Affiliateaftale
Denne aftale er indgået den 7. november 2026 mellem:
- Lumen Learning GmbH, Torstrasse 101, 10119 Berlin, Tyskland ("Selskabet"); og
- Priya Nair, 14 Lakeview Road, Pune 411001, Indien ("Partneren").
Selskabet driver et affiliateprogram, der betaler kommission for salg, som sker via sporede links. Partneren ønsker at deltage. Parterne er enige om følgende.
1. Begreber i denne aftale
- "Produkter" betyder de onlinekurser og årlige medlemskaber, der sælges på lumenlearning.example.
- "Sporingssystemet" betyder affiliate-dashboardet på partners.lumenlearning.example.
- "Link" betyder en webadresse, en kode eller et andet middel, som Sporingssystemet giver Partneren for at vise, at en besøgende kom fra Partneren.
- "Gyldigt salg" betyder et salg, der opfylder betingelserne i punkt 4.
- "Netpris" betyder den pris, kunden betaler for et Produkt, fratrukket skatter, leveringsomkostninger, rabatter, tilbagebetalinger og betalingsgebyrer.
- "Brandet" betyder Selskabets navne, varemærker, logoer og produktbilleder.
2. Tilslutning og godkendelse
2.1 Partneren ansøger om at deltage i programmet via Sporingssystemet. Aftalen begynder, når Selskabet accepterer ansøgningen skriftligt eller pr. e-mail. Selskabet kan afvise eller annullere en ansøgning uden at oplyse en grund, men vil underrette Partneren.
2.2 Partneren lover, at de oplysninger, Partneren giver, er sande og fuldstændige, at Partneren har den lovlige alder til at indgå aftaler der, hvor Partneren bor, og at Partneren vil holde oplysningerne opdaterede. Partneren vil kun markedsføre via følgende: bloggen learnwithpriya.example og YouTube-kanalen Learn With Priya. Partneren må kun tilføje andre websteder eller kanaler med Selskabets skriftlige godkendelse.
2.3 Partneren er en selvstændig virksomhed. Partneren er ikke Selskabets medarbejder, agent, partner eller arbejdstager og kan ikke indgå løfter eller underskrive på Selskabets vegne. Partneren betaler sine egne omkostninger og sine egne skatter.
2.4 Programmet er ikke eksklusivt. Selskabet må drive programmet med andre og sælge Produkterne på enhver måde, og Partneren må markedsføre andre produkter, så længe Partneren overholder denne aftale.
3. Links og sporing
3.1 Partneren vil kun markedsføre Produkterne med de Links, som Sporingssystemet giver Partneren. Et salg tæller kun, hvis det spores via et Link.
3.2 Når en besøgende klikker på et Link, sætter Sporingssystemet en cookie eller bruger et lignende værktøj, der husker klikket i 30 dage. Hvis den besøgende køber inden for den periode, og der ikke er klikket på et senere Link fra en anden affiliate, krediteres salget Partneren. Selskabets registreringer i Sporingssystemet afgør, hvilke salg der krediteres, medmindre der er en åbenlys fejl.
3.3 Sporing kan svigte, for eksempel når en besøgende blokerer cookies eller skifter enhed. Selskabet lover ikke, at hvert salg bliver sporet.
4. Hvad der tæller som et gyldigt salg
Et salg er kun et Gyldigt salg, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:
- kunden betaler fuldt ud for Produktet med en ægte betalingsmetode;
- salget sker via et Link efter punkt 3;
- kunden er ikke Partneren, en person, der er forbundet med Partneren, eller en person, der bor eller arbejder sammen med Partneren;
- salget sker ikke ved svindel, med et stjålet kort, ved en fejl i Partnerens markedsføring eller ved brud på denne aftale; og
- salget tilbagebetales, tilbageføres eller annulleres ikke inden for 30 dage fra salgsdatoen.
5. Kommission
5.1 Selskabet betaler Partneren kommission af hvert Gyldigt salg efter disse satser:
| Produkt | Provision |
|---|---|
| Enkeltkursus | 25% af nettoprisen |
| Årsmedlemskab | 30% af nettoprisen for det første år |
5.2 Kommissionen beregnes af Netprisen i euro, medmindre tabellen siger andet. Selskabet kan ændre satserne med 30 dages skriftligt varsel, og en ændring påvirker ikke salg, der er foretaget før varslet.
