Σύμβαση καλοκαιρινής εργασίας
Η παρούσα σύμβαση συνάπτεται στις 21 Νοεμβρίου 2026 μεταξύ:
Seaview Beach Cafe Ltd, με έδρα 5 Marina Drive, Βαλέτα, Μάλτα (ο «Εργοδότης»), και
Lucas Ferreira, γεννημένου/ης στις 12 Μαΐου 2011, κατοίκου Rua das Flores 27, Πόρτο, Πορτογαλία (ο «Εργαζόμενος»).
Συναίνεση του γονέα ή του κηδεμόνα, όταν ο Εργαζόμενος είναι ανήλικος: Ana Ferreira, μητέρα.
1. Η εργασία
1.1 Ο Εργοδότης απασχολεί τον Εργαζόμενο ως Βοηθός καφέ. Τα κύρια καθήκοντα είναι η εξυπηρέτηση πελατών, η προετοιμασία ροφημάτων και σνακ, η περισυλλογή των τραπεζιών και η καθαριότητα του καφέ.
1.2 Ο Εργαζόμενος θα εκτελεί την εργασία με επιμέλεια και εντιμότητα και θα ακολουθεί τις εύλογες οδηγίες του Εργοδότη, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων ασφάλειας, υγιεινής και εξυπηρέτησης πελατών.
Ο Εργαζόμενος θα εποπτεύεται από τον/την Maria Camilleri, Διευθύντρια καφέ.
1.3 Ο Εργοδότης θα εξηγήσει την εργασία και τους κανόνες ασφάλειας την πρώτη ημέρα, θα παράσχει την απαραίτητη εκπαίδευση και τον προστατευτικό εξοπλισμό και δεν θα ζητήσει από τον Εργαζόμενο εργασία που ο νόμος δεν επιτρέπει για την ηλικία του.
2. Διάρκεια της εργασίας
2.1 Η εργασία αρχίζει στις 20 Ιουνίου 2027 και λήγει στις 31 Αυγούστου 2027. Λήγει την ημερομηνία αυτή χωρίς καταγγελία, εκτός αν συμφωνήσουν και τα δύο μέρη γραπτά να την παρατείνουν.
2.2 Κάθε μέρος μπορεί να τερματίσει νωρίτερα την εργασία δίνοντας προειδοποίηση 7 ημερών, στο μέτρο που το επιτρέπει ο νόμος. Ο Εργοδότης μπορεί να την τερματίσει αμέσως για σοβαρό παράπτωμα, όπου το επιτρέπει ο νόμος και μετά από κάθε διαδικασία που αυτός απαιτεί.
3. Τόπος και ώρες
3.1 Ο τόπος εργασίας του Εργαζομένου είναι Seaview Beach Cafe, 5 Marina Drive.
3.2 Οι ώρες εργασίας του Εργαζομένου είναι: έως 30 ώρες την εβδομάδα, σε βάρδιες μεταξύ 10:00 και 20:00, με το εβδομαδιαίο πρόγραμμα να δίνεται 7 ημέρες νωρίτερα.
3.3 Ο Εργοδότης θα τηρεί τα νόμιμα όρια για τις ώρες, τη νυχτερινή εργασία και την ανάπαυση ανάλογα με την ηλικία του Εργαζομένου και θα παρέχει τα διαλείμματα που απαιτεί ο νόμος. Για Εργαζόμενο κάτω των 18 αυτό περιλαμβάνει τα χαμηλότερα ημερήσια και εβδομαδιαία όρια, τη μακρύτερη ημερήσια και εβδομαδιαία ανάπαυση και τα διαλείμματα που δίνει ο νόμος στους νέους εργαζομένους και καμία εργασία τις νυχτερινές ώρες που απαγορεύει ο νόμος για την ηλικία τους. Ο Εργοδότης θα τηρεί αρχείο των ωρών που εργάστηκε. Αν ο Εργαζόμενος είναι φοιτητής, οι ώρες δεν θα εμποδίζουν το σχολείο ή τις εξετάσεις, όπου ο νόμος το προστατεύει.
3.4 Ο Εργοδότης θα δίνει στον Εργαζόμενο το πρόγραμμα βαρδιών ή τις αλλαγές του όσο το δυνατόν νωρίτερα. Οι ώρες που αλλάζουν σε σύντομο χρόνο αντιμετωπίζονται όπως απαιτεί ο νόμος.
3.5 Ο Εργαζόμενος θα ενημερώνει τον Εργοδότη όσο το δυνατόν νωρίτερα αν δεν μπορεί να προσέλθει στην εργασία, για παράδειγμα λόγω ασθένειας, και ο Εργοδότης θα αντιμετωπίζει την άδεια ασθενείας όπως προβλέπει ο νόμος.
