Låneavtale mellom en privat långiver og en virksomhet
Denne avtalen er inngått 21. november 2026 mellom:
Långiver: Ingrid Solberg, bosatt i Storgata 12, 0155 Oslo, Norge
Låntaker: Nordlys Kaffe AS, med adresse Kirkegata 5, 0153 Oslo, Norge («Virksomheten»), representert ved Lars Hagen, Daglig leder.
Registreringsnummer: 912 345 678
Kausjonist (hvis noen): Lars Hagen, bosatt i Bygdøy allé 3, Oslo. Hvis en kausjonist er oppgitt, undertegner vedkommende denne avtalen for punkt 8 og kalles «Kausjonisten».
Långiveren går med på å låne penger til Virksomheten, og Virksomheten går med på å tilbakebetale dem, på vilkårene nedenfor.
1. Lånet
Långiveren låner Virksomheten 150 000 kr («Lånet»). Lånet er til følgende formål: Til kjøp av en ekstra espressomaskin og innredning av den nye disken.
2. Utbetaling av lånet
Långiveren utbetaler Lånet 1. desember 2026 ved: Bankoverføring til virksomhetens konto. Virksomheten bekrefter skriftlig at den har mottatt pengene. Lånet løper fra dagen det mottas.
3. Rente
Rente: 6 prosent i året på det ubetalte beløpet, betalt sammen med hver termin. Renten løper fra dagen Lånet mottas til det er fullt tilbakebetalt. Hvis renten eller en annen kostnad etter denne avtalen er høyere enn loven tillater, reduseres den til det høyeste beløpet loven tillater, der loven tillater det.
4. Tilbakebetaling
24 månedlige betalinger på 6 650 kr den første dagen i hver måned, fra 1. januar 2027.
Hver betaling går først til forfalte kostnader og renter, deretter til det ubetalte Lånet. Virksomheten betaler ved bankoverføring til kontoen Långiveren oppgir skriftlig, og Långiveren gir kvittering på forespørsel.
Rente ved forsinket betaling: 2 prosent i året over rentesatsen
Hvis ingen sats for forsinket betaling er oppgitt ovenfor, løper forsinkede beløp med samme rente som Lånet, så langt loven tillater det.
5. Førtidig tilbakebetaling
Førtidig tilbakebetaling
6. Bruk av pengene og Virksomhetens løfter
Virksomheten bruker Lånet bare til formålet i punkt 1. Den fører forsvarlig regnskap over Lånet, og den skal straks si fra til Långiveren hvis dens økonomiske stilling blir vesentlig dårligere, hvis den slutter å drive virksomhet, eller hvis den begynner en insolvens- eller avviklingsprosess.
Virksomheten bekrefter at den har fullmakt til å ta opp Lånet, at låneopptaket er godkjent slik virksomhetens egne regler og loven krever, at personen som signerer for den, har fullmakt til det, og at opplysningene om virksomheten og økonomien som den har gitt Långiveren, er riktige og fullstendige. Så lenge noen del av Lånet er ubetalt, gir Virksomheten Långiveren en kopi av sitt årsregnskap hvis Långiveren ber om det.
7. Sikkerhet
Espressomaskinen som kjøpes med lånet, er pantsatt til Långiveren til lånet er tilbakebetalt.
Hvis ingen sikkerhet er oppgitt ovenfor, er Lånet usikret. Der det stilles sikkerhet, skal partene signere ethvert ytterligere dokument og foreta enhver registrering som loven krever for at den skal gjelde, for Virksomhetens regning. Virksomheten skal ikke bruke Långiverens penger til å betale tilbake andre lån fra sine eiere foran dette Lånet.
8. Kausjon
Dette punktet gjelder bare hvis en Garantist er oppgitt i begynnelsen av denne avtalen.