5.3 Der er ikke krav på kommission for en fornyelse, et salg af noget, der ikke er nævnt i tabellen, eller et salg, hvor Selskabet har særlige priser til en stor kunde, medmindre tabellen siger det.
5.4 Kommission, der ikke er blevet endelig, forbliver afventende i Sporingssystemet. Den bliver endelig, når perioden i punkt 4 slutter uden tilbagebetaling, tilbageførsel eller annullering.
6. Tilbagebetalinger og tilbageførsler
Hvis Selskabet tilbagebetaler et salg, eller betalingen tilbageføres eller tilbagekaldes, efter at kommissionen er betalt, kan Selskabet trække kommissionen for det salg fra Partnerens næste betaling. Hvis der ikke er flere betalinger på vej, tilbagebetaler Partneren kommissionen inden for 14 dage efter en skriftlig anmodning. Det samme gælder kommission, der er betalt for et salg, som senere viser sig ikke at være et Gyldigt salg.
7. Betaling
7.1 Selskabet betaler den endelige kommission ved bankoverførsel eller PayPal den 15. i hver måned for provision, som blev endelig i den foregående måned, når beløbet når EUR 50. Et mindre beløb overføres til næste betalingsperiode og går ikke tabt, medmindre denne aftale ophører, og i så fald gælder punkt 12.3.
7.2 Partneren er ansvarlig for at give korrekte betalingsoplysninger og de skatteformularer, som loven kræver. Selskabet kan tilbageholde betaling, indtil det har dem. Selskabet kan trække den skat fra kommissionen, som Selskabet skal indeholde, og vil give Partneren en dokumentation for det. Bank- og betalingsgebyrer på Partnerens side er Partnerens.
7.3 Partneren har 60 dage fra datoen for en betalingsopgørelse til skriftligt at underrette Selskabet om en fejl i den. Derefter betragtes opgørelsen som korrekt.
8. Regler for markedsføring
8.1 Partneren vil markedsføre Produkterne ærligt og følge den lov, der gælder der, hvor Partneren markedsfører, og der, hvor målgruppen bor, herunder reglerne om reklame, forbrugerbeskyttelse, privatliv og elektroniske meddelelser.
8.2 Partneren vil ikke:
- sige noget om et Produkt, der er falsk, vildledende, uretfærdigt over for en konkurrent eller ikke understøttet af det, Selskabet siger;
- sende uanmodet e-mail, tekstbeskeder eller direkte beskeder eller opslå kommentarer og anmeldelser på en måde, der ligner spam;
- bruge et Link på en måde, der skjuler, hvor det fører hen, eller placere et Link på et websted med ulovligt, hadefuldt, voksent eller vildledende indhold;
- udgive sig for at være Selskabet eller for at være en uafhængig anmelder, når Partneren er betalt;
- bruge cookie stuffing, tvungne klik, skjulte frames, bots, falsk trafik eller enhver anden metode, der krediterer et salg, som Partneren ikke reelt har skabt;
- købe via Partnerens eget Link eller tilbyde at dele kommission med kunder, medmindre Selskabet accepterer det;
- bruge Brandet eller betegnelser, der ligner Brandet, i et domænenavn, en konto på sociale medier eller et appnavn.
- at byde på søgeordene 'Lumen Learning' og 'Lumen Learning discount code' i betalt søgning
9. Oplysning om det betalte forhold
Partneren vil gøre det klart, uanset hvor Partneren markedsfører et Produkt, at Partneren kan tjene en kommission, hvis en person køber via Partnerens Link. Oplysningen skal være let at se og forstå, tæt på Linket eller anbefalingen, på målgruppens sprog og må ikke være skjult på en generel side eller i hashtags, som folk overser. Partneren vil følge det strengeste af Selskabets instrukser og den gældende lov.
10. Brug af brandet
10.1 Selskabet giver Affiliaten en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig og tilbagekaldelig licens til at bruge brandet i aftalens løbetid, udelukkende til at promovere Produkterne i henhold til denne aftale.
Godkendt brandmateriale er tilgængeligt hos mediekittet på partners.lumenlearning.example/media.
10.2 Affiliaten må ikke ændre brandet og skal følge Selskabets brandretningslinjer. Alle rettigheder til og goodwill i brandet tilhører Selskabet. Affiliaten må ikke registrere eller bruge noget, der ligner brandet.
