Nyári munkaszerződés
Ez a szerződés 2026. november 21. napján jött létre a következő felek között:
Seaview Beach Cafe Ltd, székhelye: 5 Marina Drive, Valletta, Málta (a „Munkáltató”), és
Lucas Ferreira, született: 2011. május 12., lakcíme: 27 Rua das Flores, Porto, Portugália (a „Munkavállaló”).
A szülő vagy gondviselő hozzájárulása, ha a Munkavállaló kiskorú: Ana Ferreira, anyja.
1. A munka
1.1 A Munkáltató a Munkavállalót a következő munkakörben foglalkoztatja: Kávézói segéd. A fő feladatok: a vendégek kiszolgálása, italok és falatok elkészítése, az asztalok leszedése és a kávézó tisztán tartása.
1.2 A Munkavállaló a munkát gondosan és becsületesen végzi, és követi a Munkáltató ésszerű utasításait, ideértve a biztonságra, higiéniára és ügyfélkezelésre vonatkozó szabályokat.
A Munkavállaló munkáját felügyeli: Maria Camilleri, kávézóvezető.
1.3 A Munkáltató az első napon elmagyarázza a munkát és a biztonsági szabályokat, megadja a szükséges képzést és védőfelszerelést, és nem kér a Munkavállalótól olyan munkát, amelyet a jog az életkorára tekintettel nem enged meg.
2. A munka időtartama
2.1 A munka 2027. június 20. napján kezdődik, és 2027. augusztus 31. napján ér véget. Ezen a napon felmondás nélkül megszűnik, kivéve, ha mindkét fél írásban megállapodik a meghosszabbításról.
2.2 Bármelyik fél a jog által megengedett mértékben, 7 nap felmondási idővel idő előtt megszüntetheti a munkát. A Munkáltató súlyos kötelezettségszegés esetén azonnal megszüntetheti, ahol a jog ezt megengedi, és az általa előírt eljárás után.
3. Hely és munkaidő
3.1 A Munkavállaló munkavégzési helye: Seaview Beach Cafe, 5 Marina Drive.
3.2 A Munkavállaló munkaideje: legfeljebb heti 30 óra, 10:00 és 20:00 között műszakokban, a heti beosztást 7 nappal előre megadják.
3.3 A Munkáltató betartja a Munkavállaló életkorára vonatkozó törvényes korlátokat a munkaidőre, az éjszakai munkára és a pihenőidőre, és megadja a jog által előírt szüneteket. A 18 év alatti Munkavállaló esetén ez magában foglalja az alacsonyabb napi és heti korlátokat, a hosszabb napi és heti pihenőidőt és azokat a szüneteket, amelyeket a jog a fiatal munkavállalóknak biztosít, valamint azt, hogy nem dolgozik az olyan éjszakai órákban, amelyeket a jog az életkorára tilt. A Munkáltató nyilvántartást vezet a ledolgozott órákról. Ha a Munkavállaló diák, a munkaidő nem zavarja az iskolát vagy a vizsgákat, ahol a jog ezt védi.
3.4 A Munkáltató a beosztást vagy annak módosításait a lehető legkorábban közli a Munkavállalóval. A rövid határidővel módosított munkaidőt a jog által előírt módon kell kezelni.
3.5 A Munkavállaló a lehető leghamarabb értesíti a Munkáltatót, ha nem tud dolgozni jönni, például betegség miatt, és a Munkáltató a betegszabadságot a jog szerint kezeli.
4. A fiatal munkavállalókra vonatkozó szabályok
4.1 Sok ország különleges szabályokat állapít meg a 18 éven aluli, olykor az iskolaelhagyási vagy minimális munkavállalási kor alatti munkavállalókra. Ezek érinthetik a munka alsó korhatárát, az engedélyt vagy nyilvántartásba vételt, a szülő hozzájárulását, a leghosszabb munkaidőt, az éjszakai és a pihenőidőt, valamint a tiltott feladatokat vagy gépeket. Hogy mi érvényes, azt Málta joga és a munkavégzés helyének joga dönti el, és ez a szerződés soha nem megy túl rajtuk.
4.2 A Munkavállaló munkába állása előtt a Munkáltató ellenőrzi a Munkavállaló életkorát, az országban való munkavállalási jogát, és minden, a jog által előírt engedélyt, hozzájárulást vagy nyilvántartásba vételt. Ha a Munkavállaló kiskorú, a fent megnevezett szülő vagy gondviselő hozzájárul a munkához és e feltételekhez, és a Munkavállaló nem kezdhet addig, amíg a szükséges hozzájárulást meg nem adják. A 18 év alatti Munkavállaló munkába állása előtt a Munkáltató a jog által előírt módon értékeli a munka kockázatait a fiatal számára, és tájékoztatja a Munkavállalót, valamint a gyermek szülőjét vagy gondviselőjét e kockázatokról és a megtett biztonsági intézkedésekről.
