Contract de stagiu
Prezentul contract se încheie la data de 7 noiembrie 2026 între:
- Northwind Design Studio Ltd, cu adresa în 8 Mill Lane, Leeds LS1 4DP, Regatul Unit („Gazda”); și
- Amira Hassan, cu adresa în 14 Park Road, Leeds LS6 2AB, Regatul Unit („Stagiarul”).
Școala sau universitatea menționată la secțiunea 11, dacă există, semnează de asemenea prezentul contract, în sensul acelei secțiuni.
Gazda oferă Stagiarului un loc de stagiu, pentru ca Stagiarul să învețe și să dobândească experiență practică. Părțile convin următoarele.
1. Stagiul și scopul său
1.1 Gazda îi va oferi Stagiarului un stagiu în calitate de Stagiar în marketing, de la 7 septembrie 2026 până la 27 noiembrie 2026 („Stagiul”), cu excepția cazului în care acesta încetează mai devreme potrivit secțiunii 12.
1.2 Stagiul are scop de învățare. Părțile convin că Stagiarul nu este angajatul Gazdei, cu excepția cazului în care legea prevede că este, caz în care se aplică drepturile pe care legea le recunoaște, iar restul prezentului contract rămâne în vigoare în măsura permisă de lege.
1.3 Gazda îi va încredința Stagiarului activități reale, cu o legătură clară cu ceea ce Stagiarul studiază sau dorește să învețe, și nu îl va folosi pentru a înlocui un membru al personalului.
2. Obiective de învățare și sarcini
2.1 Stagiul urmărește să îl ajute pe Stagiar să învețe următoarele.
Cum se planifică și se măsoară o campanie de marketing
Cum se scrie pentru un site web și pentru rețelele sociale
Cum se folosesc instrumentele de analiză pentru raportarea rezultatelor
2.2 Sarcinile principale ale Stagiarului vor fi următoarele. Gazda le poate modifica de comun acord cu Stagiarul, atât timp cât Stagiarul continuă să învețe în acord cu obiectivele de mai sus.
Ajutor la scrierea articolelor de blog și a postărilor pentru rețelele sociale
Pregătirea rapoartelor lunare de campanie
Sprijin la evenimente și la cercetarea clienților
2.3 Gazda nu îi va cere Stagiarului să desfășoare activități nesigure, nepotrivite pentru vârsta sau nivelul de pregătire al Stagiarului ori fără legătură cu obiectivele.
3. Coordonator, instruire și evaluare
3.1 Coordonatorul Stagiarului este Priya Nair, director de marketing („Coordonatorul”), care îl va îndruma pe Stagiar, îi va oferi feedback periodic și va fi prima persoană de contact pentru orice întrebare sau îngrijorare. Dacă Coordonatorul lipsește o perioadă îndelungată, Gazda va desemna o altă persoană.
3.2 O introducere în prima săptămână, întâlniri individuale săptămânale cu Îndrumătorul și acces la biblioteca online de învățare a Gazdei
3.3 Coordonatorul și Stagiarul vor analiza progresul în raport cu obiectivele de învățare după patru săptămâni, după opt săptămâni și în ultima săptămână. La sfârșitul Stagiului, Gazda îi va oferi Stagiarului o scurtă evaluare scrisă.
4. Program, loc de desfășurare și cheltuieli
4.1 Stagiarul va lucra 30 de ore pe săptămână, de luni până joi, între 9:30 și 17:00, cu o pauză de o oră. Programul include timpul pentru instruire și pentru ședințe, iar Stagiarului nu i se va cere să lucreze mai mult decât permite legea, să lucreze noaptea sau suplimentar, decât dacă Stagiarul este de acord și legea permite acest lucru.
4.2 Stagiarul va lucra la sediul Gazdei din Leeds, cu până la o zi pe săptămână de acasă, prin înțelegere.
4.3 Stagiarul beneficiază de pauzele și de repausul prevăzute de lege și poate lua timp liber pentru studiu, examene și programări legate de școala sau universitatea sa, dacă solicită acest lucru în timp util. Stagiarul îl va anunța pe Coordonator cât mai curând posibil dacă este bolnav sau nu poate veni, iar Gazda nu îl va sancționa pentru aceasta.
