Procură pentru un vehicul
Data: 21 noiembrie 2026
Locul: Cracovia, Polonia
1. Proprietarul
Subsemnatul(a) Katarzyna Nowak, domiciliat(ă) la
ul. Lipowa 14/3, 30-702 Cracovia, Polonia
Număr act de identitate sau pașaport: Pașaport EA1234567
2. Persoana pe care o împuternicesc
Tomasz Nowak, domiciliat(ă) la
ul. Dluga 5, 31-147 Cracovia, Polonia
Număr act de identitate sau pașaport: Carte de identitate ABC 123456
3. Vehiculul
| Marca, modelul și anul | Skoda Octavia, 2016 |
| Număr de înmatriculare | KR 4521A |
| Serie șasiu (VIN) | TMBJG7NE5G0123456 |
4. Ce poate face mandatarul
Îl/o împuternicesc pe Tomasz Nowak să acționeze pentru mine și în numele meu, numai pentru acest vehicul, pentru a face următoarele: Înmatricularea vehiculului pe numele mandatarului după o vânzare.
Cumpărător: Marta Zielinska, ul. Polna 8, Varșovia
Preț convenit: PLN 28.500
Kilometraj: 112.400 km
Instituția: Oficiul de înmatriculare a vehiculelor, Cracovia
În acest scop, mandatarul poate:
- să depună cereri și formulare și să semneze actele necesare instituției;
- să predea și să ridice actele de înmatriculare, plăcuțele și certificatele;
- să plătească taxele și impozitele oficiale pentru această procedură;
- să facă declarații despre vehicul, adevărate după cunoștințele mele, cum ar fi kilometrajul și data vânzării, acolo unde legea permite unui mandatar să le facă.
5. Contractul de vânzare
Nu, contractul de vânzare este deja semnat.
6. Asigurare, amenzi și costuri
Mandatarul poate încheia sau anula asigurarea și impozitul pentru acest vehicul numai dacă instituția o cere pentru această procedură. Amenzile, taxele de drum și cheltuielile apărute înainte de data vânzării rămân în sarcina mea. Taxele oficiale pentru această procedură sunt plătite de persoana convenită între noi.
7. Limite
Mandatarul nu poate folosi această procură pentru alt vehicul sau pentru altă problemă. Mandatarul nu poate transmite această procură altcuiva. Mandatarul nu poate împrumuta bani și nu poate contracta o datorie în numele meu.
Mandatarul nu poate primi nicio plată în numele meu.
8. Cât timp este valabilă
Această procură este valabilă de la 2 decembrie 2026 până la 31 decembrie 2026. Încetează mai devreme dacă o revoc în scris, dacă sarcina a fost îndeplinită, dacă vehiculul este vândut altcuiva sau dacă unul dintre noi decedează. O pot revoca oricând, anunțând mandatarul și instituția. O copie a acestui document, certificată acolo unde instituția o cere, are aceeași valoare ca originalul pentru această procedură.
9. Adevăr și lege
Confirm că sunt proprietarul vehiculului, că pot da această procură și că datele de mai sus sunt corecte. Această procură este reglementată de normele din Polonia. Dacă aceste norme impun o formă specială, un martor sau un notar, le voi respecta.
10. Semnături
Proprietar:
Nume: Katarzyna Nowak
Semnătura: ____________________
Data: 21 noiembrie 2026
Mandatar (acceptă procura):
Nume: Tomasz Nowak
Semnătura: ____________________
Data: ____________________
Martor: Piotr Wisniewski, ul. Rynek 2, Cracovia