11. Databeskyttelse
11.1 Hver part skal overholde de databeskyttelses- og privatlivslove, der gælder for den. Hver part er selvstændig dataansvarlig for de personoplysninger, den behandler, medmindre parterne skriftligt aftaler andet.
11.2 Selskabet kontrollerer kundedata. Affiliaten må ikke forsøge at indsamle kundedata via sporingssystemet eller Selskabets website og må kun bruge data, som Affiliaten modtager fra Selskabet, til denne aftale.
11.3 Affiliaten skal give sine egne besøgende den information og indhente det samtykke, som loven kræver for cookies og sporing på Affiliatens eget website, og må ikke indsamle personoplysninger om besøgende til Selskabets brug, undtagen i det omfang loven tillader det.
12. Suspension og ophør
12.1 Selskabet kan straks suspendere Affiliatens konto og tilbageholde provision, hvis Selskabet med rimelig grund mener, at Affiliaten har overtrådt punkt 8, 9 eller 10 eller handlet svigagtigt, mens Selskabet undersøger sagen. Hvis overtrædelsen bekræftes, kan Selskabet straks bringe denne aftale til ophør og beholde provision for salg, der blev påvirket.
12.2 Hver part kan til enhver tid opsige denne aftale med 14 dage dages skriftligt varsel til den anden part eller ved at lukke kontoen i sporingssystemet.
12.3 Når denne aftale ophører, skal Affiliaten fjerne linkene og brandet inden for 14 dage. Selskabet betaler den endelige provision for gyldige salg, der er foretaget før ophøret, også selv om den er under udbetalingsgrænsen, når perioden i punkt 4 er udløbet, med fradrag af eventuelt skyldigt beløb efter punkt 6. Der skyldes ikke provision for salg, der er foretaget efter ophøret.
12.4 Punkt 6, 9, 11, 12.3, 13 og 14 fortsætter efter ophøret.
13. Ansvar
13.1 Intet i denne aftale begrænser ansvar for svig, for død eller personskade forårsaget af uagtsomhed eller for andet, som loven ikke tillader at begrænse.
13.2 Selskabet stiller programmet og sporingssystemet til rådighed, som de er. Selskabet garanterer ikke, at de altid fungerer uden afbrydelser, eller at Affiliaten vil tjene et bestemt beløb.
13.3 Med forbehold af punkt 13.1 er ingen af parterne ansvarlig for indirekte tab eller følgeskader eller for tabt fortjeneste, og Selskabets samlede ansvar over for Affiliaten efter denne aftale er begrænset til den provision, der forfalder og er ubetalt til Affiliaten.
13.4 Affiliaten skal erstatte Selskabet tab og krav, der opstår som følge af Affiliatens overtrædelse af punkt 8, 9 eller 10, i det omfang loven tillader det.
14. Generelt
- Denne aftale er den fulde aftale mellem parterne om programmet. Den erstatter alt, der tidligere er sagt eller skrevet. Selskabet kan ændre sine vilkår med 30 dages varsel, og Affiliaten kan opsige aftalen i henhold til punkt 12, hvis Affiliaten ikke er enig.
- Hvis en del af denne aftale ikke kan håndhæves, forbliver resten i kraft.
- En part, der ikke udøver en rettighed med det samme, har ikke givet afkald på den.
- Affiliaten må ikke overdrage denne aftale. Selskabet kan overdrage den til en efterfølger i sin virksomhed.
- Denne aftale kan underskrives i separate eksemplarer og elektronisk, og tilsammen udgør de én aftale.
15. Lovvalg og tvister
Denne aftale og enhver tvist, der opstår i forbindelse med den, er underlagt lovene i Tyskland. Parterne vil først forsøge at bilægge enhver tvist ved at drøfte den i god tro i 30 dage, efter at en af dem har givet skriftlig meddelelse om den.
Stedet for afgørelse af enhver tvist under denne aftale er Berlin. Hvordan tvister afgøres
Underskrifter
For Selskabet: Lumen Learning GmbH
Navn og stilling: ______________
Underskrift: ______________
Dato: ______________
Affiliaten: Priya Nair
Navn og stilling: ______________
Underskrift: ______________
Dato: ______________