4.4 Gazda va suporta următoarele cheltuieli. transportul în interesul Gazdei și un abonament de transport în comun pentru zilele petrecute la sediu. Stagiarul va păstra chitanțele și le va transmite în termen de 30 de zile, iar Gazda le va rambursa în termen de 14 zile de la primire.
5. Remunerație sau indemnizație
5.1 Cu plată sau fără plată
5.2 Suma este de GBP 1,400 pe lună.
5.3 Aceasta se plătește în ultima zi lucrătoare a fiecărei luni.
5.4 Gazda va plăti orice sumă pe care legea prevede că Stagiarul o are de primit pentru Stagiu, chiar dacă prezentul contract prevede altfel.
6. Confidențialitate și proprietate intelectuală
6.1 Stagiarul va păstra confidențialitatea informațiilor despre Gazdă, clienții și activitatea acesteia, pe care le află în timpul Stagiului și care nu sunt publice. Stagiarul le va folosi numai pentru Stagiu și nu le va copia și nici nu le va lua cu sine. Această obligație continuă timp de 3 ani după încheierea Stagiului, precum și atât timp cât informațiile reprezintă secret comercial.
6.2 Stagiarul poate vorbi despre ceea ce a învățat și despre competențele dobândite și poate prezenta într-un portofoliu sau într-o cerere de angajare lucrări pe care Gazda le consideră neconfidențiale, dacă Gazda și-a dat acordul în scris.
6.3 Drepturile asupra lucrărilor create de Stagiar pentru Gazdă în timpul Stagiului aparțin Gazdei. Stagiarul cedează aceste drepturi Gazdei în măsura permisă de lege și va semna orice document necesar în mod rezonabil. Stagiarul păstrează drepturile asupra lucrărilor create înainte de Stagiu sau separat de acesta, fără a folosi timpul, echipamentele sau informațiile Gazdei. Gazda îl va menționa pe Stagiar ca autor atunci când este uzual și echitabil.
6.4 În ultima zi, Stagiarul va returna bunurile, fișierele și parolele Gazdei.
7. Conduită
Stagiarul va respecta regulile și instrucțiunile rezonabile ale Gazdei care îi sunt comunicate, va trata persoanele cu respect și va folosi echipamentele și sistemele Gazdei numai pentru Stagiu și în limitele permise de regulile Gazdei. Gazda îl va trata pe Stagiar cu respect și nu va permite hărțuirea, intimidarea sau discriminarea, iar Stagiarul poate semnala o problemă Coordonatorului sau altei persoane din cadrul Gazdei, fără riscul de a fi sancționat pentru aceasta.
8. Sănătate și securitate
8.1 Gazda va menține locul de muncă sigur și sănătos, conform cerințelor legii, și îi va asigura Stagiarului instruire privind securitatea, căile de evacuare în caz de incendiu și de urgență, precum și utilizarea în siguranță a tot ceea ce Stagiarul va folosi, înainte ca acesta să înceapă acele sarcini.
8.2 Stagiarul va avea grijă de propria siguranță și de cea a celorlalți, va respecta regulile de securitate și va raporta imediat Coordonatorului orice accident, pericol sau vătămare.
8.3 În materie de securitate, Gazda îl va trata pe Stagiar la fel ca pe proprii angajați și va acorda o atenție sporită dacă Stagiarul are sub 18 ani.
9. Asigurare
Asigurarea de răspundere a angajatorului și asigurarea de răspundere civilă față de terți ale Gazdei acoperă Stagiarul. Stagiarul ar trebui să verifice dacă asigurarea sa personală și orice asigurare oferită de școala sau universitatea sa sunt potrivite pentru Stagiu.
10. Protecția datelor
Gazda va folosi datele cu caracter personal ale Stagiarului numai pentru Stagiu, pentru îndeplinirea obligațiilor sale legale și pentru o recomandare în favoarea Stagiarului, le va păstra în siguranță și nu le va reține mai mult decât este necesar. Stagiarul are drepturile asupra propriilor date pe care le prevede legea și poate adresa Gazdei întrebări în acest sens.
