Naar de inhoud

Arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd

Neem iemand aan voor een vaste periode of een afgebakend project, met een einddatum en de reden daarvoor.

Sjabloon Arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd, eerste pagina

Invullen en voorbeeld bekijken

Arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd

Deze overeenkomst is gesloten op 21 november 2026 tussen:

Lindqvist Design AB, gevestigd te Storgatan 12, 411 24 Göteborg, Zweden (de "Werkgever"), en

Marta Kowalska, wonende te Ulica Lipowa 8, 00-950 Warschau, Polen (de "Werknemer").

1. Functie

1.1 De Werkgever neemt de Werknemer in dienst als projectcoördinator. De belangrijkste taken zijn het coördineren van de oplevering van het renovatieproject Harbour Street, het bewaken van de planning en het rapporteren van de voortgang aan de klant.

1.2 De Werknemer voert deze taken zorgvuldig en eerlijk uit, volgt de rechtmatige en redelijke instructies van de Werkgever en houdt zich aan het werkplekbeleid dat hem of haar schriftelijk is gegeven. De Werkgever kan de Werknemer vragen ander redelijk werk te doen dat past bij zijn of haar vaardigheden en functie.

1.3 De Werkgever zorgt voor veilige werkomstandigheden, de apparatuur en informatie die de functie nodig heeft, en behandelt de Werknemer met respect en zonder discriminatie of intimidatie.

1.4 De Werknemer rapporteert aan het hoofd Projecten, Elin Berg.

1.5 De Werknemer meldt het aan de Werkgever voordat hij of zij ander betaald werk aanneemt, en verricht geen ander werk dat strijdig is met het bedrijf van de Werkgever, de prestaties schaadt of de wettelijke grenzen voor werktijd overschrijdt. De Werknemer meldt elk belangenconflict direct aan de Werkgever.

1.6 De Werkgever geeft de Werknemer de volgende opleiding: een introductie van twee dagen in de eerste week en toegang tot de online cursussen van het bedrijf

1.7 De Werkgever geeft ook elke opleiding die de wet voorschrijft.

2. Bepaalde tijd

2.1 Het dienstverband begint op 1 februari 2027 en eindigt op 31 januari 2028, zonder dat daarvoor opzegging nodig is, afgezien van een vooraankondiging die de wet voorschrijft (artikel 2.6), tenzij het eerder wordt beëindigd op grond van artikel 8 of wordt verlengd op grond van artikel 2.5.

2.2 De functie is voor een vaste periode om de volgende reden: om het verlof van een vaste medewerker op te vangen en voor de duur van het project Harbour Street.

2.3 Het dienstverband begint met een proeftijd van 6 weken, voor zover de wet dat toestaat. De proeftijd staat in verhouding tot de duur van dit contract en de aard van het werk, en geldt niet als de Werknemer dezelfde functie al bij de Werkgever heeft vervuld, waar de wet dit vereist. Tijdens de proeftijd kan elke partij het dienstverband beëindigen met de kortste opzegtermijn die de wet toestaat.

2.4 De Werkgever laat de Werknemer uiterlijk 1 december 2027 weten of hij een verlenging wil aanbieden.

2.5 Een verlenging of een nieuw contract is alleen geldig als het schriftelijk is vastgelegd en door beide partijen is ondertekend. Als de Werknemer na de einddatum blijft werken, bepaalt het recht van Zweden wat daarvan het gevolg is, en bevestigen de partijen de situatie onverwijld schriftelijk.

2.6 Niets in deze overeenkomst belooft een verlenging of vast werk. Als de Werkgever besluit niet te verlengen, eindigt het dienstverband gewoon op 31 januari 2028. De Werkgever laat de Werknemer schriftelijk weten of hij een verlenging aanbiedt, tijdig en ten minste zo vroeg als de wet vereist, en geeft elke opzegging, betaling of vergoeding die de wet bij het einde van een contract voor bepaalde tijd voorschrijft.