4. Κανόνες για νέους εργαζόμενους
4.1 Πολλές χώρες θεσπίζουν ειδικούς κανόνες για εργαζόμενους κάτω των 18 ετών και κάποτε κάτω από την ηλικία λήξης της υποχρεωτικής εκπαίδευσης ή την ελάχιστη ηλικία εργασίας. Μπορεί να αφορούν τη χαμηλότερη ηλικία για μια εργασία, άδεια ή καταχώριση, τη συναίνεση γονέα, τις μέγιστες ώρες, τη νυχτερινή εργασία και την ανάπαυση, και εργασίες ή μηχανήματα που δεν επιτρέπονται. Το δίκαιο του τόπου Μάλτα και το δίκαιο του τόπου εργασίας καθορίζουν τι ισχύει και η παρούσα σύμβαση δεν υπερβαίνει ποτέ αυτά.
4.2 Πριν ο Εργαζόμενος αρχίσει, ο Εργοδότης θα ελέγξει την ηλικία του, το δικαίωμά του να εργάζεται στη χώρα και κάθε άδεια, συναίνεση ή καταχώριση που απαιτεί ο νόμος. Αν ο Εργαζόμενος είναι ανήλικος, ο γονέας ή κηδεμόνας που αναφέρεται παραπάνω συμφωνεί με την εργασία και τους παρόντες όρους, και ο Εργαζόμενος δεν μπορεί να αρχίσει μέχρι να δοθεί η απαραίτητη συναίνεση. Πριν αρχίσει Εργαζόμενος κάτω των 18, ο Εργοδότης θα εκτιμήσει τους κινδύνους της εργασίας για νέο άτομο, όπως απαιτεί ο νόμος, και θα ενημερώσει τον Εργαζόμενο, και τον γονέα ή κηδεμόνα ενός παιδιού, για τους κινδύνους αυτούς και τα μέτρα ασφάλειας που λαμβάνονται.
4.3 Αν κάποιος όρος της παρούσας σύμβασης παραβιάζει κανόνα για την ηλικία του Εργαζομένου, ο όρος αυτός αντικαθίσταται από τον νόμιμο κανόνα. Ο Εργοδότης δεν θα ζητήσει από τον Εργαζόμενο επικίνδυνη, ακατάλληλη ή παράνομη εργασία και ο Εργαζόμενος μπορεί να αρνηθεί τέτοια εργασία χωρίς να αντιμετωπιστεί άδικα.
4.4 Ο Εργαζόμενος και ο γονέας ή κηδεμόνας μπορούν να εκθέσουν οποιαδήποτε ανησυχία στον Εργοδότη, σε ένα σχολείο ή στην αρχή που προστατεύει τους εργαζόμενους.
5. Αμοιβή
5.1 Ο Εργοδότης θα πληρώνει τον Εργαζόμενο EUR 7.50 την ώρα, προ φόρων, στις την 5η του επόμενου μήνα, με τραπεζική μεταφορά στον λογαριασμό που θα υποδείξει ο Εργαζόμενος. Οι ώρες που εργάστηκε πληρώνονται ολόκληρες, συμπεριλαμβανομένων των ωρών πέραν των συμφωνηθέντων που ζήτησε ο Εργοδότης.
5.2 Ο Εργοδότης θα παρακρατεί φόρο και ασφαλιστικές εισφορές όπου το απαιτεί ο νόμος και θα δίνει στον Εργαζόμενο μισθοδοτική κατάσταση με τις ώρες, την αμοιβή και κάθε κράτηση.
Ο Εργαζόμενος θα δώσει στον Εργοδότη τον φορολογικό του αριθμό και κάθε έντυπο που χρειάζεται για να διεκδικήσει αφορολόγητο όριο.
5.3 Ο Εργαζόμενος δικαιούται αμειβόμενη άδεια ως εξής: 2 ημέρες για κάθε μήνα εργασίας, πληρώνονται με την τελική αμοιβή αν δεν ληφθούν. Οι αργίες και το επίδομα ασθενείας είναι όπως προβλέπει ο νόμος.
5.4 Ο Εργαζόμενος κρατά τα φιλοδωρήματα που του δίνονται, εκτός αν ο νόμος ή γραπτό σύστημα μοιρασιάς φιλοδωρημάτων ορίζει διαφορετικά.
