Havi lakásbérleti szerződés
Ez a bérleti szerződés 2026. november 21. napján jött létre a következő felek között:
Bérbeadó: Hannah Schmidt, Lindenstrasse 7., 80331 München, hannah.schmidt@example.com
Bérlő: Omar Farouk és Salma Farouk
1. Az ingatlan
A Bérbeadó lakás céljára bérbe adja a Bérlőnek az alábbi címen található ingatlant:
2.1. lakás, Karlsplatz 22., München, a 12. számú pincerekesszel
2. Havi bérlet
Korábbi bérleti szerződés: a 2026. január 1-jén aláírt, már lejárt határozott idejű bérleti szerződés
A bérlet 2027. január 1. napján kezdődik, és hónapról hónapra tart. Minden hónap végén magától megújul mindaddig, amíg a Bérbeadó vagy a Bérlő a 7. pontban foglaltak szerint meg nem szünteti.
3. Bérleti díj és késedelmes fizetés
- A bérleti díj havi 1150 EUR.
- A díjat a következőképpen kell megfizetni: minden hónap 3. napján, állandó megbízással a Bérbeadó bankszámlájára.
- A Bérbeadó a bérleti díjat csak úgy módosíthatja, hogy ezt írásban előre közli, a következő határidővel: 60 nap írásban, a jogszabály által megengedett keretek között. A változás egy hónap elején lép hatályba, és a Bérlő ehelyett megszüntetheti a bérletet a saját felmondási idejének megtartásával.
- Késedelmes fizetés: 25 EUR késedelmi díj, ha a bérleti díj több mint 5 napot késik, ahol a jogszabály ezt megengedi
- A részhónapra járó bérleti díjat napokra arányosan kell elszámolni.
4. Kaució
A Bérlő 2300 EUR összegű kauciót fizet. A Bérbeadó azt a jogszabály előírásai szerint kezeli, és a Bérlő kiköltözése után 30 napon belül visszafizeti, levonva a ki nem fizetett bérleti díj, a rezsi és a rendes elhasználódáson túli károk méltányos költségét, az esetleges levonásokról írásos kimutatással.
5. Rezsi
A Bérlő fizeti a következőket: villany, internet, valamint havi 150 EUR előleg a fűtésre és a vízre. Az ingatlannal kapcsolatos minden más költséget a Bérbeadó fizet.
6. Használat, karbantartás és szabályok
- A Bérlő az ingatlant kizárólag lakásként használja, a következő személyek számára: Omar Farouk, Salma Farouk és lányuk, Lina (6 éves). A Bérlő tisztán és rendben tartja.
- A Bérlő a Bérbeadó írásbeli hozzájárulása nélkül nem adja albérletbe az ingatlant, és nem enged másokat beköltözni. Ha a Bérlőként több személy szerepel, mindegyikük felel a teljes bérleti díjért és a Bérlő valamennyi kötelezettségéért, a jog által megengedett mértékben, és az egyikükkel közölt értesítést mindegyikükkel közöltnek kell tekinteni. Ha az egyik Bérlő szabályos felmondással távozik, míg a többiek a Bérbeadó egyetértésével maradnak, a távozó Bérlő nem felel többé azokért a bérleti díjakért és kötelezettségekért, amelyek azt követően esedékesek, hogy egy új bérlő csatlakozik a bérlethez, a Bérbeadó írásban felmenti őt, vagy a jog által megállapított korábbi időpont elteltével.
- A Bérlő a károkat és hibákat haladéktalanul jelenti, a következők szerint: e-mailben a Bérbeadónak, vészhelyzetben telefonon. A Bérlő az általa vagy vendégei által okozott károkat is megtéríti.
- A Bérbeadó jó állapotban tartja a szerkezetet, a fűtést, a vízvezetéket és a villamos hálózatot.
- Háziállatok: Egy kisméretű háziállat írásbeli megállapodással megengedett.
- Dohányzás: Az ingatlanban tilos a dohányzás.
- Biztosítás: A Bérlő saját holmiját és felelősségét maga biztosítja.
- A Bérbeadó észszerű előzetes értesítés után, vészhelyzetben pedig azonnal beléphet ellenőrzés vagy javítás céljából.
7. A bérlet megszüntetése
- A Bérlő a bérletet írásban, a következő felmondási idővel szüntetheti meg: 30 nap írásban, a hónap vége előtt
- A Bérbeadó a bérletet írásban, a következő felmondási idővel szüntetheti meg: 60 nap írásban, vagy hosszabb, ha a jogszabály előírja. Ha a jogszabály védi a Bérlőt, a Bérbeadó ezt csak a jogszabály által megengedett okból teheti.
- Bármelyik fél azonnali hatállyal megszüntetheti a bérletet súlyos szerződésszegés miatt, ha azt írásbeli felszólítás után észszerű időn belül nem orvosolják, a jogszabály által megengedett mértékben.
- Ha a Bérlő a bérlet megszűnése után a Bérbeadó beleegyezése nélkül bent marad, a jogszabály által megengedett mértékben minden napra bérleti díjat fizet. Az ingatlan állapotáról a beköltözéskor és a kiköltözéskor közösen jegyzőkönyvet vesznek fel.
- A bérlet megszűnésekor a Bérlő visszaadja a kulcsokat, elviszi a holmiját, és az ingatlant tisztán, a rendes elhasználódást leszámítva az eredeti állapotban hagyja.
8. Általános rendelkezések
Az értesítéseket írásban kell megtenni, és a Bérbeadónak a fenti címre, a Bérlőnek az ingatlan címére kell küldeni. Ha e szerződés valamely része érvénytelen, a többi rész hatályban marad. Ez a szerződés a teljes megállapodás. Módosítása csak írásban érvényes. Irányadó jog: német jog, a müncheni bíróságok illetékességével.
Bérbeadó
Aláírás: ______________________
Hannah Schmidt, Lindenstrasse 7., 80331 München, hannah.schmidt@example.com
Bérlő
Aláírás: ______________________
Omar Farouk és Salma Farouk
