Smlouva o adopci zvířete
Tato smlouva je uzavřena dne 14. prosince 2026 v místě Porto mezi:
Předávajícím: Happy Paws Rescue, Rua das Flores 45, Porto, Portugalsko, +351 912 345 678
Číslo licence nebo registrace: Licence PT-4471
Osvojitelem: Inês Carvalho, Avenida da Liberdade 210, Lisabon, Portugalsko, ines.c@example.com
Číslo dokladu totožnosti nebo pasu: 12345678 9 ZY1
1. Zvíře
Předávající předává Osvojiteli následující zvíře a Osvojitel je přijímá:
- Jméno: Luna
- Druh a plemeno: Pes, kříženec
- Věk nebo datum narození: asi 2 roky
- Pohlaví: Samice
- Popis a identifikace: Hnědá s bílou hrudí, čip 985112345678901
2. Zdraví a minulost
Předávající prohlašuje, že podle svého nejlepšího vědomí jsou níže uvedené údaje pravdivé a úplné, včetně všech nemocí, zranění nebo problémů s chováním, o kterých ví.
Očkována 3. března 2026, odčervena, kastrována, žádná známá nemoc
Chování a povaha:
Mírná, dobrá k dětem, nervózní při hlasitých zvucích. S kočkami nezkoušena.
Osvojitel měl možnost se se zvířetem seznámit, klást otázky a, pokud si to přál, nechat je před převzetím prohlédnout veterinářem. Osvojitel bere na vědomí, že zdraví a chování zvířete se může v novém domově změnit a že Předávající nemůže zaručit, jak se zvíře bude chovat.
3. Poplatek a náklady
Adopční poplatek: 120 EUR
Poplatek pokrývá náklady Předávajícího na péči, očkování a identifikaci. Zvíře se neprodává za účelem zisku. Osvojitel hradí veškeré náklady na zvíře ode dne adopce, včetně krmiva, veterinární péče, pojištění, licencí a registrace.
4. Předané doklady a věci
Očkovací průkaz, potvrzení o čipu, vodítko, obojek a balení současného krmiva
Předávající předá všechny očkovací, zdravotní a identifikační záznamy, které má k dispozici, a podepíše každý formulář potřebný ke změně záznamu o čipu nebo licenci zvířete na Osvojitele. Osvojitel změnu provede do 30 dnů, nebo dříve, pokud to vyžaduje právo.
5. Veterinární prohlídka
Do 7 dnů ode dne 14. prosince 2026 Osvojitel zvíře odvede k veterináři. Pokud veterinář zjistí závažné onemocnění, o kterém Předávající věděl a neuvedl je v článku 2, může Osvojitel využít právo na vrácení podle článku 9 a Předávající poplatek vrátí.
6. Kastrace
Zvíře je již kastrováno.
7. Závazky Osvojitele
Osvojitel potvrzuje, že je dospělý, že s adopcí souhlasí všichni dospělí členové domácnosti, že domov zvíře umožňuje (u pronajatého bytu s tím pronajímatel souhlasil), a zavazuje se:
- Poskytovat zvířeti krmivo, čistou vodu, přístřeší, pohyb, společnost a lásku odpovídající jeho druhu a nikdy je nenechat bez péče.
- Hradit běžnou i nouzovou veterinární péči, očkování a ochranu proti parazitům.
- Udržovat identifikaci zvířete (čip nebo známku) aktuální a registrovat je tam, kde to vyžaduje právo.
- Držet zvíře bezpečně zabezpečené, nikdy je dlouhodobě nedržet na řetězu ani v kleci a nikdy je nepoužít k zápasům, k množení za účelem zisku, k pokusům ani k prodeji.
- Zvíře neprodat, nedarovat ani neopustit. Pokud je Osvojitel už nemůže chovat, nejprve se obrátí na Předávajícího, aby bylo zvíře možné vzít zpět nebo pečlivě umístit jinam.
- Dodržovat místní právo o ochraně zvířat, licencích, vodítkách a nebezpečných zvířatech a mít zvíře pod kontrolou, aby neublížilo lidem ani jiným zvířatům.
- Neprodleně informovat Předávajícího, pokud se zvíře ztratí, bude odcizeno, vážně onemocní nebo uhyne.
8. Zvláštní podmínky
Pes musí žít uvnitř domu a mít oplocenou zahradu nebo každodenní procházky.
9. Lhůta pro vrácení
Osvojitel může zvíře z jakéhokoli důvodu vrátit Předávajícímu do 14 dnů ode dne 14. prosince 2026. Předávající je převezme zpět a vrátí poplatek, pokud byl zaplacen, ledaže bylo zvíře u Osvojitele poškozeno.
10. Kontroly a vzetí zvířete zpět
Předávající může po přiměřeném upozornění požádat Osvojitele o zprávy a fotografii a navštívit zvíře v přiměřenou dobu. Pokud Osvojitel poruší tuto smlouvu nebo má Předávající dobrý důvod se domnívat, že je zvíře zanedbáváno nebo v ohrožení, může je požadovat zpět a Osvojitel je vydá. Pokud Osvojitel nesouhlasí, může kterákoli strana požádat o zásah místní orgán ochrany zvířat. Předávající si zvíře nevezme zpět násilím.
11. Vlastnictví a odpovědnost
Od 14. prosince 2026 patří zvíře Osvojiteli, který za ně odpovídá, i za jakoukoli újmu nebo škodu, kterou způsobí. Předávající neodpovídá za nic, co zvíře po předání udělá, s výjimkou skutečností, které znal a neuvedl v článku 2.
12. Změny a oznámení
Tuto smlouvu lze měnit jen písemně, podepsanou oběma stranami. Oznámení se zasílají na výše uvedené adresy dopisem nebo e-mailem a každá strana může svou adresu změnit tím, že to druhé straně oznámí. Pokud některé ustanovení této smlouvy právo nepřipouští, zbytek zůstává v platnosti. Toto je celá dohoda mezi stranami o zvířeti.
13. Rozhodné právo a spory
Tato smlouva se řídí právem Portugalsko a pravidly na ochranu zvířat platnými v místě, kde zvíře žije. Strany se nejprve pokusí spor vyřešit jednáním a poté se mohou obrátit na příslušný soud nebo orgán ochrany zvířat.
Podepsáno ve dvou vyhotoveních, po jednom pro každou stranu.
Předávající
Happy Paws Rescue
Podpis: ______________________ Datum: __________
Osvojitel
Inês Carvalho
Podpis: ______________________ Datum: __________
