Ansættelseskontrakt til sommerjob
Denne kontrakt er indgået den 21. november 2026 mellem:
Seaview Beach Cafe Ltd, 5 Marina Drive, Valletta, Malta ("Arbejdsgiveren"), og
Lucas Ferreira, født 12. maj 2011, 27 Rua das Flores, Porto, Portugal ("Medarbejderen").
Samtykke fra forælder eller værge, hvis Medarbejderen er mindreårig: Ana Ferreira, mor.
1. Jobbet
1.1 Arbejdsgiveren ansætter Medarbejderen som Cafémedhjælper. De vigtigste opgaver er at betjene kunder, tilberede drikkevarer og snacks, rydde borde og holde caféen ren.
1.2 Medarbejderen udfører arbejdet omhyggeligt og ærligt og følger Arbejdsgiverens rimelige instrukser, herunder reglerne om sikkerhed, hygiejne og kundepleje.
Medarbejderen får tilsyn af Maria Camilleri, cafébestyrer.
1.3 Arbejdsgiveren forklarer arbejdet og sikkerhedsreglerne den første dag, giver den nødvendige oplæring og de nødvendige værnemidler og beder ikke Medarbejderen om at udføre arbejde, som loven ikke tillader for vedkommendes alder.
2. Ansættelsens længde
2.1 Jobbet begynder den 20. juni 2027 og slutter den 31. august 2027. Det ophører på denne dato uden varsel, medmindre begge parter skriftligt aftaler at forlænge det.
2.2 Hver af parterne kan afslutte jobbet tidligere med 7 dages varsel, så vidt loven tillader det. Arbejdsgiveren kan afslutte det med det samme ved grov misligholdelse, hvor loven tillader det, og efter enhver procedure, som den kræver.
3. Sted og arbejdstid
3.1 Medarbejderens arbejdssted er Seaview Beach Cafe, 5 Marina Drive.
3.2 Medarbejderens arbejdstid er: op til 30 timer om ugen i vagter mellem kl. 10 og 20, hvor ugens vagtplan gives 7 dage i forvejen.
3.3 Arbejdsgiveren overholder de lovlige grænser for arbejdstid, natarbejde og hvile for Medarbejderens alder og giver de pauser, loven kræver. For en Medarbejder under 18 omfatter det de lavere daglige og ugentlige grænser, den længere daglige og ugentlige hvile og de pauser, som loven giver unge medarbejdere, og intet arbejde i de nattetimer, som loven forbyder for deres alder. Arbejdsgiveren fører en registrering af den arbejdede tid. Hvis Medarbejderen er studerende, kommer arbejdstiden ikke i vejen for skole eller eksamener, hvor loven beskytter det.
3.4 Arbejdsgiveren giver Medarbejderen vagtplanen eller ændringer i den så tidligt som muligt. Arbejdstid, der ændres med kort varsel, håndteres, som loven kræver.
3.5 Medarbejderen giver Arbejdsgiveren besked så tidligt som muligt, hvis vedkommende ikke kan komme på arbejde, for eksempel på grund af sygdom, og Arbejdsgiveren behandler sygefravær, som loven bestemmer.
4. Regler for unge medarbejdere
4.1 Mange lande har særlige regler for medarbejdere under 18 år og nogle gange under skolepligts- eller mindstearbejdsalder. De kan omfatte laveste alder for et job, en tilladelse eller registrering, en forælders samtykke, længste arbejdstid, nat- og hviletid og opgaver eller maskiner, der ikke er tilladt. Lovgivningen i Malta og lovgivningen på arbejdsstedet afgør, hvad der gælder, og denne kontrakt går aldrig videre end dem.
4.2 Før Medarbejderen begynder, kontrollerer Arbejdsgiveren Medarbejderens alder, vedkommendes ret til at arbejde i landet og enhver tilladelse, ethvert samtykke eller enhver registrering, som loven kræver. Hvis Medarbejderen er mindreårig, accepterer den forælder eller værge, der er nævnt ovenfor, jobbet og disse vilkår, og Medarbejderen må ikke begynde, før et nødvendigt samtykke er givet. Før en Medarbejder under 18 begynder, vurderer Arbejdsgiveren jobbets risici for en ung, som loven kræver, og underretter Medarbejderen og et barns forælder eller værge om disse risici og de sikkerhedsforanstaltninger, der er truffet.