2.7 De Werkgever informeert de Werknemer over vaste vacatures in het bedrijf, zodat de Werknemer dezelfde kans heeft om te solliciteren als vaste medewerkers, zoals de wet voorschrijft.

2.8 Het dienstverband eindigt ook vóór de einddatum als Sofia Andersson komt eerder terug van ouderschapsverlof, voor zover de wet dat toestaat. De Werkgever laat de Werknemer dit schriftelijk weten zodra hij weet dat het gaat gebeuren, en houdt ten minste de opzegtermijn van artikel 8.1 aan, of een langere termijn die de wet vereist.

2.9 De Werknemer heeft al voor de Werkgever gewerkt op grond van één eerder contract voor bepaalde tijd, van 1 februari 2026 tot en met 31 januari 2027, als projectassistent. Die tijd telt mee voor de ononderbroken diensttijd en voor elke wettelijke grens aan het aantal of de totale duur van contracten voor bepaalde tijd, zoals de wet bepaalt.

3. Plaats van het werk

De gebruikelijke werkplek van de Werknemer is het kantoor in Göteborg, Storgatan 12. De Werkgever kan de Werknemer vragen elders te werken binnen redelijke reisafstand, of voor het werk te reizen, en vergoedt redelijke extra reiskosten.

4. Werktijden

4.1 De gebruikelijke werktijden van de Werknemer zijn 40 uur per week, maandag tot en met vrijdag van 9:00 tot 17:30, met een onbetaalde pauze van 30 minuten.

4.2 De Werknemer heeft recht op de pauzes en de dagelijkse en wekelijkse rust die de wet biedt. De Werkgever houdt een registratie bij van de gewerkte uren, zoals de wet voorschrijft.

4.3 De Werkgever kan om redelijke extra uren vragen als het bedrijf dat nodig heeft, binnen de wettelijke grenzen. Extra uren worden betaald, of teruggegeven als vrije tijd, tegen het tarief dat de wet of een toepasselijke afspraak vastlegt.

5. Loon

5.1 De Werkgever betaalt de Werknemer SEK 38.000 per maand, vóór belasting en andere inhoudingen, op de 25e van elke maand, door overschrijving naar de bankrekening die de Werknemer opgeeft.

5.2 De Werkgever houdt belasting en sociale premies in zoals de wet voorschrijft en draagt die af aan de autoriteiten. Hij verstrekt de Werknemer telkens een loonstrook. Hij maakt geen andere inhoudingen op het loon, tenzij de wet dat toestaat of de Werknemer schriftelijk instemt. De Werkgever schrijft de Werknemer in voor elke pensioen-, zorg-, ongevallen- of andere verzekeringsregeling die de wet voorschrijft.

5.3 De Werknemer heeft hetzelfde loon en dezelfde voordelen als een vergelijkbare vaste werknemer, in verhouding tot de duur van het contract, zoals de wet voorschrijft.

5.4 Bonus en voordelen: een afrondingsbonus van SEK 20.000 als het project op tijd wordt opgeleverd, en het gezondheidsplan voor medewerkers

5.5 De Werkgever vergoedt redelijke zakelijke kosten die vooraf zijn goedgekeurd, binnen een maand nadat de Werknemer de bonnen heeft ingediend.

5.6 Als de Werkgever de Werknemer per vergissing te veel betaalt, laat hij dat de Werknemer weten en spreken de partijen af hoe het wordt terugbetaald, zoals de wet toestaat.

6. Vakantie en verlof

6.1 De Werknemer heeft recht op 25 werkdagen voor een vol jaar, naar rato voor een kortere periode, plus feestdagen waar de wet daarin voorziet. Vakantie wordt opgenomen op momenten die met de Werkgever worden afgesproken.

6.2 Aan het einde van het contract wordt opgebouwde en niet opgenomen vakantie uitbetaald, of voor de einddatum opgenomen, zoals de wet toestaat.

