Konnossement
Konnossementnummer: BL-2027-00918
Udstedelsesdato: 12. april 2027
Parter
Afsender:
Tanaka Precision Parts Co.
2-14 Minato, Osaka 552-0001, Japan
Modtager:
Andes Machinery SA
Av. Providencia 1200, Santiago, Chile
Part, der skal underrettes: Andes Machinery SA, logistikafdelingen, +56 2 2555 0100
Fragtfører: Pacific Line Shipping Ltd, 1 Harbour Road, Singapore
Transport
Skib, køretøj eller flyvning: MV Blue Meridian, rejse 114E
Modtagelses- eller lastningssted: Osaka havn, Japan
Leverings- eller losningssted: San Antonio havn, Chile
Leveringsbetingelser: CIF San Antonio
Booking eller reference: Booking PLS-558120, indkøbsordre 4471
Udstedelsessted: Osaka, Japan
Gods
| Mærker og numre | Varebeskrivelse | Kolli | Bruttovægt (kg) |
|---|---|---|---|
| TPP-01 til 08 | Gearhuse af stål, på 4 paller | 8 | 3.200 |
| TPP-09 til 12 | Reservelejer, i kartoner | 4 | 480 |
| Kolli i alt | 12 |
| Vægt i alt (kg) | 3.680 |
Volumen eller containeroplysninger: Én 20 fods container, nr. PLSU 1234567, segl 889102, 18 m3
Farligt gods: Ingen
Erklæret værdi: 48.500 USD
Type: Direkte (kun til den navngivne modtager)
Lastet om bord: 14. april 2027
Fragtomkostninger: Fragt betalt forud
Fragtbeløb og hvem der betaler: 2.950 USD, betalt af afsenderen
Særlige instruktioner: Holdes tørt. Må ikke stables over to paller. Toldpapirer følger afsenderens agent.
Vilkår
- Fragtføreren har modtaget det ovenfor beskrevne gods, tilsyneladende i god orden og stand, medmindre andet er anført her, for at transportere det til leveringsstedet og levere det til modtageren eller til indehaveren af det originale konnossement.
- Oplysningerne om godset er givet af afsenderen, som indestår for, at de er korrekte. Fragtføreren har ikke kontrolleret indholdet, medmindre det fremgår.
- Skader, mangler eller andre fejl, der ses ved lastning, noteres på dette dokument, før det underskrives.
- Fragtførerens ansvar og fristen for at gøre krav gældende følger fragtaftalen og den lov eller konvention, der gælder for denne transportform.
- Hvis konnossementet er udstedt til ordre, kan det overdrages ved endossement, og indehaveren af originalen har ret til godset.
- Hvor der udstedes originaler, sker levering kun mod ét original, og de øvrige originaler er derefter uden virkning.
- Hvor Haag-Visby-reglerne, Hamburg-reglerne eller en national lov baseret på dem gælder tvingende, er dette konnossement underlagt dem, og enhver bestemmelse, der ville nedsætte transportørens ansvar under dem til skade for afsenderen eller modtageren, er uden virkning.
- Godset transporteres under dæk, medmindre dette konnossement angiver, at det transporteres eller kan transporteres på dæk.
Bemærkninger om godsets stand ved lastning:
Underskrifter
Afsender: Tanaka Precision Parts Co.
Underskrift: ______________________ Dato: ______________
Fragtfører eller dennes agent: Pacific Line Shipping Ltd, 1 Harbour Road, Singapore
Underskrift: ______________________ Dato: ______________
Antal udstedte originaler: 3 originaler og 2 kopier
Dette er en generel blanket. Fragtførere, banker og toldmyndigheder kræver ofte deres eget konnossement eller et sæt originaler: spørg dem, før du bruger denne.