4.3 Ha e szerződés valamely feltétele a Munkavállaló életkorára vonatkozó szabályt sértene, azt a törvényes szabály váltja fel. A Munkáltató nem kér a Munkavállalótól veszélyes, nem megfelelő vagy jogellenes munkát, és a Munkavállaló az ilyen munkát tisztességtelen bánásmód nélkül megtagadhatja.
4.4 A Munkavállaló és a szülő vagy gondviselő bármilyen aggályt felvethet a Munkáltatónál, az iskolánál vagy a munkavállalókat védő hatóságnál.
5. Díjazás
5.1 A Munkáltató a Munkavállalónak adózás előtt 7,50 EUR óránként díjazást fizet, a következő hónap 5. napján, banki átutalással a Munkavállaló által megnevezett számlára. A ledolgozott órák teljes egészében kifizetésre kerülnek, ideértve a Munkáltató kérésére a megállapodott órákon túl ledolgozott órákat is.
5.2 A Munkáltató levonja az adót és a társadalombiztosítási járulékokat, ahol a jog előírja, és bérszámfejtési kimutatást ad a Munkavállalónak, amely feltünteti az órákat, a díjazást és az egyes levonásokat.
A Munkavállaló megadja a Munkáltatónak az adószámát és az adómentes kedvezmény igényléséhez szükséges nyomtatványt.
5.3 A Munkavállalót fizetett szabadság illeti meg a következők szerint: minden ledolgozott hónapra 2 nap, ha nem veszik ki, a végső fizetéssel kifizetve. A munkaszüneti napokra és a táppénzre a jog rendelkezései vonatkoznak.
5.4 A Munkavállaló megtartja a neki adott borravalót, kivéve, ha a jog vagy írásos borravalómegosztási rendszer másként rendelkezik.
Borravaló és extrák: a borravalót minden hét végén egyenlően megosztják az adott műszakban dolgozó összes munkatárs között.
5.5 Ha a munka megszűnik, mielőtt a Munkavállaló kivette volna az összes fizetett szabadságát, a Munkáltató a hátralévő szabadságot a végső fizetéssel kifizeti.
6. Egyenruha, szállás, költségek és tulajdon
A Munkáltató biztosítja a munkához szükséges egyenruhát vagy eszközöket, vagy megfizeti azokat, a jog által megengedett módon, és azok költségét nem vonja le a Munkavállaló díjazásából, hacsak a jog nem engedi. A Munkavállaló vigyáz a vállalati tulajdonra, jelenti a kárt, és az utolsó napon mindent visszaad. A Munkáltató biztosítja a védőfelszerelést, az elsősegélyt és a balesetbiztosítást, ahol a jog előírja, és jelenti a munkahelyi baleseteket.
Szállás és étkezés: közös személyzeti szoba a kávézó felett és egy étkezés minden műszakban, a Munkavállalónak díjmentesen. Az ezekért felszámított bármely díjat csak a jog által megengedett módon vonják le a fizetésből, és feltüntetik a bérjegyzéken.
7. Titoktartás és magatartás
A Munkavállaló bizalmasan kezeli az üzleti információkat, valamint az ügyfelek és munkatársak azon személyes adatait, amelyeket a munka során megismer. A Munkáltató tisztelettel bánik a Munkavállalóval, és nem tűri a zaklatást vagy a megkülönböztetést. A Munkavállaló bármilyen problémát felvethet a Munkáltatónál vagy a munkavállalókat védő hatóságnál tisztességtelen bánásmód nélkül.
8. Személyes adatok
A Munkáltató a Munkavállaló személyes adatait kizárólag a munka lebonyolítására, a bérezésre, az adózásra és a munkáltató jogi kötelezettségeire használja, biztonságban tartja és csak a szükséges ideig őrzi, és tájékoztatja a Munkavállalót arról, hogyan tekintheti meg vagy javíthatja azokat. A Munkavállaló fényképeit vagy videóit marketingre csak külön engedéllyel használja fel, amelyet kiskorú esetén a szülőnek vagy gondviselőnek kell megadnia.
9. Általános rendelkezések
9.1 Ez a szerződés a munkára vonatkozó teljes megállapodás. A módosításnak írásban kell történnie, és mindkét félnek alá kell írnia.
9.2 Ahol e szerződés kevesebbet ad a Munkavállalónak, mint a jog, a jog érvényesül, és a többi rész hatályban marad.
9.3 A munka végén a Munkáltató rövid írásos igazolást ad a Munkavállalónak az időpontokról és a munkáról, és ajánlást, ha a Munkavállaló kéri.
9.4 Málta joga az irányadó. A vita először a felek beszélgetésére, majd az e jog szerint hatáskörrel rendelkező bíróságra vagy szervre tartozik.
10. Aláírások
Munkáltató (Seaview Beach Cafe Ltd): ______________________ Dátum: ______________
Munkavállaló (Lucas Ferreira): ______________________ Dátum: ______________
Szülő vagy gondviselő, ha a Munkavállaló kiskorú: ______________________ Dátum: ______________
