Jakelusopimus
Tämä sopimus tehdään 15. joulukuuta 2027 seuraavien osapuolten välillä:
- Alder Foods Ltd, jonka osoite on 12 Mill Lane, Manchester, M1 2AB, United Kingdom (”Toimittaja”); ja
- Nordic Fine Foods AB, jonka osoite on Storgatan 4, 111 29 Stockholm, Sweden (”Jakelija”).
1. Määritelmät
Tässä sopimuksessa:
- ”Tuotteet” tarkoittaa seuraavia tuotteita sekä Toimittajan niihin tekemiä muutoksia: Liitteessä A luetellut Alder-valikoiman oliiviöljyt ja kastikkeet sekä kaikki uudet tuotteet, jotka toimittaja lisää siihen.
- ”Alue” tarkoittaa Ruotsi, Norja ja Tanska;
- ”Aloituspäivä” tarkoittaa 1. tammikuuta 2028;
- ”Tavaramerkit” tarkoittaa Toimittajan tai Tuotteiden nimiä, logoja, brändejä ja muita merkkejä riippumatta siitä, onko ne rekisteröity;
- ”Immateriaalioikeudet” tarkoittaa tekijänoikeutta, tavaramerkkejä, malleja, patentteja, taitotietoa ja vastaavia oikeuksia kaikkialla maailmassa;
- ”Sopimusvuosi” tarkoittaa jokaista 12 kuukauden jaksoa, joka alkaa Aloituspäivänä tai sen vuosipäivänä; ja
- ”Tilaus” tarkoittaa kohdan 5 mukaisesti tehtyä Tuotteiden tilausta.
2. Nimittäminen
2.1 Toimittaja nimittää Jakelijan ostamaan Tuotteet Toimittajalta ja jälleenmyymään ne asiakkaille Alueella Aloituspäivästä alkaen tämän sopimuksen voimassaoloajaksi.
2.2 Yksinomainen?
2.3 Toimittajalla on edelleen oikeus asioida suoraan seuraavien asiakkaiden ja kanavien kanssa, eikä Jakelija aktiivisesti tavoittele niitä: Kansainväliset lentoyhtiöt, risteilyvarustamot ja toimittajan nykyinen sopimus Nordic Grocers Cooperativen kanssa
2.4 Jakelija ostaa ja jälleenmyy Tuotteet päämiehenä omissa nimissään ja omalla riskillään ja määrittää omat jälleenmyyntihintansa. Toimittaja voi antaa suositushintoja, mutta Jakelija voi vapaasti valita jälleenmyyntihintansa, eikä mikään tässä sopimuksessa rajoita sitä.
2.5 Jakelija on itsenäinen yritys. Se ei ole Toimittajan asiamies, kumppani, franchising-ottaja tai työntekijä, eikä se voi sitoa Toimittajaa, antaa lupauksia Toimittajan puolesta tai ottaa velvollisuuksia Toimittajan nimissä.
2.6 Lukuun ottamatta tässä sopimuksessa mainittuja tapauksia Jakelija ei myy Tuotteita Alueen ulkopuolelle eikä aktiivisesti tavoittele asiakkaita sen ulkopuolella, eikä myy kenellekään, jonka se tietää tai jonka se perustellusti uskoo jälleenmyyvän niitä Alueen ulkopuolelle, siltä osin kuin laki sen sallii. Passiivista myyntiä, joka tarkoittaa myyntiä asiakkaan oma-aloitteisen pyynnön perusteella, ei rajoiteta silloin, kun laki suojaa sitä.
3. Hinnat ja maksaminen
3.1 Jakelija ostaa Tuotteet seuraavilla hinnoilla ja seuraavin maksuehdoin:
Jakelija ostaa toimittajan hinnaston mukaisesti 25 prosentin alennuksella. Laskut maksetaan 30 päivän kuluessa SEK-määräisinä. Toimittaja ilmoittaa hintamuutoksista 60 päivää etukäteen.
3.2 Hinnat ovat Tilauksen päivänä voimassa olevan hinnaston mukaiset, ellei tässä sopimuksessa toisin sanota. Hinnaston muutos ei koske jo hyväksyttyjä Tilauksia.
3.3 Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa, myyntiveroa, tulleja tai muita veroja, jotka Jakelija maksaa siltä osin kuin laki säätää sen niistä vastuulliseksi, ja jotka Toimittaja erittelee laskuissaan erikseen.
3.4 Jakelija maksaa ilman kuittausta tai vähennystä, paitsi siltä osin kuin laki sitä edellyttää. Jos Jakelija ei maksa ajallaan, Toimittaja voi 7 päivän ilmoituksen jälkeen keskeyttää tai viivästyttää muita toimituksia, kunnes maksu on suoritettu, ja periä viivästyneelle määrälle korkoa lain sallimassa laajuudessa.
3.5 Kumpikin osapuoli vastaa omista tämän sopimuksen täyttämisen kustannuksistaan, ja Jakelija vastaa oman liiketoimintansa, toimitilojensa, henkilöstönsä ja myyntinsä kustannuksista.
4. Vähimmäisostot
4.1 Jakelija pyrkii parhaansa mukaan edistämään ja myymään Tuotteita Alueella sekä ostamaan määrät, jotka alla olevat tavoitteet edellyttävät.
Jakelijan ostotavoitteet ovat: Vähimmäisostot 1 500 000 SEK ensimmäisenä vuonna ja 2 000 000 SEK toisena vuonna.
4.2 Jos Jakelija jää Sopimusvuoden aikana vajaaksi tavoitteesta syystä, josta Toimittaja ei vastaa, Toimittaja voi antaa 30 päivän kirjallisen ilmoituksen tilanteen korjaamiseksi. Jos Jakelija ei vieläkään korjaa sitä, Toimittaja voi päättää mahdollisen yksinoikeuden tai päättää tämän sopimuksen kirjallisella ilmoituksella.
4.3 Tavoitetta vähennetään mahdollisella vajeella, joka johtuu Toimittajan toimitusvelvollisuuden laiminlyönnistä tai kohdassa 16 tarkoitetusta tapahtumasta.