Dohoda o rozvázání pracovního poměru
Uzavřená dne 21. listopadu 2026 mezi:
Vega Digital s.r.o., se sídlem Vodičkova 20, 110 00 Praha, Česko (dále jen „Zaměstnavatel“), a
Tomáš Dvořák, bytem Nad Rokytkou 5, 190 00 Praha, Česko (dále jen „Zaměstnanec“).
1. Úvod
Zaměstnanec pracuje pro Zaměstnavatele na pozici Vedoucí vývojář od 1. září 2021.
Zaměstnanec požádal o ukončení pracovního poměru. Zaměstnanec se chce přestěhovat do zahraničí a strany se dohodly na ukončení pracovního poměru v dobrém.
Strany spolu otevřeně hovořily a nyní se dohodly na ukončení pracovního poměru, jak je uvedeno níže. Zaměstnanec potvrzuje, že ho nikdo k souhlasu nenutil a že měl dostatek času si věc rozmyslet.
2. Skončení pracovního poměru
2.1 Pracovní poměr končí dohodou dne 31. prosince 2026 (dále jen „Den skončení“). Žádná ze stran nemusí dávat další výpověď.
Zaměstnanec je od 1. prosince 2026 uvolněn z práce a do Dne skončení mu náleží plná mzda.
2.2 Do Dne skončení zůstává Zaměstnanec zaměstnán za stejných podmínek a bude pracovat jako dosud, pokud se strany písemně nedohodnou na dřívějším uvolnění z práce.
3. Mzda a peněžní plnění
3.1 Do Dne skončení vyplácí Zaměstnavatel Zaměstnanci jeho běžnou mzdu: 85 000 Kč měsíčně, vyplácená jako obvykle, před zdaněním, a odvede daň a pojistné, jak vyžaduje právo.
Zaměstnavatel dále vyplatí Zaměstnanci 170 000 Kč, před zdaněním. Jde o úplnou úhradu za ukončení pracovního poměru.
Tato dodatečná platba bude provedena spolu se mzdou za prosinec 2026.
3.2 Dovolená: Zaměstnanec vyčerpá zbývajících 6 dnů před 31. prosincem 2026.
Zaměstnanec si ponechá zdravotní pojištění do Dne skončení. Zaměstnavatel vyplatí prémii za rok 2026 poměrnou částkou v obvyklém termínu.
Zaměstnavatel dále uhradí až do výše 15 000 Kč náklady Zaměstnance na nezávislé právní poradenství k této dohodě, a to po předložení dokladu o nákladech.
3.3 Pokud tato dohoda nestanoví jinak, Zaměstnavatel vyplatí všechny splatné částky spolu s konečnou mzdou, nejpozději v první běžný výplatní termín po Dni skončení, nebo dříve, pokud to vyžaduje právo. Strany se dohodly, že daně a pojistné řeší každá strana, jak vyžaduje právo, a žádná neslibuje, jak úřad naloží s jednotlivými platbami nebo s nárokem na podporu v nezaměstnanosti.
3.4 Zaměstnavatel uhradí řádně uplatněné pracovní výdaje Zaměstnance a spolu s konečnou výplatou vyplatí veškerou mzdu a plnění splatné do Dne skončení.
3.5 Zaměstnavatel předá Zaměstnanci konečný výplatní lístek a dokumenty, které právo vyžaduje pro daně, sociální zabezpečení a případný nárok na dávky.
4. Předání práce a majetku
4.1 Před Dnem skončení Zaměstnanec řádně předá svou práci a způsobem, který od něj Zaměstnavatel důvodně požaduje.
Zaměstnanec předá rozpracované projekty Janě Králové do 15. prosince 2026.
4.2 Ke Dni skončení nebo dříve Zaměstnanec vrátí majetek, dokumenty a data Zaměstnavatele a nebude si ponechávat kopie důvěrných souborů Zaměstnavatele. Zaměstnanec si může ponechat vlastní kontakty, osobní dokumenty a kopii této dohody a svých výplatních záznamů.
Vracený majetek zahrnuje notebooku, přístupové karty a telefonu.
4.3 Zaměstnavatel ke Dni skončení vypne Zaměstnanci přístup do svých systémů, nastaví automatickou odpověď nebo přesměruje pracovní poštu na osobu, kterou určí, a poskytne Zaměstnanci přiměřenou příležitost vyzvednout si osobní věci a data.
5. Reference a oznámení
5.1 Zaměstnavatel vystaví kladné písemné hodnocení do 7 dnů po dni skončení.
5.2 Strany se dohodnou, co se kolegům a klientům řekne o odchodu Zaměstnance, a budou se držet neutrálního a uctivého sdělení.
6. Mlčenlivost a trvající povinnosti
6.1 Zaměstnanec zachová mlčenlivost o důvěrných informacích Zaměstnavatele, jak vyžaduje jeho smlouva a právo.
6.2 Jakýkoli závazek zákazu konkurence nebo zákazu získávání zaměstnanců v pracovní smlouvě platí dál v rozsahu, v jakém to právo dovoluje, pokud tato dohoda nestanoví jinak.
