Dohoda o péči o děti a styku s nimi
Tato dohoda je uzavřena dne 20. října 2026 mezi:
Fatima Al-Hassan, bytem 14 Palm Avenue, Dubaj, Spojené arabské emiráty, a
Omar Al-Hassan, bytem 8 Marina Walk, Dubaj, Spojené arabské emiráty,
rodiči dětí:
- Layla Al-Hassan, narozena 9. února 2016
- Zayd Al-Hassan, narozen 21. května 2019
1. Děti mají přednost
Rodiče se shodují, že tato dohoda slouží nejlepšímu zájmu dětí, který má přednost před přáním kteréhokoli z rodičů. Rozumějí tomu, že ji může být nutné nechat schválit soudem a že soud může změnit každé ujednání, které dítěti neprospívá. Bezpečí, zdraví, vzdělání a štěstí dětí postaví nad své vzájemné neshody. Nebudou před dětmi mluvit o druhém špatně ani využívat děti k předávání vzkazů nebo k oplácení.
2. Kde děti žijí
Děti žijí převážně: u Fatimy na adrese 14 Palm Avenue.
3. Rozhodování
Zásadní rozhodnutí týkající se zdravotní péče, vzdělání, víry a dlouhodobých aktivit dětí činí oba rodiče společně. Běžná každodenní rozhodnutí činí rodič, u něhož se děti právě nacházejí. Každý rodič ihned informuje druhého o mimořádné události, vážném onemocnění nebo změně školy. V naléhavém případě může rodič, u kterého děti právě jsou, souhlasit s neodkladným lékařským ošetřením a druhého rodiče o tom co nejdříve informuje.
4. Pravidelný čas
Děti jsou u Omara každý druhý víkend od pátku 17:00 do neděle 18:00 a každou středu od konce školy do 19:00.
Pokud se rodič během svého času nemůže o děti postarat na celou noc nebo déle, nabídne tento čas nejdříve druhému rodiči, co nejdříve to půjde, a teprve poté zajistí jinou péči. Druhý rodič může nabídku odmítnout. Čas využitý tímto způsobem nemění pravidelný rozvrh ani výživné a toto pravidlo ustupuje soudnímu rozhodnutí a bezpečí dětí.
5. Prázdniny a zvláštní dny
Školní prázdniny se dělí rovným dílem. Svátky a narozeniny dětí se každým rokem střídají. Každý rodič má děti na své narozeniny na dvě hodiny.
6. Předávání dětí
Ve škole dětí, a pokud není škola, v hlavním bydlišti. Děti si vyzvedává rodič, který je přebírá.
Rodiče budou dodržovat domluvené časy a co nejdříve se vzájemně informují, pokud se zpozdí nebo musí plán změnit. Čas zmeškaný z důvodu zpoždění nebo nemoci se nahradí po dohodě.
7. Bezpečí a pohoda dětí
Žádný rodič nepožije alkohol, když jsou děti v jeho péči. Styk probíhá pouze videohovorem, dokud se oba rodiče nedohodnou jinak.
Rodiče děti vyslechnou způsobem odpovídajícím jejich věku a jejich názory zohlední, aniž by po nich chtěli, aby se rozhodovaly mezi rodiči. Žádný z rodičů nevystaví děti násilí, zneužívání ani škodlivému užívání alkoholu či drog. Každý z rodičů seznámí děti s novým partnerem postupně a s ohledem na jejich pocity a dříve, než nový partner bude s dětmi bydlet nebo se o ně bude starat sám, o tom informuje druhého rodiče.
8. Komunikace
Každé dítě může druhému rodiči v přiměřených časech volat nebo psát. Rodiče mu v tom pomohou.
Rodiče budou o dětech komunikovat e-mailem nebo ve sdílené aplikaci pro společnou péči a telefonicky v naléhavých věcech.
Rodiče budou své zprávy držet zdvořilé a zaměřené na děti a nebudou před nimi řešit spory dospělých.
9. Výživné a náklady
Omar platí 3 000 AED měsíčně vždy prvního dne v měsíci. Školné a zdravotní náklady, které nehradí pojištění, se dělí rovným dílem.
Výživné je záležitostí oddělenou od styku: jedno se nezadržuje kvůli problému s druhým.
10. Cestování a stěhování
Žádný z rodičů nepřestěhuje děti do zahraničí ani dále než 50 km bez písemného oznámení 60 dnů předem a souhlasu druhého rodiče.
Každý rodič zpřístupní pasy a doklady dětí pro zákonné cesty, s nimiž druhý rodič souhlasil, a podepíše každý formulář, který k tomu bude potřeba.
11. Informace a dokumentace
Oba rodiče mohou získávat informace přímo od školy, lékařů a kroužků dětí a budou se vzájemně informovat o své adrese, telefonu a e-mailu.
12. Přezkum, změny a řešení problémů
Přezkum: Každý rok v srpnu a při změně školy dítěte
12.1 Rodiče mohou jakoukoli část tohoto plánu změnit písemnou dohodou (u jednorázových změn stačí zpráva). Trvalé změny musí být v podepsaném dokumentu.
12.2 Pokud se neshodnou, nejprve spolu promluví a poté vyzkoušejí mediaci, než se obrátí na soud. V naléhavém případě může kterýkoli rodič jednat okamžitě na ochranu dítěte. Mediace se nevyžaduje tam, kde došlo k násilí nebo zneužívání, a kterýkoli z rodičů se může kdykoli obrátit na soud, pokud to vyžaduje bezpečí dítěte nebo soudní lhůta.
13. Obecná ustanovení
Tato dohoda se řídí právem státu Spojené arabské emiráty. Rodiče požádají soud o její schválení tam, kde je to nutné k její vymahatelnosti.
Soudní rozhodnutí nebo řízení týkající se dětí: Předběžné opatření soudu pro osobní stav v Dubaji, věc č. 1187 z roku 2026, ze dne 3. března 2026
Pokud je v platnosti soudní rozhodnutí týkající se dětí, rodiče se jím řídí, dokud ho soud nezmění. Tato dohoda platí, dokud nejmladší dítě nedosáhne podle rozhodného práva zletilosti, pokud ji nenahradí nová dohoda nebo soudní rozhodnutí. Každý z rodičů nese své vlastní náklady na právní zastoupení, pokud se nedohodnou jinak nebo soud nerozhodne jinak. Pokud nelze některou část vymáhat, zbytek zůstává v platnosti. Každý z rodičů potvrzuje, že podepsal svobodně a měl možnost obrátit se na právního poradce.
Podpisy
Fatima Al-Hassan
Podpis: ______________
Datum: ______________
Omar Al-Hassan
Podpis: ______________
Datum: ______________
Svědek nebo notář, pokud to právo vyžaduje: ______________