4.3 Hvis et vilkår i denne kontrakt ville bryde en regel for Medarbejderens alder, erstattes det vilkår af den lovlige regel. Arbejdsgiveren beder ikke Medarbejderen om at udføre farligt, uegnet eller ulovligt arbejde, og Medarbejderen kan afslå sådant arbejde uden at blive behandlet uretfærdigt.
4.4 Medarbejderen og forælderen eller værgen kan tage enhver bekymring op med Arbejdsgiveren, en skole eller den myndighed, der beskytter medarbejdere.
5. Løn
5.1 Arbejdsgiveren betaler Medarbejderen 7,50 EUR i timen før skat den den 5. i den følgende måned ved bankoverførsel til den konto, Medarbejderen angiver. Arbejdstimer betales fuldt ud, også timer ud over den aftalte arbejdstid, som Arbejdsgiveren har bedt om.
5.2 Arbejdsgiveren fratrækker skat og sociale bidrag, hvor loven kræver det, og giver Medarbejderen en lønseddel med timer, løn og hvert fradrag.
Medarbejderen giver Arbejdsgiveren sit skattenummer og enhver blanket, der er nødvendig for at få et skattefrit fradrag.
5.3 Medarbejderen har ret til betalt ferie som følger: 2 dage for hver arbejdet måned, udbetalt med den sidste løn, hvis den ikke er afholdt. Helligdage og sygeløn er, som loven bestemmer.
5.4 Medarbejderen beholder drikkepenge, der gives vedkommende, medmindre loven eller en skriftlig ordning om deling af drikkepenge siger andet.
Drikkepenge og tillæg: drikkepenge deles ligeligt mellem alle på vagt ved udgangen af hver uge.
5.5 Hvis jobbet slutter, før Medarbejderen har afholdt al sin betalte ferie, udbetaler Arbejdsgiveren den skyldige ferie med den sidste løn.
6. Uniform, indkvartering, udgifter og ejendele
Arbejdsgiveren stiller den uniform eller det værktøj, jobbet kræver, til rådighed eller betaler for det, som loven tillader, og trækker ikke udgiften fra Medarbejderens løn, medmindre loven tillader det. Medarbejderen passer på virksomhedens ejendele, melder skader til Arbejdsgiveren og afleverer alt tilbage den sidste dag. Arbejdsgiveren stiller værnemidler, førstehjælp og ulykkesforsikring til rådighed, hvor loven kræver det, og anmelder enhver arbejdsulykke.
Indkvartering og måltider: et fælles personaleværelse over caféen og et måltid på hver vagt, uden udgift for Medarbejderen. Et eventuelt gebyr for dem trækkes kun i lønnen, som loven tillader, og vises på lønsedlen.
7. Tavshedspligt og adfærd
Medarbejderen holder forretningsoplysninger og personlige oplysninger om kunder og kolleger, som vedkommende får kendskab til på arbejdet, fortrolige. Arbejdsgiveren behandler Medarbejderen med respekt og accepterer ikke chikane eller diskrimination. Medarbejderen kan tage ethvert problem op med Arbejdsgiveren eller med den myndighed, der beskytter medarbejdere, uden at blive behandlet uretfærdigt.
8. Personoplysninger
Arbejdsgiveren bruger kun Medarbejderens personoplysninger til at drive jobbet, til løn, skat og arbejdsgiverens lovpligtige opgaver, opbevarer dem sikkert og ikke længere end nødvendigt og fortæller Medarbejderen, hvordan vedkommende kan se eller rette dem. Billeder eller videoer af Medarbejderen bruges kun til markedsføring med en særskilt tilladelse, som for en mindreårig skal komme fra forælderen eller værgen.
9. Generelt
9.1 Denne kontrakt er hele aftalen om jobbet. En ændring skal være skriftlig og underskrevet af begge parter.
9.2 Hvor denne kontrakt giver Medarbejderen mindre, end loven giver, gælder loven, og resten forbliver i kraft.
9.3 Ved jobbets afslutning giver Arbejdsgiveren Medarbejderen en kort skriftlig bekræftelse af datoerne og jobbet og en anbefaling, hvis Medarbejderen beder om det.
9.4 Lovgivningen i Malta gælder. En tvist går først til en samtale mellem parterne og derefter til den domstol eller det organ, der har beføjelse efter den lovgivning.
10. Underskrifter
Arbejdsgiver (Seaview Beach Cafe Ltd): ______________________ Dato: ______________
Medarbejder (Lucas Ferreira): ______________________ Dato: ______________
Forælder eller værge, hvis Medarbejderen er mindreårig: ______________________ Dato: ______________
