Contrat de sous-traitance
Le présent contrat est conclu le 18 octobre 2026 entre :
- Donneur d'ordre : nom, domicilié(e) au Donneur d'ordre : adresse (le « Donneur d'ordre ») ; et
- Sous-traitant : nom, domicilié(e) au Sous-traitant : adresse (le « Sous-traitant »).
1. Le projet et les prestations
Le Donneur d'ordre a conclu un contrat avec Client final du projet (le « Client ») pour Le projet (le « Projet »). Le Donneur d'ordre confie au Sous-traitant la réalisation de la partie suivante du Projet (les « Prestations ») :
Partie des prestations confiée au sous-traitant
Tout ce qui n'est pas décrit ci-dessus est exclu du présent contrat. Toute prestation supplémentaire ou modifiée devra faire l'objet d'un accord écrit préalable, précisant les ajustements d'honoraires et de calendrier, avant tout commencement d'exécution.
2. Exigences du Client
Avant le début des Prestations, le Donneur d'ordre remettra au Sous-traitant une copie des parties de son contrat avec le Client applicables aux Prestations ; les prix et autres clauses non pertinentes peuvent en être retirés. Le Sous-traitant respectera ces exigences dans la mesure où elles s'appliquent aux Prestations, comme si le Donneur d'ordre était le Client.
Si le Client modifie ses exigences, le Donneur d'ordre en informera le Sous-traitant par écrit dès que possible. Le Sous-traitant se conformera à ces nouvelles exigences, et les honoraires ainsi que le calendrier seront ajustés équitablement si ces modifications entraînent un surcoût ou un délai supplémentaire. Le Sous-traitant n'est pas lié par des exigences qui ne lui ont pas été notifiées par écrit.
3. Calendrier
Le Sous-traitant commencera les Prestations le Date de début, respectera les jalons définis à l'article 1 et achèvera les Prestations au plus tard le Date d'achèvement. Il signalera sans délai au Donneur d'ordre tout événement susceptible de provoquer un retard. Les dates seront décalées de manière équitable si le retard est imputable au Donneur d'ordre, au Client ou à une modification des Prestations.
4. Honoraires et paiement
Le Donneur d'ordre paiera au Sous-traitant Honoraires pour les Prestations. Le Sous-traitant facturera, et sera payé, selon les modalités suivantes : Modalités de facturation et de paiement du sous-traitant.
Sauf mention contraire, les honoraires ne comprennent pas la TVA ni toute autre taxe sur le chiffre d'affaires, ajoutée lorsque la loi l'exige. Les honoraires couvrent l'ensemble des frais du Sous-traitant, y compris le personnel, le matériel, les fournitures et les déplacements, sauf accord écrit contraire entre les parties.
L'obligation de paiement du Donneur d'ordre ne dépend pas du règlement effectif du Client au Donneur d'ordre. Si le Donneur d'ordre conteste une partie d'une facture, il le notifiera par écrit dans les 10 jours suivant sa réception en motivant son refus, et paiera le reste dans les délais prévus. Si une somme non contestée reste impayée plus de 14 jours après son échéance, le Sous-traitant peut, après un préavis écrit de 7 jours, suspendre les Prestations jusqu'à complet paiement, et réclamer les intérêts de retard ou indemnités prévus par la loi applicable.
5. Normes d'exécution
Le Sous-traitant s'engage à :
- exécuter les Prestations avec la compétence, le soin et la diligence d'un professionnel qualifié dans son domaine, conformément aux normes du présent contrat et aux exigences du Client ;
- faire appel à des personnes dûment qualifiées et expérimentées, et remplacer toute personne à ses frais si le Donneur d'ordre le demande pour un motif raisonnable ;
- respecter l'ensemble des lois applicables aux Prestations, y compris le droit du travail, la santé et sécurité et la protection des données, et détenir l'ensemble des autorisations ou licences nécessaires ;
- respecter les consignes de sécurité, de site et de sûreté du Donneur d'ordre et du Client transmises par écrit ; et
- corriger à ses frais, dans un délai raisonnable, tout défaut dans les Prestations signalé par le Donneur d'ordre dans les 12 mois suivant leur achèvement.
Le Sous-traitant ne sous-traitera aucune partie des Prestations sans l'accord écrit préalable du Donneur d'ordre, et demeure pleinement responsable des parties qu'il sous-traite le cas échéant.
6. Indépendance professionnelle
Le Sous-traitant est un prestataire indépendant, et non un employé, associé ou agent du Donneur d'ordre ou du Client. Il détermine librement la manière d'exécuter les Prestations dans le cadre fixé par le présent contrat, et assume l'entière responsabilité de son personnel, de ses rémunérations, ainsi que de l'ensemble des impôts, taxes et cotisations sociales applicables à ses honoraires et à ses effectifs. Il est libre de travailler pour d'autres clients, tant qu'il respecte le présent contrat.
