عقد شراكة
أُبرم هذا العقد بتاريخ 7 نوفمبر 2026 بين:
- أميرة حداد، وعنوانه 27 شارع الأرز، تورنتو، أونتاريو M4W 1A8، كندا (ويُسمّى «الشريك الأول»)؛ و
- دانيال أوكافور، وعنوانه 81 طريق ليكشور، تورنتو، أونتاريو M5V 2T6، كندا (ويُسمّى «الشريك الثاني»).
ويُسمّيان معًا «الشريكين». واتفقا على مزاولة نشاط تجاري بينهما في إطار شراكة وفق الشروط الآتية.
1. الشراكة ونشاطها
يزاول الشريكان معًا النشاط الآتي (ويُسمّى «النشاط»)، تحت اسم «استوديو حداد وأوكافور للتصميم»:
تصميم المواقع الإلكترونية والهويات التجارية للمنشآت الصغيرة، بما في ذلك خدمات الاستضافة والصيانة المتصلة بها.
المقر الرئيسي للنشاط هو 212 شارع كينغ الغربي، تورنتو، أونتاريو، كندا. ويجوز للشريكين أن يتفقا كتابةً على تغيير اسم النشاط أو مقره أو طبيعته.
الشريكان شريكان في النشاط وحده دون غيره. ولا يجعل هذا العقد أيًّا منهما موظفًا لدى الآخر.
2. البدء والمدة
تبدأ الشراكة في 1 يناير 2027.
مدة الشراكة
5 سنوات من تاريخ البدء
3. المساهمات
يساهم كل شريك في الشراكة بما يأتي بوصفه رأس مال:
الشريك الأول:
40,000 دولار كندي نقدًا، تُدفع في تاريخ البدء.
الشريك الثاني:
معدات حاسوب وتراخيص برمجيات قيمتها 25,000 دولار كندي، و15,000 دولار كندي نقدًا.
تصبح الأصول المقدَّمة مملوكة للشراكة وتُحفظ لخدمة النشاط. ويمسك الشريكان حسابًا لرأس مال كل منهما يبيّن ما ساهم به وما سحبه بعد ذلك. ولا يستحق أي شريك فائدة على رأس ماله ما لم يتفق الشريكان كتابةً على ذلك. ولا يلتزم أي شريك بتقديم رأس مال إضافي، فإذا اتفقا على الحاجة إليه قدّماه بنسبة حصتيهما الواردتين في البند 4، ما لم يتفقا على خلاف ذلك.
وإذا أقرض شريك الشراكة مالًا بموافقة كتابية من الآخر، لم يُعدّ القرض رأس مال، وسدّدته الشراكة مع أي فائدة اتُّفق عليها كتابةً قبل توزيع الأرباح.
4. الأرباح والخسائر
يقتسم الشريكان صافي أرباح النشاط ويتحملان صافي خسائره بالنسب الآتية:
- الشريك الأول: 50%
- الشريك الثاني: 50%
الأرباح هي إيراد النشاط بعد سداد جميع تكاليفه وديونه والاحتياطيات المعقولة للمستقبل التي يتفق عليها الشريكان. ويتحمل كل شريك الضرائب المستحقة على حصته، سواء صُرفت له أم لا.
5. المسحوبات
يجوز لكل شريك أن يسحب خلال السنة، على حساب حصته من الأرباح، ما يأتي:
3,000 دولار كندي شهريًا لكل شريك
ولا يجوز لأي شريك أن يسحب أكثر من ذلك دون موافقة كتابية من الآخر. وبعد اعتماد حسابات السنة، يرد كل شريك سحب أكثر من حصته من الأرباح الفرق إلى الشراكة خلال 30 يومًا، ويُدفع لكل شريك سحب أقل من حصته الفرق، بقدر ما تتوافر لدى الشراكة من سيولة.
6. الإدارة والقرارات
لكل شريك أن يشارك في إدارة النشاط. ولكل شريك أن يتخذ منفردًا القرارات اليومية في سياق النشاط المعتاد، وأن ينفق حتى 2,500 دولار كندي على البند الواحد دون موافقة الآخر.
الوقت الذي يخصصه الشريكان للنشاط
يلزم لما يأتي موافقة كتابية من الشريكين معًا:
- الإنفاق الذي يتجاوز الحد الوارد في هذا البند، أو أي عقد لا يمكن إنهاؤه خلال 3 أشهر وتتجاوز كلفته ذلك الحد؛
- اقتراض المال أو تقديم كفالة أو منح ضمان على أموال الشراكة؛
- شراء الأراضي أو المباني أو أي أصل كبير آخر أو بيعها؛
- توظيف أي موظف أو فصله أو تحديد أجره؛
- قبول شريك جديد أو تغيير طبيعة النشاط؛
- رفع أي دعوى قضائية أو تسويتها، عدا المطالبة بتحصيل دين لا يتجاوز الحد؛ و
- أي أمر آخر ينص هذا العقد على أنه يلزم له الشريكان معًا.
لكل شريك صوت واحد. وإذا تعذّر على الشريكين الاتفاق على قرار يلزم له الشريكان معًا، أُحيل الأمر إلى البند 14، ويستمر النشاط كما كان إلى أن يُسوّى.
