Amara Okonkwo és Tomas Lindqvist
14 Marina Close, Lagos, amara.okonkwo@example.com, +234 802 555 0142
- november 21.
Ingrid Baumann asszony, a Baumann and Partners Estate Agents közvetítésével
Tárgy: Vételi ajánlat a következő ingatlanra: 6B lakás, Rua das Flores 22., 4050-262 Porto, Portugália
Kedves Ingrid Baumann asszony, a Baumann and Partners Estate Agents közvetítésével!
Ezzel vételi ajánlatot teszek a következő címen található ingatlanra:
6B lakás, Rua das Flores 22., 4050-262 Porto, Portugália
1. Az ajánlat
Az ingatlanra 362 000 EUR összeget ajánlok. A kért ár 385 000 EUR.
2. Mit tartalmaz
Az ár magában foglalja az ingatlant és mindent, ami hozzá van rögzítve. Tartalmazza továbbá: a beépített konyha, a szekrények mindkét hálószobában és a kerti fészer
3. Fizetés
Hogyan fizet
A jelzáloghitel jóváhagyását eddig kell megerősíteni: 2027. január 15..
Az ajánlattal együtt 10 000 EUR foglalót fizetek. Azt közjegyző, ügyvéd vagy ingatlanközvetítő tartja, aki köteles visszaadni, ha az adásvétel az alábbi feltételek által megengedett okból nem jön létre.
4. Feltételek
Az ajánlat továbbá a következők függvénye:
Az épület kielégítő szemléje
A jelenlegi lakásom eladása
Tiszta tulajdonjog, az ingatlanon nyilvántartott tartozások nélkül
Az ingatlan szemléje vagy vizsgálata, amelyet az elfogadástól számított 14 napon belül végeznek el, és nem mutat ki súlyos hibákat. Ha igen, visszaléphetek, a foglalót visszakapva, kivéve, ha írásban új árban állapodunk meg.
Az ingatlan hitelezőm általi értékbecslése, ha kéri, legalább az ajánlott ár összegében. Ha alacsonyabb, visszaléphetek, a foglalót visszakapva, kivéve, ha írásban új árban állapodunk meg.
Annak igazolása, hogy az eladó az ingatlan tulajdonosa, és tartozásoktól, terhektől és követelésektől mentesen át tudja ruházni.
Kielégítő válaszok a szokásos jogi vizsgálatokra: ingatlan-nyilvántartás, tervezési és építési engedélyek, közös költség, szolgalmi jogok és az ingatlannal kapcsolatos esetleges viták.
5. Teljesítés
Szeretném, ha az adásvétel 2027. március 1. napján teljesülne, vagy más, írásban megállapodott napon.
6. Pénzügyi fedezet igazolása
Mellékelt pénzügyi fedezeti igazolás: egy bankszámlakivonat és a Nordea Bank előzetes jelzáloghitel-jóváhagyása
7. Kötelező-e az ajánlat?
Kötelező-e az ajánlat?
Maga az eladás ezt követően hivatalos adásvételi szerződéssel vagy okirattal történik, abban a formában, amelyet az ingatlan fekvése szerinti hely joga megkövetel, és amely e ajánlat feltételeit követi.
8. Meddig érvényes az ajánlat
Ez az ajánlat 2026. november 28. napjáig marad érvényes. Ha addig írásban nem fogadják el, magától megszűnik. Bármikor visszavonhatom, mielőtt elfogadják. Ha előbb másik ajánlatot fogadnak el, kérem, értesítsen.
Kérem, e-mailben vagy levélben erősítse meg, hogy elfogadja, vagy jelezze, ha az árról vagy a feltételekről szeretne beszélni. Pénzt vagy iratokat csak a szerződésben megnevezett közjegyzőn, ügyvéden vagy ingatlanközvetítőn keresztül szabad átadni.
Tisztelettel:
Amara Okonkwo és Tomas Lindqvist
Mellékletek: pénzügyi fedezeti igazolás (ha van)