7. Confidentialité
Chaque partie gardera confidentielles, et n'utilisera qu'aux fins du Projet, les informations non publiques reçues sur l'autre partie ou sur le Client dans le cadre du présent contrat. Elle ne les partagera qu'avec les personnes qui en ont besoin pour le Projet et qui sont tenues à une obligation de confidentialité. Cette obligation ne s'applique pas aux informations qui sont ou deviennent publiques sans faute de la partie réceptrice, ou dont la divulgation est requise par la loi. Le Sous-traitant respectera également les clauses de confidentialité prévues dans les exigences du Client. Ces obligations se poursuivent pendant 3 ans après la fin du présent contrat, et sans limitation de durée pour les secrets d'affaires et les données personnelles.
Si le Sous-traitant traite des données personnelles pour le compte du Projet, il respectera la réglementation applicable relative à la protection des données, suivra les instructions écrites du Donneur d'ordre concernant ces données et signera tout accord complémentaire exigé par la loi.
8. Propriété des résultats
Une fois le paiement intégral effectué par le Donneur d'ordre, l'ensemble des droits sur les résultats des Prestations, y compris les droits d'auteur, est cédé au Donneur d'ordre, afin que celui-ci puisse les transmettre au Client conformément à son contrat. Le Sous-traitant conserve ses droits sur les outils, méthodes et éléments dont il disposait avant le présent contrat ou qu'il développe indépendamment de celui-ci, et accorde au Donneur d'ordre et au Client une licence permanente et non exclusive pour les utiliser au sein des résultats des Prestations.
9. Relations avec le Client
Le Sous-traitant interagira avec le Client par l'intermédiaire du Donneur d'ordre, à l'exception des échanges opérationnels courants autorisés par le Donneur d'ordre, et ne se présentera pas auprès du Client comme agissant pour un autre compte que celui du Donneur d'ordre.
10. Responsabilité et assurances
Chaque partie est responsable envers l'autre des dommages causés par son propre manquement au présent contrat ou par sa faute. Pour le Sous-traitant, cela comprend les sommes que le Donneur d'ordre est raisonnablement contraint de verser au Client en raison d'un manquement ou d'une négligence du Sous-traitant.
Aucune des parties n'est responsable envers l'autre des pertes indirectes ou consécutives, ni des pertes de bénéfices, de chiffre d'affaires ou de clientèle. La responsabilité globale de chaque partie au titre du présent contrat est plafonnée au montant total des honoraires. Ces limites ne s'appliquent pas à l'obligation du Donneur d'ordre de régler les honoraires, à la violation de l'article 7, à la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence, au dol ou à la fraude, ni à toute autre responsabilité que la loi interdit de limiter.
11. Résiliation
Chaque partie peut résilier le présent contrat en notifiant à l'autre un préavis écrit d'au moins Préavis de résiliation anticipée. Le Donneur d'ordre peut également le résilier par notification écrite si son contrat avec le Client pour le Projet prend fin ou si le Client interrompt les Prestations. Chaque partie peut résilier le contrat immédiatement, par notification écrite, si l'autre partie commet un manquement grave auquel elle ne remédie pas dans les 14 jours suivant une mise en demeure écrite, ou en cas de cessation de paiement ou d'insolvabilité.
En cas de fin de contrat, pour quelque raison que ce soit :
- le Donneur d'ordre paiera les Prestations valablement exécutées jusqu'à la date de fin, ainsi que les frais raisonnables déjà engagés par le Sous-traitant et non remboursables, sauf si le contrat prend fin en raison d'une faute du Sous-traitant ;
- le Sous-traitant remettra les Prestations réalisées jusqu'alors, et l'article 8 s'y applique dès complet paiement ; et
- chaque partie restituera ou détruira les informations confidentielles de l'autre et du Client, sous réserve des copies dont la conservation est requise par la loi.
Les articles 7, 8, 9, 10 et 13 survivent à la résiliation du présent contrat.
12. Dispositions générales
- Aucune partie n'est tenue pour responsable d'un retard ou d'un défaut d'exécution dû à des circonstances indépendantes de sa volonté raisonnable, à condition d'en avertir l'autre sans délai et de prendre toutes les mesures raisonnables pour en limiter les effets.
- Aucune partie ne peut céder le présent contrat à un tiers sans l'accord écrit préalable de l'autre.
- Les notifications au titre du présent contrat doivent être faites par écrit, et peuvent être envoyées par courrier électronique à la dernière adresse communiquée par chaque partie.
- Le présent contrat constitue l'intégralité de l'accord entre les parties concernant les Prestations. Il ne peut être modifié que par un écrit signé par les deux parties. Si une clause est réputée inapplicable, le reste demeure en vigueur.
- Il peut être signé en plusieurs exemplaires distincts et sous forme électronique, qui forment ensemble un seul et même contrat.
13. Droit applicable et litiges
Le présent contrat est régi par le droit suivant : Pays ou juridiction dont le droit s'applique. Les parties s'efforceront d'abord de régler tout différend à l'amiable et de bonne foi. À défaut d'accord dans un délai de 30 jours, chaque partie pourra porter le litige devant les tribunaux compétents : Pays ou juridiction dont le droit s'applique.
Signatures
Pour le Donneur d'ordre : Donneur d'ordre : nom
Nom et fonction : ______________
Signature : ______________
Date : ______________
Pour le Sous-traitant : Sous-traitant : nom
Nom et fonction : ______________
Signature : ______________
Date : ______________