يتصرف كل شريك بأمانة وحسن نية تجاه الآخر، ويُطلعه على كل ما يهم النشاط، ولا يحقق ربحًا خفيًا من الشراكة ولا يستعمل أموالها لغرض خاص. ولا يجوز لأي شريك أن يُلزم الشراكة بما يخرج عن سياق النشاط المعتاد ما لم يوافق الآخر عليه.
7. الحساب المصرفي والدفاتر والحسابات
تحتفظ الشراكة بحساب مصرفي خاص بها لدى البنك الملكي الكندي، فرع شارع كينغ. وتودع فيه جميع أموال النشاط، ويلزم لما يتجاوز حد الإنفاق من شيكات وتحويلات وسحوبات موافقة الشريكين معًا. ولا يجوز لأي شريك أن يخلط أموال الشراكة بأمواله الخاصة.
يمسك الشريكان دفاتر كاملة ودقيقة للنشاط في مقره الرئيسي، ولكل شريك أن يطلع عليها وينسخها في أي وقت. وتُعدّ الحسابات لكل سنة مالية تنتهي في 31 ديسمبر، ويعتمدها الشريكان كتابةً خلال 3 أشهر من نهاية السنة. ويقدّم الشريكان الإقرارات الضريبية ويجريان التسجيلات التي يوجبها القانون.
لا يسجّل كل شريك الوقت الذي يعمله في النشاط إلا إذا طلب الشريكان ذلك. وتُحدَّد الإجازات والإجازات المرضية وسائر الغياب باتفاق الشريكين، ويُخطر كل منهما الآخر بمهلة معقولة بأي غياب يزيد على أسبوعين، ويرتبان من يحل محله حتى لا يتضرر النشاط.
8. الديون والمسؤولية
يسدد كل شريك ديونه الشخصية، ويحمي الشراكة والشريك الآخر منها. وإذا قطع شريك، دون موافقة الآخر، التزامًا باسم الشراكة يخرج عن هذا العقد، أو تسبب بفعله الخاطئ في خسارة للشراكة، عوّض الشراكة عن الخسارة، في الحدود التي يسمح بها القانون.
ويبرم الشريكان تأمينًا للنشاط على النحو المعتاد لنشاط من نوعه، ويدفعان الأقساط من أموال الشراكة.
9. الملكية الفكرية والسرية
تعود إلى الشراكة ملكية جميع الأسماء والتصاميم والبرمجيات والمحتوى وقوائم العملاء وسائر الملكية الفكرية المُنشأة للنشاط. ويتنازل كل شريك للشراكة عن كل ما قد يكون له من حقوق فيها.
يحافظ كل شريك على سرية معلومات النشاط السرية، طوال الشراكة ولمدة 3 سنوات بعد خروجه منها، ولا يستعملها إلا لأغراض النشاط. ولا ينطبق ذلك على المعلومات التي تصبح علنية دون خطأ من ذلك الشريك أو التي يوجب القانون الإفصاح عنها.
يسلّم كل شريك الآخر دون إبطاء نسخًا من جميع الإخطارات والمطالبات والمراسلات المتعلقة بالنشاط، ولا يرد على العملاء أو الجهات الرسمية أو الموردين باسم النشاط إلا وفق هذا العقد. وتُسجَّل أي رخصة أو تسجيل أو تصريح يحتاج إليه النشاط باسم الشراكة حيثما يسمح القانون بذلك، ويساعد كل شريك في إبقائها سارية.
10. الشركاء الجدد والتنازل عن الحصص
لا يجوز لأي شريك جديد أن ينضم إلى النشاط، ولا لأي من الشريكين أن يبيع حصته فيه أو يهبها أو يرهنها، دون موافقة كتابية من الشريك الآخر. ويجب على الشريك الجديد أن يوقّع أولًا هذا العقد أو عقدًا جديدًا ليلتزم به.
11. خروج الشريك، والوفاة أو العجز
يجوز لأي شريك أن يخرج من الشراكة بإخطار الآخر كتابةً قبل 6 أشهر على الأقل. ويجوز كذلك للشريك الآخر إنهاء الشراكة فورًا بإخطار كتابي إذا:
- أخلّ أحد الشريكين بهذا العقد إخلالًا جسيمًا أو متكررًا، ولم يصلحه خلال 30 يومًا من طلب كتابي بذلك متى كان الإخلال قابلًا للإصلاح؛
- أُعلن إفلاس أحدهما أو إعساره، أو أبرم تسوية مع دائنيه؛
- أُدين أحدهما بجريمة خطيرة تتصل بالأمانة؛ أو
- عجز أحدهما، بسبب مرض أو إصابة، عن المشاركة في النشاط 6 أشهر متتالية، أو قضت المحكمة بعجزه عن إدارة شؤونه.