Zaměstnavatel zprošťuje Zaměstnance zákazu konkurence z pracovní smlouvy s účinností od Dne skončení.
6.3 Obě strany budou o sobě hovořit korektně a nebudou činit nepravdivá nebo poškozující prohlášení. Nic nebrání žádné straně v tom, aby se obrátila na regulátora, úřady nebo právníka, oznámila trestný čin, hovořila o protiprávním jednání na pracovišti, například o obtěžování nebo diskriminaci, nebo takové informace zveřejnila tam, kde to právo chrání, nebo řekla pravdu tam, kde to právo vyžaduje.
6.4 Tato dohoda není přiznáním žádné ze stran, že se dopustila pochybení.
7. Vzdání se nároků
7.1 Poté, co Zaměstnavatel vyplatí, co tato dohoda stanoví, se každá strana vzdává jakýchkoli dalších nároků vůči druhé straně, které vyplývají z pracovního poměru nebo jeho skončení, včetně nároků, o nichž ke dnešnímu dni neví nebo je netuší, v rozsahu, v jakém to právo dovoluje. Pokud právo dovoluje vzdání se neznámých nároků jen výslovnými slovy, jsou těmito slovy tento odstavec.
Nároky, jichž se strany vzdávají, zahrnují nároky z neplatného rozvázání pracovního poměru, nevyplacené mzdy, náhrady za dovolenou, odstupného za výpovědní dobu, diskriminace a porušení smlouvy.
7.2 Vzdání se nároků se nevztahuje na nároky, kterých se podle práva nelze vzdát, například již nabytá penzijní práva, nároky na náhradu újmy na zdraví nebo nemoci způsobené prací a nároky na podporu v nezaměstnanosti nebo jiná práva ze sociálního zabezpečení. Nevztahuje se ani na nároky vzniklé po datu této dohody, na povinnosti stran podle této dohody ani na právo Zaměstnance oznámit věc úřadu nebo se účastnit jeho šetření.
7.3 Pokud právo stanoví, že vzdání se nároků z pracovního poměru je platné, jen pokud jsou splněny podmínky, například že dohoda nároky jmenuje, že Zaměstnanec obdržel radu od jmenovaného nezávislého poradce, že měl stanovenou dobu na rozmyšlenou nebo na odstoupení, nebo že je schválí soud či úřad, nabude vzdání se nároků účinnosti, až když jsou tyto podmínky splněny.
8. Potvrzení
8.1 Zaměstnanec potvrzuje, že tuto dohodu přečetl(a) a porozuměl(a) jí, že byl(a) písemně poučen(a), že se před podpisem může poradit s nezávislým poradcem, že měl(a) alespoň takovou dobu na rozmyšlenou, jakou poskytuje právo, a že ji podepisuje svobodně. Pokud právo poskytuje lhůtu na odstoupení, může ji Zaměstnanec využít a dohoda nabývá účinnosti až po jejím uplynutí.
Zaměstnanec obdržel nezávislou radu o podmínkách a účincích této dohody, zejména o vzdání se nároků, od Jana Králová, advokátka, Králová Legal s.r.o., Praha.
Zaměstnanec může od této dohody odstoupit písemným oznámením Zaměstnavateli do 14 dní po jejím podpisu.
8.2 Zaměstnavatel potvrzuje, že podle jeho vědomí neexistuje nic, co by mu dávalo právo okamžitě ukončit pracovní poměr pro závažné porušení povinností, a Zaměstnanec totéž potvrzuje podle svého vědomí. Zaměstnanec sdělil Zaměstnavateli každý pracovní úraz nebo nemoc z povolání, o nichž ví, aby mohly být zaznamenány a hlášeny, jak vyžaduje právo. Tato potvrzení nezbavují nároku na náhradu nebo dávku za újmu na zdraví či nemoc způsobenou prací.
9. Obecná ustanovení
Toto je celá dohoda o skončení pracovního poměru a nahrazuje veškerá dřívější jednání o něm. Zaměstnanec zachová tuto dohodu v soukromí, s výjimkou rodiny, poradců, úřadů a případů, kdy to vyžaduje právo nebo kdy to právo chrání. Změna musí být písemná a podepsaná oběma stranami. Dohoda se podepisuje ve dvou vyhotoveních, po jednom pro každou stranu, a tam, kde to právo vyžaduje, vlastnoručně na papíře. Pokud je některé ustanovení neplatné podle práva Česko, zbytek zůstává v platnosti. Dohoda se řídí právem Česko a spor rozhoduje soud nebo rozhodčí orgán, který k tomu má podle tohoto práva pravomoc.
10. Podpisy
Zaměstnavatel (Vega Digital s.r.o.): ______________________ Datum: ______________
Zaměstnanec (Tomáš Dvořák): ______________________ Datum: ______________
