Contratto di fornitura
Il presente contratto è stipulato il 1 aprile 2027 tra:
- Harbour Street Grocers Ltd, con sede in 40 Dock Lane, Bristol (l'«Acquirente»); e
- Greenfield Produce Ltd, con sede in Unità 7, Meadow Farm, Somerset (il «Fornitore»).
1. Definizioni e oggetto della fornitura
1.1 Nel presente contratto:
- «Prodotti» indica i beni, i servizi, o entrambi, descritti nella clausola 1.2;
- «Specifiche» indica i requisiti dei Prodotti di cui alla clausola 2, e qualsiasi altro requisito concordato per iscritto dalle parti;
- «Ordine» indica un ordine scritto di Prodotti che l'Acquirente effettua ai sensi della clausola 3;
- «Prezzo» indica il prezzo dei Prodotti ai sensi della clausola 4;
- «Luogo di consegna» indica il luogo in cui i Prodotti devono essere consegnati ai sensi della clausola 5; e
- «Proprietà intellettuale» indica il diritto d'autore, i marchi, i disegni, i brevetti, il know-how e qualsiasi altro diritto di tale natura in qualsiasi parte del mondo.
1.2 Il Fornitore fornirà all'Acquirente, e l'Acquirente acquisterà dal Fornitore, quanto segue secondo i termini del presente contratto:
Frutta e verdura fresca come indicato nel listino prezzi dell'Allegato 1, consegnate a ciascun punto vendita.
1.3 Il presente contratto non è esclusivo. L'Acquirente è libero di acquistare gli stessi o simili Prodotti da altri, e il Fornitore è libero di vendere i propri Prodotti ad altri, salvo diverso accordo scritto tra le parti. Nessuna disposizione del presente contratto obbliga l'Acquirente ad acquistare un quantitativo minimo, salvo per gli Ordini che effettua.
1.4 Se le condizioni di un Ordine, di un documento di trasporto o di una fattura differiscono dal presente contratto, si applica il presente contratto. Le condizioni generali di vendita del Fornitore non si applicano.
2. Specifiche
2.1 Il Fornitore fornirà Prodotti conformi alle Specifiche, alla descrizione di cui alla clausola 1.2 e a eventuali campioni approvati dall'Acquirente, e che soddisfano gli standard di cui alla clausola 8.
2.2 Le Specifiche sono le seguenti: Prodotti di classe I secondo la norma di commercializzazione applicabile, imballati in casse idonee al contatto con alimenti, con l'origine e la data di confezionamento su ciascuna cassa.
2.3 Il Fornitore non modificherà le Specifiche, i materiali, il luogo di produzione, i subfornitori o le modalità di realizzazione dei Prodotti senza il consenso scritto dell'Acquirente, che l'Acquirente non negherà irragionevolmente. L'Acquirente può modificare le Specifiche con comunicazione scritta. Se una modifica incide sui costi o sui tempi di consegna, le parti concorderanno un equo adeguamento prima che la modifica abbia effetto.
3. Previsioni e Ordini
3.1 L'Acquirente può fornire al Fornitore previsioni non vincolanti dei Prodotti che prevede di necessitare. Il Fornitore le utilizzerà per pianificare la propria fornitura e informerà tempestivamente l'Acquirente se non è in grado di soddisfare una previsione.
3.2 Le previsioni e i minimi applicabili sono i seguenti: L'Acquirente fornisce ogni lunedì una previsione scorrevole di 8 settimane. Gli ordini inferiori a GBP 150 non sono accettati.
3.3 L'Acquirente effettua un Ordine per iscritto, indicando i Prodotti, le quantità, il Luogo di consegna e la data di consegna desiderata. Il Fornitore accetterà o rifiuterà un Ordine entro 2 giorni lavorativi. Un Ordine che il Fornitore non rifiuta entro tale termine si considera accettato. Il Fornitore può rifiutare un Ordine solo se esula dalle previsioni accettate dal Fornitore, o se la data di consegna è anteriore al termine di consegna indicato nel presente contratto o in un suo allegato.
3.4 L'Acquirente può modificare o annullare un Ordine accettato con comunicazione scritta prima che il Fornitore abbia iniziato a preparare o realizzare i Prodotti, e il Fornitore tratterà la modifica o l'annullamento in modo equo. Se il Fornitore ha già realizzato Prodotti appositamente per l'Ordine, l'Acquirente pagherà i relativi costi ragionevoli e comprovati.
4. Prezzi e pagamento
4.1 Il Prezzo dei Prodotti è il seguente:
Come da listino prezzi. I prezzi sono fissi per 12 mesi, poi possono cambiare con preavviso scritto di 60 giorni, non più di una volta all'anno.
4.2 Tutti gli importi sono in GBP. Il Prezzo comprende imballaggio, etichettatura e ogni altro elemento necessario per consegnare i Prodotti al Luogo di consegna ai sensi del presente contratto, salvo diversa disposizione del presente contratto. Le imposte, inclusa l'imposta sul valore aggiunto o l'imposta sulle vendite, sono indicate separatamente in fattura.
4.3 Il Fornitore può modificare il Prezzo solo come indicato nella clausola 4.1. Se non è indicato un modo per modificare il Prezzo, il Prezzo resta fisso per i primi 12 mesi e, successivamente, il Fornitore può modificarlo con un preavviso scritto di 60 giorni, non più di una volta ogni 12 mesi. Un aumento non si applica agli Ordini accettati prima che il preavviso abbia effetto. L'Acquirente può recedere dal presente contratto ai sensi della clausola 17.3 se non accetta una modifica.
4.4 Il Fornitore invia una fattura corretta per ogni consegna o per ogni mese, con il numero dell'Ordine e dettagli sufficienti per verificarla. L'Acquirente paga entro il seguente termine:
30 giorni dalla data di una fattura corretta, mediante bonifico bancario
4.5 Se l'Acquirente contesta in buona fede una parte di una fattura, paga la parte non contestata e comunica per iscritto al Fornitore le ragioni della contestazione del resto. Le parti risolveranno rapidamente la contestazione. Gli importi in ritardo maturano interessi solo nei limiti consentiti dalla legge.