وإذا توفي شريك، أو خرج شريك أو أُخرج بموجب هذا البند (ويُسمّى «الشريك الخارج»)، جاز للشريك الآخر (ويُسمّى «الشريك المستمر») أن يختار، بإخطار كتابي خلال 60 يومًا، مواصلة النشاط منفردًا أو مع شريك جديد. فإذا اختار ذلك اشترى حصة الشريك الخارج (أو حصة تركته) بقيمتها العادلة، وهي رصيد حساب رأس مال الشريك الخارج مضافًا إليه حصته من صافي قيمة النشاط، بما فيها السمعة التجارية، في تاريخ الخروج، على النحو الذي يتفق عليه الشريكان، فإن تعذّر اتفاقهما حدّدها محاسب مستقل يختارانه معًا، فإن لم يتفقا فمن يختاره رئيس الهيئة المهنية المحلية للمحاسبين. ويتقاسم الشريكان أتعاب المحاسب بالتساوي. ويُدفع الثمن خلال 90 يومًا من تحديده، أو على أقساط متساوية خلال 12 شهرًا مع فائدة معقولة إن اختار الشريك المستمر ذلك.
وإذا لم يختر الشريك المستمر المواصلة، انتهت الشراكة وسرى البند 13.
لا يتدخل الشريك الخارج، أو تركة من توفي، في النشاط، ويُبلغ الشريك المستمر العملاء والموردين بالتغيير بطريقة معقولة. ويحمي الشريك المستمر الشريك الخارج من ديون الشراكة المترتبة بعد تاريخ الخروج.
12. عدم المنافسة
يسري على الشريك بعد خروجه من الشراكة القيد الآتي: 12 شهرًا، ضمن نطاق 50 كيلومترًا من المقر الرئيسي للنشاط.
وخلال مدة هذا القيد، لا يدير الشريك السابق نشاطًا ينافس النشاط، ولا يعمل لدى مثل هذا النشاط ولا يكون شريكًا فيه، ولا يتعامل مع عملاء النشاط كما كانوا في تاريخ الخروج، ولا يسعى إلى توظيف العاملين لديه. وإذا لم يحدد هذا البند مدة، فلا يسري أي قيد.
ويقر الشريكان بأن ذلك معقول لحماية السمعة التجارية للنشاط. وإذا رأت المحكمة أنه واسع أكثر من اللازم طُبّق في الحدود التي تجيزها.
13. حل الشراكة وتصفيتها
تنتهي الشراكة في الحالات الآتية:
- اتفاق الشريكين كتابةً على إنهائها؛
- انتهاء المدة المحددة في البند 2، إن وُجدت، دون تمديد؛
- بقاء شريك واحد فقط دون أن يختار مواصلتها وفق البند 11؛ أو
- قضاء القانون أو المحكمة بوجوب إنهائها.
وعند انتهائها يصفّي الشريكان النشاط دون إبطاء. فيبيعان الأصول أو يقتسمانها بحسب اتفاقهما، ويحصّلان المستحق للشراكة، ويدفعان المال بالترتيب الآتي: أولًا ديون الغير؛ ثم قروض الشريكين؛ ثم رأس مال كل شريك؛ ثم ما تبقى بنسبة حصتيهما في الأرباح. وإذا لم تكف الأصول لسداد الديون تحمّل الشريكان الخسارة، فيما بينهما، بنسبة حصتيهما في الخسائر. ومن يستحوذ من الشريكين على اسم النشاط أو عملائه يدفع ثمنًا عادلًا مقابلهما.
14. تسوية الخلافات
إذا اختلف الشريكان بشأن هذا العقد أو النشاط، بيّن كل منهما للآخر كتابةً موضوع الخلاف أولًا، واجتمعا خلال 14 يومًا لمحاولة تسويته. فإذا لم يتمكنا من تسويته خلال 30 يومًا بعد ذلك، طلبا مساعدة وسيط محايد. فإذا لم يُسوَّ الخلاف خلال 60 يومًا من طلب الوسيط، جاز لأي منهما عرضه للفصل فيه لدى تورنتو، بالتحكيم وفق قواعد معهد حل النزاعات الكندي. ولا يرفع أي منهما دعوى قبل ذلك، إلا لطلب أمر مستعجل من المحكمة لحماية النشاط.
15. أحكام عامة
- يجب أن تكون الإخطارات بموجب هذا العقد كتابية، ويجوز إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى العنوان الذي قدّمه كل شريك إلى الآخر آخر مرة.
- يمثّل هذا العقد الاتفاق الكامل بين الشريكين بشأن النشاط. ولا يجوز تعديله إلا كتابةً بتوقيع الشريكين. وإذا تعذّر إنفاذ أي جزء منه بقي سائره نافذًا.
- لا يعني عدم مبادرة أحد الشريكين إلى استعمال حقٍّ ما تنازله عنه.
- يجوز توقيعه في نسخ منفصلة وإلكترونيًا، وتشكّل معًا عقدًا واحدًا.
- يخضع هذا العقد لقوانين أونتاريو، كندا.
التوقيعات
الشريك الأول: أميرة حداد
التوقيع: ______________
التاريخ: ______________
اسم الشاهد: ______________
توقيع الشاهد: ______________
الشريك الثاني: دانيال أوكافور
التوقيع: ______________
التاريخ: ______________
اسم الشاهد: ______________
توقيع الشاهد: ______________