Garantisten lover å betale Långiveren ethvert beløp som forfaller etter denne avtalen og som Virksomheten ikke har betalt til forfall. Långiveren krever det skriftlig av Garantisten, og Garantisten betaler innen 14 dager etter kravet. Dette løftet gjelder til Lånet og renten er fullt tilbakebetalt, selv om Långiveren gir Virksomheten mer tid, men Garantisten er ikke bundet av en endring som øker det skyldige beløpet, med mindre Garantisten skriftlig samtykker i den. Der loven gir en garantist særlige rettigheter, eller krever særskilt ordlyd, et høyeste beløp eller et eget dokument, gjelder disse reglene.
Garantistens samlede ansvar etter dette punktet er begrenset til NOK 180 000, inkludert renter og kostnader, inkludert renter og kostnader.
Der loven krever det, signerer Garantisten denne avtalen for hånd på papir og skriver over underskriften, med egen hånd, den erklæringen loven foreskriver, med høyeste beløp i tall og med ord. Garantisten bekrefter at vedkommende har lest denne avtalen og var fri til å innhente uavhengig juridisk rådgivning før signering.
9. Mislighold
Långiveren kan etter skriftlig varsel og så langt loven tillater det kreve hele det ubetalte Lånet og forfalt rente tilbakebetalt hvis:
- Virksomheten ikke har betalt et forfalt beløp innen 30 dager etter forfall;
- Virksomheten bryter et annet vilkår i denne avtalen og ikke retter det innen 14 dager etter skriftlig varsel;
- Virksomheten slutter å drive virksomhet, blir ute av stand til å betale sin gjeld, eller begynner en insolvens-, avviklings- eller lignende prosess;
- Virksomheten uten Långiverens skriftlige samtykke selger hele eller det meste av virksomheten eller eiendelene sine, eller en person eller gruppe som ikke kontrollerte den da denne avtalen ble signert, får kontroll over den, det vil si mer enn halvparten av stemmene eller retten til å utnevne de fleste av styremedlemmene; eller
- opplysninger Virksomheten ga Långiveren før denne avtalen var vesentlig uriktige.
10. Långiverens status og skatt
Långiveren bekrefter at pengene som lånes ut er Långiverens egne. Hver part er ansvarlig for sin egen skatt på dette Lånet, også skatt på renter. Virksomheten trekker skatt av renter bare der loven krever det, og informerer Långiveren om det.
11. Kostnader og taushetsplikt
Hver part betaler sine egne kostnader ved utarbeidelsen av denne avtalen. Virksomheten betaler rimelige kostnader ved inndriving av beløp den ikke betaler til forfall, så langt loven tillater. Hver part holder vilkårene i denne avtalen konfidensielle, bortsett fra overfor sine rådgivere, sin regnskapsfører, myndigheter som ber om det, og slik loven krever.
12. Meldinger
Meldinger må være skriftlige og sendes til adressene øverst i denne avtalen, eller til en annen adresse en part oppgir skriftlig. En melding sendt med post regnes som mottatt 5 dager etter at den er postlagt, og en melding levert for hånd regnes som mottatt når den er levert.
13. Generelt
Denne avtalen er hele avtalen om Lånet og erstatter tidligere samtaler. Den kan bare endres skriftlig, undertegnet av Långiveren og Virksomheten. Hvis et vilkår ikke er gyldig, gjelder resten fortsatt. Virksomheten kan ikke overdra sine plikter etter den uten Långiverens skriftlige samtykke. At Långiveren venter med å bruke en rettighet, er ikke en frafallelse av den. Partene kan undertegne hver sin kopi eller undertegne elektronisk, og til sammen utgjør disse én avtale.
14. Lovvalg og tvister
Denne avtalen følger loven i Norge. Domstolene i Oslo avgjør enhver tvist om den. Før saken bringes inn for domstolen skal partene i god tro forsøke å løse saken gjennom samtaler i minst 30 dager.
Underskrifter
Undertegnet for Långiveren:
Ingrid Solberg
Underskrift: ______________________ Dato: ______________
Undertegnet for Virksomheten:
Lars Hagen, Daglig leder, Nordlys Kaffe AS
Underskrift: ______________________ Dato: ______________
Undertegnet av Kausjonisten, hvis noen:
Lars Hagen, bosatt i Bygdøy allé 3, Oslo
Underskrift: ______________________ Dato: ______________