6.3 De Werknemer heeft recht op verlof bij ziekte, gezinsverlof en ander verlof zoals de wet bepaalt, met het loon dat de wet daarvoor geeft. De Werknemer meldt zo vroeg mogelijk aan de Werkgever als hij of zij niet kan komen werken.

7. Geheimhouding, eigendom en gegevens

7.1 De Werknemer houdt de vertrouwelijke informatie van de Werkgever geheim tijdens het dienstverband en daarna, en gebruikt haar alleen voor het werk van de Werkgever. Dit geldt niet voor informatie die openbaar is, of die de Werknemer volgens de wet mag of moet bekendmaken.

7.2 Werk dat de Werknemer als onderdeel van de functie maakt, is van de Werkgever, voor zover de wet dat toestaat. De Werknemer geeft op of vóór de laatste dag alle bedrijfseigendommen, documenten en gegevens terug.

7.3 De Werkgever verwerkt de persoonsgegevens van de Werknemer rechtmatig en alleen voor doeleinden van het dienstverband, en legt dit uit in een privacyverklaring.

8. Tussentijds beëindigen van het contract

8.1 Elke partij kan het contract vóór 31 januari 2028 beëindigen met een schriftelijke opzegging met een opzegtermijn van 1 maand, maar alleen waar het recht van Zweden tussentijdse beëindiging van een contract voor bepaalde tijd toestaat.

8.2 De Werkgever kan het dienstverband direct beëindigen bij ernstig wangedrag, en de Werknemer kan het direct beëindigen als de Werkgever dit contract ernstig schendt, in beide gevallen zoals de wet toestaat.

8.3 Beëindiging van het contract laat rechten die al zijn ontstaan en de artikelen 7 en 9 onverlet.

8.4 Wanneer het dienstverband om welke reden dan ook eindigt, betaalt de Werkgever al het verschuldigde loon en de vakantiebetaling met het laatste loon uit en geeft hij de Werknemer een schriftelijke verklaring van de data en de functie, en een referentie als de Werknemer erom vraagt. De Werknemer geeft bedrijfseigendommen, documenten en gegevens terug en draagt lopend werk over aan de persoon die de Werkgever aanwijst.

9. Algemeen

9.1 Mededelingen op grond van dit contract zijn schriftelijk en worden gestuurd naar het adres hierboven of naar een e-mailadres dat elke partij aan de ander opgeeft.

9.2 Dit contract is de volledige overeenkomst over de functie en vervangt elke eerdere belofte daarover. Een wijziging is alleen geldig als ze schriftelijk is vastgelegd en door beide partijen is ondertekend.

9.3 Waar een bepaling onder een recht van de Werknemer ligt dat de wet geeft, geldt de wet in plaats daarvan, en blijft de rest van het contract van kracht.

9.4 De Werkgever volgt een eerlijke procedure, zoals de wet vereist, vóór elke disciplinaire maatregel. De Werknemer mag een klacht over zijn werk of over hoe hij wordt behandeld indienen bij zijn leidinggevende of bij iemand hoger in de organisatie, en wordt daarvoor niet gestraft als hij te goeder trouw handelt.

9.5 Het recht van Zweden is van toepassing. Elk geschil wordt behandeld door de rechtbanken of de instantie die op grond van dat recht bevoegd is.

10. Handtekeningen

Ondertekend door de Werkgever, Lindqvist Design AB:

Naam en functie: ______________________ Handtekening: ______________________ Datum: ______________

Ondertekend door de Werknemer, Marta Kowalska:

Handtekening: ______________________ Datum: ______________

De Werknemer bevestigt dat hij of zij dit contract heeft gelezen, tijd heeft gehad om vragen te stellen en een kopie heeft ontvangen.

Sjablonen zijn een zorgvuldig startpunt, geen juridisch advies. Controleer bij juridische kwesties altijd wat lokaal van toepassing is.

Personeel en HR

Waarvoor dit sjabloon dient

Een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die je online invult: einddatum, reden, loon, uren, vakantie, verlenging en opzegging. Gratis, Word of PDF.

