Haftungsausschluss und Verzichtserklärung
Diese Erklärung wird am 7. November 2026 von Lucas Moreau („der Teilnehmer“), dessen Kontaktdaten lucas.moreau@example.com, +64 21 555 0142 lauten, zugunsten von Summit Edge Adventures Ltd, 5 Alpine Way, Queenstown 9300, Neuseeland („der Veranstalter“), abgegeben.
Der Elternteil oder Erziehungsberechtigte, falls der Teilnehmer unter 18 ist: Sophie Moreau
1. Die Aktivität
Der Teilnehmer möchte an der folgenden Aktivität (die „Aktivität“) teilnehmen, die wie folgt stattfindet: Datum oder Zeitraum 14. Dezember 2026, Ort Queenstown Bike Park und die umliegenden Trails:
Eine geführte halbtägige Mountainbike-Tour auf den Trails von Queenstown, einschließlich Transport zum und vom Startpunkt des Trails und Nutzung der Fahrräder und Helme des Veranstalters.
Fitness und Alter
2. Risiken, die der Teilnehmer versteht
Der Teilnehmer versteht, dass die Aktivität körperlich anstrengend ist und Risiken birgt, von denen einige schwerwiegend sein können. Dazu gehören:
Stürze, Zusammenstöße mit anderen Fahrern, Felsen, Baumwurzeln und Wildtiere, technisches Versagen des Fahrrads, Wetterumschwünge, Erschöpfung und Austrocknung
Diese und andere Risiken, auch solche, mit denen niemand rechnet, können Verletzungen, Krankheit, Behinderung, Tod oder Verlust oder Beschädigung von Eigentum verursachen. Der Veranstalter wendet angemessene Sorgfalt an, um sie zu verringern, aber sie lassen sich auch dann nicht vollständig beseitigen, wenn alle Sorgfalt walten lassen.
3. Übernahme des Risikos
Der Teilnehmer nimmt freiwillig und aus eigener Entscheidung an der Aktivität teil und akzeptiert die in Abschnitt 2 beschriebenen Risiken, einschließlich solcher, die durch die Unachtsamkeit anderer Teilnehmer verursacht werden. Der Teilnehmer befolgt alle Anweisungen, Sicherheitsregeln und Warnungen des Veranstalters und seines Personals, benutzt die Ausrüstung sachgemäß, teilt dem Veranstalter sofort mit, wenn er sich unwohl, nicht fit oder unsicher fühlt, und nimmt nicht unter Einfluss von Alkohol oder Drogen teil. Der Veranstalter kann dem Teilnehmer die Teilnahme ohne Erstattung untersagen, wenn der Veranstalter sie für ihn oder andere für unsicher hält.
4. Verzicht
Soweit das Recht es zulässt, verzichtet der Teilnehmer gegenüber dem Veranstalter, dessen Eigentümern, Geschäftsführern, Mitarbeitenden, Freiwilligen, Ausbildern und Vertretern sowie den Eigentümern des Ortes, an dem die Aktivität stattfindet, auf jeden Anspruch wegen Verletzung, Krankheit, Tod oder Verlust oder Beschädigung von Eigentum, der sich aus der Teilnahme des Teilnehmers an der Aktivität ergibt, einschließlich Ansprüchen aus der einfachen Fahrlässigkeit der freigestellten Personen. Der Teilnehmer verspricht, keinen solchen Anspruch geltend zu machen.
5. Nicht vom Verzicht erfasst
Diese Erklärung umfasst keinen Verzicht auf einen Anspruch wegen Tod oder Körperverletzung durch grobe Fahrlässigkeit oder durch vorsätzliche oder leichtfertige Handlungen des Veranstalters oder seines Personals, wegen Betrugs oder wegen jeder anderen Haftung, auf die nach dem Recht nicht verzichtet werden darf.
6. Schutz des Veranstalters
Der Teilnehmer ersetzt dem Veranstalter und den anderen in Abschnitt 4 freigestellten Personen die Kosten, Verluste und Ansprüche, die dadurch entstehen, dass der Teilnehmer die Regeln der Aktivität verletzt, leichtfertig gehandelt oder einer anderen Person oder Sachen Schaden zugefügt hat, einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten. Dies gilt nicht für einen Anspruch, den Abschnitt 5 ausnimmt.
