Rahmenvertrag über Dienstleistungen
Dieser Vertrag wird am 1. Dezember 2026 geschlossen zwischen:
- Harbourline Retail Ltd, 85 Dock Road, Liverpool L3 4BP, Vereinigtes Königreich („der Auftraggeber“); und
- Northfield Digital Studio LLP, 3 Mill Lane, Leeds LS1 5AA, Vereinigtes Königreich („der Auftragnehmer“).
1. Begriffsbestimmungen und Aufbau
1.1 In diesem Vertrag gilt:
„Leistungen“ bezeichnet die Dienstleistungen, die der Auftragnehmer nach diesem Vertrag erbringt, allgemein: Webdesign und Webentwicklung, Hosting, Wartung und verwandte digitale Marketingleistungen, sowie die in jedem Einzelauftrag beschriebenen Leistungen.
„Einzelauftrag“ bezeichnet eine von beiden Parteien unterzeichnete schriftliche Leistungsbeschreibung, die sich auf diesen Vertrag bezieht und die Leistungen, Liefergegenstände, den Zeitplan, die Vergütung, die Abnahmekriterien, die beteiligten Personen und etwaige Sonderbedingungen benennt.
„Liefergegenstände“ bezeichnet die Gegenstände, die der Auftragnehmer dem Auftraggeber nach einem Einzelauftrag zu übergeben hat.
„Vorbestehende Materialien“ bezeichnet die Materialien, Werkzeuge, Software, Methoden und das Know-how, die eine Partei vor diesem Vertrag besitzt oder lizenziert oder unabhängig davon entwickelt, einschließlich ihrer Verbesserungen, die nicht auf den Auftraggeber zugeschnitten sind.
„Vertrauliche Informationen“ bezeichnet nicht öffentliche Informationen, die eine Partei der anderen im Zusammenhang mit diesem Vertrag mitteilt und die als vertraulich gekennzeichnet oder bezeichnet sind oder die ein verständiger Dritter als vertraulich ansehen würde, einschließlich der Bedingungen dieses Vertrags und jedes Einzelauftrags.
„Personenbezogene Daten“ bezeichnet Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare Person.
„Vergütung“ bezeichnet die Beträge, die der Auftraggeber für die Leistungen nach einem Einzelauftrag zahlt.
1.2 Dieser Vertrag legt die Bedingungen fest, die für alle Leistungen gelten. Jede einzelne Arbeit wird in einem Einzelauftrag vereinbart, und jeder Einzelauftrag ist Bestandteil dieses Vertrags. Widerspricht ein Einzelauftrag diesem Vertrag, geht dieser Vertrag vor, es sei denn, der Einzelauftrag bezeichnet ausdrücklich den Abschnitt, den er ändert, und ist zu diesem Zweck von beiden Parteien unterzeichnet. Nichts in diesem Vertrag verpflichtet den Auftraggeber, Leistungen zu bestellen, oder den Auftragnehmer, einen Einzelauftrag anzunehmen, bevor beide Parteien ihn unterzeichnet haben.
2. Laufzeit
2.1 Dieser Vertrag beginnt am 1. Dezember 2026. Laufzeit: 3 Jahre ab dem Datum des Inkrafttretens, mit jeweils einjähriger Verlängerung, sofern keine Partei kündigt. Er endet früher, wenn er nach Abschnitt 14 beendet wird.
2.2 Die Beendigung dieses Vertrags beendet keinen noch laufenden Einzelauftrag. Dieser Einzelauftrag und dieser Vertrag, soweit er darauf Anwendung findet, gelten fort, bis der Einzelauftrag abgeschlossen oder nach Abschnitt 14 beendet wird.
3. Leistungen des Auftragnehmers
3.1 Der Auftragnehmer erbringt die Leistungen:
- mit angemessener Fachkunde und Sorgfalt und nach dem Standard eines kompetenten Anbieters vergleichbarer Leistungen;
- mit angemessen qualifizierten und erfahrenen Personen;
- im Einklang mit jedem Einzelauftrag, dem darin enthaltenen Zeitplan und dem anwendbaren Recht; und
- im Einklang mit den angemessenen schriftlichen Richtlinien des Auftraggebers zu Sicherheit, Arbeitsschutz und Verhalten, die ihm mitgeteilt wurden, wenn der Auftragnehmer in den Räumen oder auf den Systemen des Auftraggebers arbeitet.
3.2 Der Auftragnehmer entscheidet im Rahmen des Einzelauftrags, wie und durch wen die Leistungen erbracht werden. Er informiert den Auftraggeber unverzüglich über alle Umstände, die Zeitplan, Kosten oder Qualität der Leistungen beeinflussen können.
3.3 Der Auftragnehmer ist selbstständiger Auftragnehmer. Er ist weder Arbeitnehmer, Vertreter noch Partner des Auftraggebers, kann den Auftraggeber nicht verpflichten und ist für die Vergütung, Steuern, Versicherungen und Leistungen seiner eigenen Mitarbeitenden selbst verantwortlich. Niemand aus seinem Team wird aufgrund dieses Vertrags Arbeitnehmer des Auftraggebers.
3.4 Der Auftragnehmer darf Unterauftragnehmer nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Auftraggebers einsetzen, die nicht unbillig verweigert wird. Der Auftragnehmer bleibt für deren Arbeit wie für seine eigene verantwortlich und bindet sie an Bedingungen, die nicht weniger schützend sind als die der Abschnitte 8, 9 und 10.
3.5 Der Auftragnehmer wird im Zusammenhang mit diesem Vertrag weder Bestechungsgelder oder andere unzulässige Zahlungen anbieten oder annehmen noch anwendbare Sanktions-, Exportkontroll- oder Antikorruptionsgesetze verletzen.
4. Pflichten des Auftraggebers
4.1 Der Auftraggeber stellt dem Auftragnehmer rechtzeitig die Informationen, den Zugang, die Entscheidungen, Freigaben und die Mitwirkung zur Verfügung, die der Auftragnehmer billigerweise benötigt, und zahlt die Vergütung nach diesem Vertrag.
4.2 Wirken sich eine Verzögerung des Auftraggebers oder eine von ihm gewünschte Änderung auf Zeitplan oder Kosten aus, informiert der Auftragnehmer den Auftraggeber unverzüglich, und die Parteien vereinbaren die Auswirkung nach Abschnitt 5 schriftlich. Der Auftragnehmer ist insoweit nicht vertragsbrüchig, als sein Versäumnis auf der Nichterfüllung der Pflichten des Auftraggebers beruht.