11. Școala sau universitatea
11.1 Dacă aici este menționată o școală sau o universitate, University of Leeds („Școala”) este parte la prezentul contract numai pentru această secțiune. Persoana sa de contact pentru Stagiu este Dr. Helen Wright, Biroul de stagii, placements@example.ac.uk.
11.2 Școala și Stagiarul au solicitat ca Stagiul să îndeplinească următoarele cerințe. Un raport final de 2,000 de cuvinte, o vizită a unui tutore la jumătatea stagiului și un formular de evaluare semnat
11.3 Gazda va furniza Școlii informațiile privind prezența și progresul Stagiarului pe care Școala le solicită în mod rezonabil și pe care Stagiarul le permite, va permite vizita profesorului îndrumător al Școlii la o dată stabilită în prealabil și va informa imediat Școala despre orice problemă gravă legată de Stagiu, despre orice accident sau despre încetarea anticipată a Stagiului.
11.4 Școala rămâne responsabilă de studiile Stagiarului și de decizia privind orice credite sau note la care duce Stagiul. Nicio prevedere din această secțiune nu face din Școală angajatorul Stagiarului.
12. Încetarea stagiului
12.1 Gazda sau Stagiarul pot înceta Stagiul înainte de data de încheiere, cu un preaviz scris de 7 zile, indicând motivul dacă Gazda este cea care îl încetează. Gazda va informa Școala, dacă există una.
12.2 Gazda poate înceta Stagiul cu efect imediat dacă Stagiarul încalcă grav prezentul acord, de exemplu printr-o încălcare gravă a confidențialității, prin punerea în pericol a altor persoane sau printr-o abatere gravă. Stagiarul poate înceta Stagiul cu efect imediat dacă Gazda încalcă grav prezentul acord sau dacă sănătatea ori securitatea Stagiarului sunt puse în pericol.
12.3 La încetarea Stagiului, Stagiarul va returna bunurile Gazdei, iar Gazda va plăti tot ce datorează Stagiarului până la acea dată.
13. Recomandare
La finalul Stagiului, dacă Stagiarul solicită acest lucru și Stagiul s-a desfășurat bine, Gazda va elibera o recomandare scrisă sau o adeverință care arată ce a făcut Stagiarul și pe ce perioadă. Gazda poate, cu acordul Stagiarului, să ofere recomandări și pentru viitoare candidaturi la locuri de muncă.
14. Legea aplicabilă și litigii
Prezentul acord, precum și orice litigiu care decurge din acesta, sunt guvernate de legea din Anglia și Țara Galilor. Părțile vor încerca mai întâi să soluționeze orice litigiu prin discuții purtate cu bună-credință timp de 14 zile de la data la care una dintre ele îl notifică în scris.
Locul în care se soluționează orice litigiu rezultat din prezentul acord este Leeds. Cum se soluționează litigiile
Nicio prevedere din prezentul acord nu înlătură un drept pe care legea îl acordă Stagiarului și la care nu se poate renunța.
15. Dispoziții generale
- Prezentul acord reprezintă întreaga înțelegere a părților cu privire la obiectul său. Orice modificare trebuie făcută în scris și semnată atât de Gazdă, cât și de Stagiar.
- Dacă o parte a prezentului acord este considerată nevalidă, restul rămâne în vigoare.
- Prezentul acord poate fi semnat în exemplare separate și în format electronic, iar împreună acestea formează un singur acord.
Semnături
Pentru Gazdă: Northwind Design Studio Ltd
Nume și funcție: ______________
Semnătura: ______________
Data: ______________
Stagiarul: Amira Hassan
Semnătura: ______________
Data: ______________
Dacă Stagiarul nu a împlinit vârsta majoratului, semnează și un părinte sau tutore.
Numele părintelui sau al tutorelui: ______________
Semnătura: ______________
Pentru Școală: University of Leeds
Nume și funcție: ______________
Semnătura: ______________
Data: ______________