7. Versicherung
Versicherung
8. Medizinische Hilfe und Notfallkontakt
Der Teilnehmer ist einverstanden, dass der Veranstalter und sein Personal im Fall einer Verletzung oder Erkrankung Erste Hilfe organisieren und medizinische Hilfe, Rettungswagen und Transport anfordern dürfen und dem medizinischen Personal die Informationen weitergeben dürfen, die der Teilnehmer in diesem Formular angibt. Der Teilnehmer trägt die Kosten der daraus folgenden medizinischen Behandlung und des Transports, sofern das Recht oder ein Versicherer nichts anderes bestimmt.
Im Notfall darf der Veranstalter folgende Person anrufen: Claire Moreau (Schwester), +33 6 12 34 56 78.
Der Teilnehmer hat dem Veranstalter Folgendes zu seiner Gesundheit mitgeteilt: Asthma, ein Inhalator wird in einer Jackentasche getragen. Allergie gegen Penicillin.
Der Teilnehmer bestätigt, dass er, abgesehen von den in diesem Formular genannten Angaben, keine Erkrankung, Verletzung oder Medikation hat, die die Aktivität für ihn unsicher macht. Der Veranstalter behandelt diese Informationen vertraulich und nutzt sie nur für die Sicherheit des Teilnehmers.
9. Ausrüstung und Verhalten
Der Teilnehmer prüft jede vom Veranstalter gestellte Ausrüstung vor der Nutzung und nutzt sie nicht, wenn er sie für unsicher hält oder sie ihm nicht passt. Der Teilnehmer geht sorgsam mit der Ausrüstung um und ersetzt dem Veranstalter Verlust oder Beschädigung, die er durch Missbrauch oder Unachtsamkeit verursacht. Der Teilnehmer behandelt die anderen Teilnehmer, das Personal des Veranstalters, den Ort samt Tierwelt und die Nachbarn respektvoll, beachtet das Recht und bringt niemanden und nichts zur Aktivität mit, was der Veranstalter nicht genehmigt hat.
10. Fotos
Der Teilnehmer erlaubt dem Veranstalter, Fotos und Aufnahmen der Aktivität zu machen und sie zur Beschreibung und Bewerbung seiner Arbeit zu verwenden, es sei denn, der Teilnehmer teilt dem Veranstalter vor der Aktivität schriftlich mit, dass er nicht einverstanden ist.
11. Teilnehmer unter 18
Ist der Teilnehmer unter 18, bestätigt das unten unterzeichnende Elternteil oder der Erziehungsberechtigte, dass er die rechtliche Befugnis für den Teilnehmer hat. Er hat diese Erklärung gelesen, erläutert sie dem Teilnehmer, stimmt ihr für den Teilnehmer und für sich selbst zu, erteilt die Einwilligung zur medizinischen Hilfe nach Abschnitt 8 und ist an die Abschnitte 4 und 6 gebunden, soweit das Recht es zulässt.
12. Wetter und Änderungen
Der Veranstalter kann die Aktivität wegen Wetter, Sicherheit, des Zustands des Ortes oder aus einem anderen Grund außerhalb seiner Kontrolle ändern, verkürzen, verlegen oder absagen. Für eine von ihm abgesagte Aktivität bietet der Veranstalter eine Erstattung oder einen anderen Termin an. Er muss einem Teilnehmer, der sich gegen die Teilnahme entscheidet oder nach Abschnitt 3 an der Teilnahme gehindert wird, nichts erstatten, sofern das Recht nichts anderes bestimmt.
13. Allgemeines
- Der Teilnehmer hat diese Erklärung gelesen, hatte Gelegenheit, Fragen zu stellen, versteht, dass er damit auf Rechte verzichtet, und unterzeichnet sie freiwillig.
- Ist ein Teil dieser Erklärung nicht durchsetzbar, bleibt der Rest wirksam, und der nicht durchsetzbare Teil wird angewandt, soweit das Recht es zulässt.
- Diese Erklärung gilt für die gesamte Aktivität einschließlich jeder späteren Einheit, es sei denn, der Teilnehmer widerruft sie vor dieser Einheit schriftlich.
- Diese Erklärung unterliegt dem Recht von Neuseeland.
Unterschriften
Der Teilnehmer: Lucas Moreau
Unterschrift: ______________
Datum: ______________
Elternteil oder Erziehungsberechtigter, falls der Teilnehmer unter 18 ist
Name: ______________
Beziehung zum Teilnehmer: ______________
Unterschrift: ______________
Datum: ______________
Zeuge
Name: ______________
Unterschrift: ______________
Datum: ______________