Amara Okonkwo και Tomas Lindqvist
14 Marina Close, Λάγος, amara.okonkwo@example.com, +234 802 555 0142
21 Νοεμβρίου 2026
Κα Ingrid Baumann, μέσω Baumann and Partners Estate Agents
Θέμα: Προσφορά αγοράς του ακινήτου Διαμέρισμα 6B, Rua das Flores 22, 4050-262 Πόρτο, Πορτογαλία
Αγαπητέ/ή Κα Ingrid Baumann, μέσω Baumann and Partners Estate Agents,
Σας γράφω για να υποβάλω προσφορά αγοράς του ακινήτου στη διεύθυνση:
Διαμέρισμα 6B, Rua das Flores 22, 4050-262 Πόρτο, Πορτογαλία
1. Η προσφορά
Προσφέρω EUR 362,000 για το ακίνητο. Η ζητούμενη τιμή είναι EUR 385,000.
2. Τι περιλαμβάνεται
Η τιμή περιλαμβάνει το ακίνητο και ό,τι είναι σταθερά συνδεδεμένο με αυτό. Περιλαμβάνει επίσης: η εντοιχισμένη κουζίνα, οι ντουλάπες και στα δύο υπνοδωμάτια και η αποθήκη κήπου
3. Πληρωμή
Πώς θα πληρώσετε
Η έγκριση του στεγαστικού δανείου πρέπει να επιβεβαιωθεί έως 15 Ιανουαρίου 2027.
Μαζί με την προσφορά καταβάλλεται προκαταβολή EUR 10,000. Τη διατηρεί συμβολαιογράφος, δικηγόρος ή μεσίτης, ο οποίος υποχρεούται να την επιστρέψει αν η πώληση δεν προχωρήσει για λόγο που επιτρέπουν οι παρακάτω όροι.
4. Όροι
Η παρούσα προσφορά τελεί επίσης υπό τους εξής όρους:
Ικανοποιητικός έλεγχος του κτιρίου
Η πώληση της σημερινής μου κατοικίας
Καθαρός τίτλος χωρίς χρέη καταχωρισμένα στο ακίνητο
Έλεγχος ή επιθεώρηση του ακινήτου, που θα γίνει εντός 14 ημερών από την αποδοχή και δεν θα αποκαλύψει σοβαρά ελαττώματα. Αν αποκαλύψει, μπορώ να αποσυρθώ και να επιστραφεί η τυχόν προκαταβολή, εκτός αν συμφωνήσουμε εγγράφως νέα τιμή.
Εκτίμηση της αξίας του ακινήτου από τον δανειστή μου, αν τη ζητήσει, τουλάχιστον ίση με την προσφερόμενη τιμή. Αν είναι χαμηλότερη, μπορώ να αποσυρθώ και να επιστραφεί η τυχόν προκαταβολή, εκτός αν συμφωνήσουμε εγγράφως νέα τιμή.
Απόδειξη ότι ο πωλητής είναι ιδιοκτήτης του ακινήτου και μπορεί να το μεταβιβάσει ελεύθερο από χρέη, βάρη και απαιτήσεις.
Ικανοποιητικές απαντήσεις στους συνήθεις νομικούς ελέγχους: κτηματολόγιο, πολεοδομικές και οικοδομικές άδειες, κοινόχρηστα, δουλείες διόδου και τυχόν διαφορές για το ακίνητο.
5. Ολοκλήρωση
Θα ήθελα η πώληση να ολοκληρωθεί στις 1 Μαρτίου 2027, ή σε άλλη ημερομηνία που θα συμφωνήσουμε γραπτά.
6. Απόδειξη διαθέσιμων χρημάτων
Συνημμένη απόδειξη διαθέσιμων χρημάτων: ένα αντίγραφο τραπεζικού λογαριασμού και μια αρχική έγκριση στεγαστικού από την Nordea Bank
7. Είναι δεσμευτική η προσφορά;
Είναι δεσμευτική η προσφορά;
Η ίδια η πώληση γίνεται στη συνέχεια με επίσημη σύμβαση ή πράξη πώλησης, στη μορφή που απαιτεί το δίκαιο του τόπου όπου βρίσκεται το ακίνητο, η οποία ακολουθεί τους όρους της παρούσας προσφοράς.
8. Για πόσο ισχύει η προσφορά
Η προσφορά παραμένει ανοιχτή έως 28 Νοεμβρίου 2026. Αν δεν έχει γίνει γραπτά αποδεκτή έως τότε, λήγει αυτόματα. Μπορώ να την ανακαλέσω ανά πάσα στιγμή πριν γίνει αποδεκτή. Αν γίνει πρώτα αποδεκτή άλλη προσφορά, παρακαλώ ενημερώστε με.
Παρακαλώ επιβεβαιώστε με email ή επιστολή ότι αποδέχεστε, ή πείτε μου αν θέλετε να συζητήσουμε την τιμή ή τους όρους. Χρήματα ή έγγραφα θα ανταλλαγούν μόνο μέσω του συμβολαιογράφου, δικηγόρου ή μεσίτη που θα ορίζεται στη σύμβαση.
Με εκτίμηση,
Amara Okonkwo και Tomas Lindqvist
Συνημμένα: απόδειξη διαθέσιμων χρημάτων (αν υπάρχει)
