Φορτωτική
Αριθμός φορτωτικής: BL-2027-00918
Ημερομηνία έκδοσης: 12 Απριλίου 2027
Μέρη
Αποστολέας:
Tanaka Precision Parts Co.
2-14 Minato, Οσάκα 552-0001, Ιαπωνία
Παραλήπτης:
Andes Machinery SA
Av. Providencia 1200, Σαντιάγο, Χιλή
Μέρος προς ειδοποίηση: Andes Machinery SA, τμήμα logistics, +56 2 2555 0100
Μεταφορέας: Pacific Line Shipping Ltd, 1 Harbour Road, Σιγκαπούρη
Μεταφορά
Πλοίο, όχημα ή πτήση: MV Blue Meridian, ταξίδι 114E
Τόπος παραλαβής ή φόρτωσης: Λιμάνι της Οσάκα, Ιαπωνία
Τόπος παράδοσης ή εκφόρτωσης: Λιμάνι του Σαν Αντόνιο, Χιλή
Όροι παράδοσης: CIF San Antonio
Κράτηση ή αναφορά: Κράτηση PLS-558120, παραγγελία PO 4471
Τόπος έκδοσης: Οσάκα, Ιαπωνία
Εμπορεύματα
| Σημάνσεις και αριθμοί | Περιγραφή εμπορευμάτων | Δέματα | Μικτό βάρος (kg) |
|---|---|---|---|
| TPP-01 έως 08 | Χαλύβδινα περιβλήματα γραναζιών, σε 4 παλέτες | 8 | 3.200 |
| TPP-09 έως 12 | Ανταλλακτικά ρουλεμάν, σε κούτες | 4 | 480 |
| Σύνολο δεμάτων | 12 |
| Συνολικό βάρος (kg) | 3.680 |
Στοιχεία όγκου ή εμπορευματοκιβωτίου: Ένα κοντέινερ 20 ποδιών, αρ. PLSU 1234567, σφραγίδα 889102, 18 m3
Επικίνδυνα εμπορεύματα: Κανένα
Δηλωμένη αξία: 48.500 USD
Είδος: Ονομαστική (μόνο στον αναφερόμενο παραλήπτη)
Φορτώθηκε στο πλοίο: 14 Απριλίου 2027
Ναύλος: Ναύλος προπληρωμένος
Ποσό ναύλου και ποιος πληρώνει: 2.950 USD, πληρώνει ο αποστολέας
Ειδικές οδηγίες: Διατηρείται στεγνό. Να μην στοιβάζεται πάνω από δύο παλέτες. Τα τελωνειακά έγγραφα ταξιδεύουν με τον αντιπρόσωπο του αποστολέα.
Όροι
- Ο μεταφορέας παρέλαβε τα εμπορεύματα που περιγράφονται παραπάνω, σε φαινομενικά καλή τάξη και κατάσταση εκτός αν σημειώνεται εδώ διαφορετικά, για να τα μεταφέρει στον τόπο παράδοσης και να τα παραδώσει στον παραλήπτη ή στον κομιστή του πρωτοτύπου της φορτωτικής.
- Τα στοιχεία των εμπορευμάτων δίνονται από τον αποστολέα, ο οποίος εγγυάται ότι είναι ακριβή. Ο μεταφορέας δεν έχει ελέγξει το περιεχόμενο, εκτός αν το δηλώνει.
- Κάθε ζημιά, έλλειψη ή άλλο ελάττωμα που διαπιστώνεται κατά τη φόρτωση σημειώνεται σε αυτό το έγγραφο πριν υπογραφεί.
- Η ευθύνη του μεταφορέα και η προθεσμία για την υποβολή απαίτησης ακολουθούν τη σύμβαση μεταφοράς και τον νόμο ή τη σύμβαση που εφαρμόζεται σε αυτό το μέσο μεταφοράς.
- Όταν η φορτωτική εκδίδεται εις διαταγήν, μπορεί να μεταβιβαστεί με οπισθογράφηση και ο κομιστής του πρωτοτύπου δικαιούται τα εμπορεύματα.
- Όταν εκδίδονται πρωτότυπα, η παράδοση γίνεται μόνο έναντι ενός πρωτοτύπου και τα υπόλοιπα πρωτότυπα παύουν να ισχύουν.
- Όπου οι Κανόνες Χάγης-Βίσμπι, οι Κανόνες του Αμβούργου ή εθνικός νόμος που βασίζεται σε αυτούς εφαρμόζονται αναγκαστικά, η παρούσα φορτωτική υπόκειται σε αυτούς και κάθε όρος που θα μείωνε την ευθύνη του μεταφορέα κάτω από αυτούς εις βάρος του αποστολέα ή του παραλήπτη δεν έχει ισχύ.
- Τα εμπορεύματα μεταφέρονται κάτω από το κατάστρωμα, εκτός αν η παρούσα φορτωτική αναφέρει ότι μεταφέρονται ή μπορεί να μεταφέρονται στο κατάστρωμα.
Σημειώσεις για την κατάσταση των εμπορευμάτων κατά τη φόρτωση:
Υπογραφές
Αποστολέας: Tanaka Precision Parts Co.
Υπογραφή: ______________________ Ημερομηνία: ______________
Μεταφορέας ή αντιπρόσωπός του: Pacific Line Shipping Ltd, 1 Harbour Road, Σιγκαπούρη
Υπογραφή: ______________________ Ημερομηνία: ______________
Αριθμός πρωτοτύπων που εκδόθηκαν: 3 πρωτότυπα και 2 αντίγραφα
Πρόκειται για γενικό έντυπο. Μεταφορείς, τράπεζες και τελωνεία συχνά απαιτούν δική τους φορτωτική ή σειρά πρωτοτύπων: ρωτήστε τους πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το έντυπο.