Online invullen is gratis, vraagt geen account en je downloadt het als Word-document of PDF. Alle sjablonen voor Personeel en HR bekijken

Personeel en HR

Wat je invult

Het formulier vraagt om 23 gegevens. Het document vult zichzelf in terwijl je typt.

  • Werkgever: bedrijfsnaam

    Bijvoorbeeld: Lindqvist Design AB

  • Werkgever: adres

    Bijvoorbeeld: Storgatan 12, 411 24 Göteborg, Zweden

  • Werknemer: volledige naam

    Bijvoorbeeld: Marta Kowalska

  • Werknemer: woonadres

    Bijvoorbeeld: Ulica Lipowa 8, 00-950 Warschau, Polen

  • Functietitel

    Bijvoorbeeld: projectcoördinator

  • Belangrijkste taken

    De belangrijkste taken, in één zin.

    Bijvoorbeeld: het coördineren van de oplevering van het renovatieproject Harbour Street, het bewaken van de planning en het rapporteren van de voortgang aan de klant

  • Waarom de functie voor een vaste periode is

    Bijvoorbeeld vervanging bij verlof, een project of een seizoenspiek. Sommige landen eisen een vermelde reden.

    Bijvoorbeeld: om het verlof van een vaste medewerker op te vangen en voor de duur van het project Harbour Street

  • Startdatum

    Bijvoorbeeld: 1 februari 2027

  • Einddatum

    Bijvoorbeeld: 31 januari 2028

  • Gebeurtenis die de baan vóór de einddatum beëindigt (optioneel)optioneel

    Voor vervanging of een project. Veel landen staan dit alleen toe als het contract de gebeurtenis noemt. Laat leeg als er geen is.

    Bijvoorbeeld: Sofia Andersson komt eerder terug van ouderschapsverlof

  • Eerdere contracten voor bepaalde tijd met de Werkgever (optioneel)optioneel

    Veel landen beperken opeenvolgende contracten voor bepaalde tijd. Laat leeg als die er niet waren.

    Bijvoorbeeld: één eerder contract voor bepaalde tijd, van 1 februari 2026 tot en met 31 januari 2027, als projectassistent

  • Proeftijd (optioneel)optioneel

    Veel landen, waaronder de EU, eisen dat ze in verhouding staat tot de duur van het contract, en staan er geen toe bij een verlenging voor dezelfde functie. Laat leeg voor geen proeftijd.

    Bijvoorbeeld: 6 weken

  • Mogelijke verlenging (optioneel)optioneel

    Zeg wanneer je beslist. Sommige landen eisen een schriftelijke mededeling een bepaalde tijd vóór de einddatum, met een betaling als die te laat komt. Beloof geen verlenging die je misschien niet geeft.

    Bijvoorbeeld: De Werkgever laat de Werknemer uiterlijk 1 december 2027 weten of hij een verlenging wil aanbieden.

  • Rapporteert aan (optioneel)optioneel

    Bijvoorbeeld: het hoofd Projecten, Elin Berg

  • Plaats van het werk

    Bijvoorbeeld: het kantoor in Göteborg, Storgatan 12

  • Gebruikelijke werktijden

    Bijvoorbeeld: 40 uur per week, maandag tot en met vrijdag van 9:00 tot 17:30, met een onbetaalde pauze van 30 minuten

  • Loon vóór belasting

    Het bruto loon, en of het per maand, week of uur is.

    Bijvoorbeeld: SEK 38.000 per maand

  • Betaaldag

    Bijvoorbeeld: de 25e van elke maand

  • Bonus of andere voordelen (optioneel)optioneel

    Zeg hoe een bonus wordt verdiend. Medewerkers met een tijdelijk contract krijgen meestal dezelfde voordelen als vergelijkbare vaste medewerkers.