Φιλοδωρήματα και πρόσθετα: τα φιλοδωρήματα μοιράζονται ισόποσα μεταξύ όλου του προσωπικού που εργάστηκε στη βάρδια στο τέλος κάθε εβδομάδας.
5.5 Αν η εργασία λήξει πριν ο Εργαζόμενος πάρει όλη την αμειβόμενη άδειά του, ο Εργοδότης θα πληρώσει την άδεια που οφείλεται με την τελική αμοιβή.
6. Στολή, διαμονή, έξοδα και περιουσία
Ο Εργοδότης θα παρέχει κάθε στολή ή εργαλείο που χρειάζεται η εργασία, ή θα τα πληρώνει, όπως επιτρέπει ο νόμος, και δεν θα παρακρατεί το κόστος τους από την αμοιβή του Εργαζομένου εκτός αν το επιτρέπει ο νόμος. Ο Εργαζόμενος θα φροντίζει την περιουσία της επιχείρησης, θα ενημερώνει τον Εργοδότη για τυχόν ζημιά και θα επιστρέψει τα πάντα την τελευταία ημέρα. Ο Εργοδότης θα παρέχει προστατευτικό εξοπλισμό, πρώτες βοήθειες και ασφάλιση ατυχημάτων όπου το απαιτεί ο νόμος και θα δηλώνει κάθε εργατικό ατύχημα.
Διαμονή και γεύματα: κοινόχρηστο δωμάτιο προσωπικού πάνω από το καφέ και ένα γεύμα σε κάθε βάρδια, χωρίς κόστος για τον Εργαζόμενο. Τυχόν χρέωση γι' αυτά παρακρατείται από τις αποδοχές μόνο όπως επιτρέπει ο νόμος και εμφανίζεται στην κατάσταση αποδοχών.
7. Εμπιστευτικότητα και συμπεριφορά
Ο Εργαζόμενος θα τηρεί εμπιστευτικές τις επιχειρηματικές πληροφορίες και τα προσωπικά στοιχεία πελατών και συναδέλφων που μαθαίνει στην εργασία. Ο Εργοδότης θα φέρεται στον Εργαζόμενο με σεβασμό και δεν θα ανέχεται παρενόχληση ή διακρίσεις. Ο Εργαζόμενος μπορεί να θέσει οποιοδήποτε πρόβλημα στον Εργοδότη ή στην αρχή που προστατεύει τους εργαζόμενους χωρίς να αντιμετωπιστεί άδικα.
8. Προσωπικά δεδομένα
Ο Εργοδότης θα χρησιμοποιεί τα προσωπικά δεδομένα του Εργαζομένου μόνο για τη διεξαγωγή της εργασίας, την αμοιβή, τον φόρο και τις νόμιμες υποχρεώσεις του εργοδότη, θα τα διατηρεί ασφαλή και όχι περισσότερο από όσο χρειάζεται, και θα ενημερώνει τον Εργαζόμενο πώς να τα δει ή να τα διορθώσει. Φωτογραφίες ή βίντεο του Εργαζομένου χρησιμοποιούνται για προώθηση μόνο με χωριστή άδεια, η οποία για ανήλικο πρέπει να δοθεί από τον γονέα ή κηδεμόνα.
9. Γενικά
9.1 Η παρούσα σύμβαση αποτελεί ολόκληρη τη συμφωνία για την εργασία. Κάθε αλλαγή πρέπει να γίνεται γραπτά και να υπογράφεται και από τα δύο μέρη.
9.2 Όπου η παρούσα σύμβαση δίνει στον Εργαζόμενο λιγότερα από όσα δίνει ο νόμος, εφαρμόζεται ο νόμος και τα υπόλοιπα παραμένουν σε ισχύ.
9.3 Στο τέλος της εργασίας ο Εργοδότης θα δώσει στον Εργαζόμενο σύντομη γραπτή επιβεβαίωση των ημερομηνιών και της εργασίας, και συστατική επιστολή αν την ζητήσει ο Εργαζόμενος.
9.4 Εφαρμόζεται το δίκαιο του τόπου Μάλτα. Κάθε διαφορά παραπέμπεται πρώτα σε συζήτηση μεταξύ των μερών και έπειτα στο δικαστήριο ή τον φορέα που έχει αρμοδιότητα βάσει του δικαίου αυτού.
10. Υπογραφές
Εργοδότης (Seaview Beach Cafe Ltd): ______________________ Ημερομηνία: ______________
Εργαζόμενος (Lucas Ferreira): ______________________ Ημερομηνία: ______________
Γονέας ή κηδεμόνας, αν ο Εργαζόμενος είναι ανήλικος: ______________________ Ημερομηνία: ______________
