie o microfone quando precisar. Nada é guardado quando termina a conversa e falar usa os créditos do seu espaço de trabalho, ao minuto.

O Intérprete antes de começar uma conversa.
Fig. 2 O Intérprete antes de começar uma conversa.

02Falar por voz

Fale com o nerix e oiça a resposta.

No chat, escolha Falar por voz e faça a sua pergunta em voz alta. O nerix ouve, pensa e responde com voz. Comece a falar a qualquer momento para o interromper e prima Parar de falar para o calar.

Se a voz não estiver disponível, a resposta é mostrada no ecrã. Falar usa os créditos do seu espaço de trabalho.

  • A ouvirO microfone está aberto e o nerix ouve-o.
  • A pensarO nerix prepara a resposta enquanto espera.
  • A falarA resposta é dita em voz alta. Fale para a interromper.
  • MicrofoneSilencie-o ou volte a ligá-lo com um toque.
  • VozPesquise as vozes e escolha uma, feminina ou masculina.
  • TerminarPrima Terminar o chat de voz quando acabar.

03Perguntas

Perguntas

Isto está concluído?

Está em acesso antecipado. O Intérprete e Falar por voz funcionam hoje na aplicação. São novos, por isso ainda faltam algumas coisas. Diga-nos do que precisa.

Que idiomas posso usar?

A aplicação oferece uma longa lista pesquisável. Escolhe uma voz para cada um dos dois idiomas.

A conversa é guardada?

Não. O Intérprete indica que nada é guardado quando termina a conversa.

Quanto custa?

Falar usa os créditos do seu espaço de trabalho, ao minuto. O plano gratuito inclui créditos todos os meses, sem qualquer cobrança.

Preciso de uma aplicação ou de equipamento especial?

Não. Funciona no navegador e precisa de um microfone. Ponha o telemóvel entre os dois.

Posso usá-lo numa reunião com muitas pessoas?

Foi feito para duas pessoas e dois idiomas. As reuniões têm as suas próprias transcrições e atas na página Reuniões.

Precisa de algo que isto não faz? Construímos no seu espaço de trabalho. Feito para si