    Bijvoorbeeld: een afrondingsbonus van SEK 20.000 als het project op tijd wordt opgeleverd, en het gezondheidsplan voor medewerkers

  • Opleiding (optioneel)optioneel

    Bijvoorbeeld: een introductie van twee dagen in de eerste week en toegang tot de online cursussen van het bedrijf

  • Betaalde vakantie

    Het kan niet minder zijn dan het wettelijke minimum.

    Bijvoorbeeld: 25 werkdagen voor een vol jaar, naar rato voor een kortere periode

  • Opzegtermijn voor tussentijdse beëindiging

    Veel landen staan tussentijdse beëindiging van een contract voor bepaalde tijd niet toe tenzij het contract dat zegt. Controleer de wet.

    Bijvoorbeeld: 1 maand

  • Land of staat waarvan het recht van toepassing is

    Bijvoorbeeld: Zweden

Personeel en HR

Wat erin staat

De onderdelen van dit document, in volgorde.

  1. 11. Functie
  2. 22. Bepaalde tijd
  3. 33. Plaats van het werk
  4. 44. Werktijden
  5. 55. Loon
  6. 66. Vakantie en verlof
  7. 77. Geheimhouding, eigendom en gegevens
  8. 88. Tussentijds beëindigen van het contract
  9. 99. Algemeen
  10. 1010. Handtekeningen

Sjablonen

Hoe het werkt

  1. 01

    Invullen

    Typ je gegevens in het formulier. Het document vult zich in terwijl je typt; klik op een lege plek om direct naar het bijbehorende veld te springen.

  2. 02

    Controleren

    Lees het door. Lege plekken die je niet hebt ingevuld blijven gemarkeerd, zodat er niets half af de deur uitgaat.

  3. 03

    Downloaden

    Sla het op als Word-document om verder te bewerken, of als PDF om te versturen of af te drukken.

Pas het aan met AI

Open het in de chat en vraag om aanpassingen: korter, zakelijker, voor een andere situatie of in een andere taal.

Aanpassen met nerix

Personeel en HR

Vragen die mensen stellen

Welke gegevens vraagt dit sjabloon?

Het formulier vraagt om 23 gegevens, te beginnen met Werkgever: bedrijfsnaam, Werkgever: adres, Werknemer: volledige naam, Werknemer: woonadres, Functietitel. 7 andere zijn optioneel.

Kan ik dit sjabloon downloaden als Word of PDF?

Ja. Als je het formulier hebt ingevuld, sla je het op als Word-document om verder te bewerken, of als PDF om te versturen of af te drukken. Het is gratis en vraagt geen account.

Wordt wat ik typ ergens naartoe gestuurd?

Nee. Wat je typt blijft in je browser terwijl je het document invult. Het gaat alleen naar nerix als je ervoor kiest het sjabloon in de chat te openen.

Wat moet ik controleren voordat ik dit sjabloon gebruik?

Veel landen beperken contracten voor bepaalde tijd: er kan een geldige reden nodig zijn, er kan een maximale duur of een maximaal aantal verlengingen gelden, en een contract dat de grens overschrijdt kan een contract voor onbepaalde tijd worden. Werknemers met een tijdelijk contract hebben meestal dezelfde basisrechten als vaste werknemers. Sommige plaatsen eisen ook een schriftelijke mededeling vóór de einddatum, of een betaling bij het einde van het contract. Controleer de lokale wet voordat je tekent.

Zijn deze hr-sjablonen gratis?

De meeste wel. Vul ze gratis in en download ze als Word of PDF, zonder account. Een paar langere documenten zijn premium: gratis in te vullen, eenmalig te betalen om te downloaden en met hun prijs aangegeven.

Volgen de hr-sjablonen het arbeidsrecht van mijn land?

Ze gaan van geen enkel land uit. Arbeidsregels verschillen sterk, dus elk sjabloon zegt waar je de plaatselijke eisen moet nakijken voordat je het gebruikt.

Kan een klein team ze ook gebruiken?

Ja. Ze werken voor een team van twee of een bedrijf van tweeduizend, en in de Word-versie schrap je elk onderdeel dat je niet nodig hebt.