Distributionsavtal
Detta avtal ingås den 15 december 2027 mellan:
- Alder Foods Ltd, med adress 12 Mill Lane, Manchester, M1 2AB, Storbritannien (”Leverantören”); och
- Nordic Fine Foods AB, med adress Storgatan 4, 111 29 Stockholm, Sverige (”Distributören”).
1. Definitioner
I detta avtal avses med:
- ”Produkterna” följande, samt eventuella ändringar som Leverantören gör i dem: Alder-sortimentet av olivoljor och såser som anges i Bilaga A, samt nya produkter som leverantören lägger till i det.
- ”Territoriet” Sverige, Norge och Danmark;
- ”Startdatumet” 1 januari 2028;
- ”Varumärkena” Leverantörens eller Produkternas namn, logotyper, varumärken och andra kännetecken, oavsett om de är registrerade eller inte;
- ”Immateriella rättigheter” upphovsrätt, varumärken, mönster, patent, know-how och liknande rättigheter var som helst i världen;
- ”Avtalsår” varje period om 12 månader som börjar på Startdatumet eller på en årsdag av detta; och
- ”Beställning” en beställning av Produkter som läggs enligt punkt 5.
2. Utseende av distributör
2.1 Leverantören utser Distributören, från Startdatumet och under avtalets löptid, att köpa Produkterna av Leverantören och sälja dem vidare till kunder i Territoriet.
2.2 Exklusivt?
2.3 Leverantören förbehåller sig rätten att handla direkt med följande kunder och kanaler, och Distributören ska inte aktivt söka sig till dem: Internationella flygbolag, kryssningsrederier och leverantörens befintliga avtal med Nordic Grocers Cooperative
2.4 Distributören köper och säljer Produkterna som huvudman, i eget namn och för egen risk, och bestämmer sina egna återförsäljningspriser. Leverantören får lämna rekommenderade priser, men Distributören är fri att välja sina återförsäljningspriser, och inget i detta avtal begränsar den friheten.
2.5 Distributören är ett självständigt företag. Distributören är inte Leverantörens ombud, partner, franchisetagare eller anställd, och kan inte binda Leverantören, lämna löften å Leverantörens vägnar eller åta sig några förpliktelser i dess namn.
2.6 Om inte annat anges i detta avtal ska Distributören inte sälja Produkterna utanför Territoriet eller aktivt söka kunder utanför det, och inte heller sälja till någon som Distributören vet eller har anledning att tro kommer att sälja dem vidare utanför Territoriet, i den utsträckning lagen tillåter. Passiv försäljning, det vill säga försäljning som följer av en oombedd förfrågan från en kund, begränsas inte i de fall där lagen skyddar den.
3. Priser och betalning
3.1 Distributören köper Produkterna till följande priser och på följande betalningsvillkor:
Distributören köper till leverantörens prislista minus 25 procent. Fakturor betalas inom 30 dagar i SEK. Leverantören meddelar prisändringar med 60 dagars varsel.
3.2 Priserna är de som anges i den prislista som gäller på dagen för Beställningen, om inte annat anges i detta avtal. En ändring av prislistan gäller inte för Beställningar som redan har godkänts.
3.3 Priserna inkluderar inte mervärdesskatt, försäljningsskatt, tullavgifter eller andra skatter. Distributören betalar dessa där lagen gör Distributören ansvarig för dem, och Leverantören anger dem separat på sina fakturor.
3.4 Distributören ska betala utan kvittning eller avdrag, utom där lagen kräver något annat. Om Distributören inte betalar i tid får Leverantören, efter 7 dagars varsel, stoppa eller skjuta upp ytterligare leveranser tills betalning har skett, och ta ut ränta på det försenade beloppet i den utsträckning lagen tillåter.
3.5 Vardera parten bär sina egna kostnader för att fullgöra detta avtal, och Distributören bär kostnaderna för sin egen verksamhet, sina lokaler, sin personal och sin försäljning.
4. Minimiinköp
4.1 Distributören ska göra sitt bästa för att marknadsföra och sälja Produkterna i Territoriet och för att köpa de mängder som målen nedan kräver.
Målen för Distributörens inköp är: Minsta inköp om 1 500 000 SEK under det första året och 2 000 000 SEK under det andra året.
4.2 Om Distributören inte når ett mål under ett Avtalsår av en anledning som Leverantören inte ansvarar för, får Leverantören skriftligen ge 30 dagars frist för rättelse. Har Distributören fortfarande inte vidtagit rättelse får Leverantören upphäva eventuell exklusivitet eller säga upp detta avtal genom skriftligt meddelande.
4.3 Ett mål minskas med varje underskott som orsakas av att Leverantören inte har levererat, eller av en händelse enligt punkt 16.