Bail mensuel reconductible
Le présent bail est conclu le 21 novembre 2026 entre :
Bailleur : Hannah Schmidt, 7 Lindenstrasse, 80331 Munich, hannah.schmidt@example.com
Locataire : Omar Farouk et Salma Farouk
1. Le bien
Le Bailleur loue au Locataire, à usage d'habitation, le bien situé :
Appartement 2.1, 22 Karlsplatz, Munich, avec la cave n° 12
2. Un bail mensuel
Bail précédent : le bail à durée déterminée signé le 1er janvier 2026, qui est arrivé à son terme
Le bail commence le 1er janvier 2027 et se poursuit de mois en mois. Il est reconduit de lui-même à la fin de chaque mois, jusqu'à ce que le Bailleur ou le Locataire y mette fin selon l'article 7.
3. Loyer et retard de paiement
- Le loyer est de 1 150 EUR par mois.
- Il est payable le 3 de chaque mois, par virement permanent sur le compte bancaire du Bailleur.
- Le Bailleur ne peut modifier le loyer qu'en donnant par écrit le préavis suivant : 60 jours par écrit, dans les limites permises par la loi. La modification prend effet au début d'un mois, et le Locataire peut y répondre en mettant fin au bail, moyennant son propre préavis.
- Loyer payé en retard : des frais de retard de 25 EUR si le loyer est payé avec plus de 5 jours de retard, lorsque la loi le permet
- Le loyer d'un mois incomplet est calculé au prorata des jours.
4. Dépôt de garantie
Le Locataire verse un dépôt de garantie de 2 300 EUR. Le Bailleur le détient conformément à la loi et le restitue dans les 30 jours suivant le départ du Locataire, déduction faite du coût justifié des loyers et charges impayés et des dégradations excédant l'usure normale, avec la liste écrite des retenues éventuelles.
5. Charges
Le Locataire paie : l'électricité, internet et une provision mensuelle de 150 EUR pour le chauffage et l'eau. Le Bailleur paie toutes les autres charges du bien.
6. Usage, entretien et règles
- Le Locataire utilise le bien uniquement comme habitation pour les personnes suivantes : Omar Farouk, Salma Farouk et leur fille Lina (6 ans). Il le maintient propre et en bon état.
- Le Locataire ne sous-loue pas le bien et n'y héberge pas d'autres personnes sans l'accord écrit du Bailleur. Si plusieurs personnes sont désignées comme Locataire, chacune est responsable de la totalité du loyer et de toutes les obligations du Locataire, dans la mesure permise par la loi, et un congé donné à l'une d'elles est donné à toutes. Si un Locataire part avec un préavis régulier alors que les autres restent avec l'accord du Bailleur, le Locataire sortant n'est plus responsable du loyer ni des obligations qui deviennent exigibles après l'entrée d'un nouveau locataire dans le bail, après que le Bailleur l'en a libéré par écrit, ou après tout moment antérieur fixé par la loi.
- Le Locataire signale rapidement les dégâts et les défauts, comme suit : par courriel au Bailleur, ou par téléphone en cas d'urgence. Il paie aussi les dégâts causés par lui-même ou ses invités.
- Le Bailleur maintient en bon état la structure, le chauffage, la plomberie et l'installation électrique.
- Animaux : Un petit animal est autorisé avec un accord écrit.
- Tabac : Il est interdit de fumer à l'intérieur du bien.
- Assurance : Le Locataire assure ses propres biens et sa responsabilité civile.
- Le Bailleur peut entrer dans le bien pour le visiter ou le réparer après un préavis raisonnable, et immédiatement en cas d'urgence.
7. Fin du bail
- Le Locataire peut mettre fin au bail en donnant par écrit le préavis suivant : 30 jours par écrit avant la fin d'un mois
- Le Bailleur peut mettre fin au bail en donnant par écrit le préavis suivant : 60 jours par écrit, ou plus si la loi l'exige. Lorsque la loi protège le Locataire, le Bailleur ne peut le faire que pour les motifs que la loi autorise.
- Chaque partie peut mettre fin au bail immédiatement en cas de manquement grave auquel il n'est pas remédié dans un délai raisonnable après une mise en demeure écrite, dans la mesure permise par la loi.
- Si le Locataire reste dans les lieux après la fin du bail sans l'accord du Bailleur, il paie le loyer pour chaque jour d'occupation, dans la mesure permise par la loi. Un état des lieux d'entrée et de sortie est établi contradictoirement.
- À la fin du bail, le Locataire restitue les clés, emporte ses effets personnels et laisse le bien propre et dans l'état où il se trouvait, hors usure normale.
8. Dispositions générales
Les notifications sont faites par écrit et envoyées à l'adresse du Bailleur indiquée ci-dessus et au Locataire à l'adresse du bien. Si une stipulation du bail n'est pas valable, le reste demeure en vigueur. Le présent bail constitue l'intégralité de l'accord. Toute modification doit être faite par écrit. Il est régi par Droit allemand, avec les tribunaux de Munich.
Bailleur
Signature : ______________________
Hannah Schmidt, 7 Lindenstrasse, 80331 Munich, hannah.schmidt@example.com
Locataire
Signature : ______________________
Omar Farouk et Salma Farouk
