Vollmacht für ein Fahrzeug
Datum: 21. November 2026
Ort: Krakau, Polen
1. Der Eigentümer
Ich, Katarzyna Nowak, wohnhaft in
ul. Lipowa 14/3, 30-702 Krakau, Polen
Ausweis- oder Passnummer: Reisepass EA1234567
2. Die Person, die ich bevollmächtige
Tomasz Nowak, wohnhaft in
ul. Dluga 5, 31-147 Krakau, Polen
Ausweis- oder Passnummer: Personalausweis ABC 123456
3. Das Fahrzeug
| Marke, Modell und Baujahr | Skoda Octavia, 2016 |
| Kennzeichen | KR 4521A |
| Fahrgestellnummer (FIN) | TMBJG7NE5G0123456 |
4. Was der Bevollmächtigte tun darf
Ich bevollmächtige Tomasz Nowak, für mich und in meinem Namen, nur für dieses Fahrzeug, Folgendes zu tun: Das Fahrzeug nach einem Verkauf auf den Namen des Bevollmächtigten zulassen.
Käufer: Marta Zielinska, ul. Polna 8, Warschau
Vereinbarter Preis: 28.500 PLN
Kilometerstand: 112.400 km
Stelle: Zulassungsstelle Krakau
Dazu darf der Bevollmächtigte:
- Anträge und Formulare einreichen und die Unterlagen unterschreiben, die die Stelle braucht;
- Zulassungspapiere, Kennzeichen und Bescheinigungen übergeben und abholen;
- die amtlichen Gebühren und Steuern für dieses Verfahren zahlen;
- Angaben zum Fahrzeug machen, die nach meinem besten Wissen wahr sind, etwa zu Kilometerstand und Verkaufsdatum, wo das Gesetz es einem Vertreter erlaubt, sie zu machen.
5. Kaufvertrag
Nein, der Kaufvertrag ist bereits unterschrieben.
6. Versicherung, Bußgelder und Kosten
Der Bevollmächtigte darf Versicherung und Steuer für dieses Fahrzeug nur dann abschließen oder kündigen, wenn die Stelle es für dieses Verfahren verlangt. Bußgelder, Mautgebühren und Kosten, die vor dem Verkaufsdatum entstanden sind, bleiben bei mir. Die amtlichen Gebühren für dieses Verfahren zahlt die Person, die wir vereinbart haben.
7. Grenzen
Der Bevollmächtigte darf diese Vollmacht nicht für ein anderes Fahrzeug oder eine andere Angelegenheit nutzen. Er darf sie nicht an jemand anderen weitergeben. Er darf in meinem Namen kein Geld leihen und keine Schulden eingehen.
Der Bevollmächtigte darf für mich keine Zahlung entgegennehmen.
8. Wie lange sie gilt
Diese Vollmacht gilt vom 2. Dezember 2026 bis zum 31. Dezember 2026. Sie endet früher, wenn ich sie schriftlich widerrufe, die Aufgabe erledigt ist, das Fahrzeug an jemand anderen verkauft wird oder einer von uns stirbt. Ich kann sie jederzeit widerrufen, indem ich es dem Bevollmächtigten und der Stelle mitteile. Eine Kopie dieses Dokuments, wo die Stelle es verlangt beglaubigt, ist für dieses Verfahren so gültig wie das Original.
9. Richtigkeit und Recht
Ich bestätige, dass ich Eigentümer des Fahrzeugs bin, diese Vollmacht erteilen darf und die obigen Angaben richtig sind. Für diese Vollmacht gelten die Regeln von Polen. Verlangen diese Regeln eine besondere Form, einen Zeugen oder einen Notar, werde ich sie nutzen.
10. Unterschriften
Eigentümer:
Name: Katarzyna Nowak
Unterschrift: ____________________
Datum: 21. November 2026
Bevollmächtigter (nimmt die Vollmacht an):
Name: Tomasz Nowak
Unterschrift: ____________________
Datum: ____________________
Bezeugt von Piotr Wisniewski, ul. Rynek 2, Krakau
