Contract de adopție a unui animal de companie
Prezentul contract se încheie la 14 decembrie 2026, la Porto, între:
Cedentul: Happy Paws Rescue, Rua das Flores 45, Porto, Portugalia, +351 912 345 678
Număr de autorizație sau de înregistrare: Autorizația PT-4471
Adoptatorul: Inês Carvalho, Avenida da Liberdade 210, Lisabona, Portugalia, ines.c@example.com
Număr de act de identitate sau de pașaport: 12345678 9 ZY1
1. Animalul
Cedentul dă Adoptatorului următorul animal, iar Adoptatorul îl primește:
- Nume: Luna
- Specie și rasă: Câine, rasă mixtă
- Vârsta sau data nașterii: aproximativ 2 ani
- Sex: Femelă
- Descriere și identificare: Maro, cu pieptul alb, microcip 985112345678901
2. Sănătate și istoric
Cedentul declară că, după cunoștințele sale, informațiile de mai jos sunt adevărate și complete, inclusiv orice boală, rană sau problemă de comportament pe care o cunoaște.
Vaccinată la 3 martie 2026, deparazitată, sterilizată, fără boli cunoscute
Comportament și temperament:
Blândă, se înțelege bine cu copiii, se sperie de zgomote puternice. Nu a fost testată cu pisici.
Adoptatorul a avut posibilitatea să cunoască animalul, să pună întrebări și, dacă a dorit, să îl facă verificat de un medic veterinar înainte de a-l lua. Adoptatorul înțelege că sănătatea și comportamentul unui animal se pot schimba într-un cămin nou și că Cedentul nu poate promite cum se va comporta animalul.
3. Taxa și costurile
Taxa de adopție: 120 EUR
Orice taxă acoperă costurile Cedentului cu îngrijirea, vaccinarea și identificarea. Animalul nu este vândut pentru profit. Adoptatorul plătește toate costurile animalului de la data adopției, inclusiv hrana, îngrijirea veterinară, asigurarea, autorizațiile și înregistrarea.
4. Acte și obiecte predate
Carnetul de vaccinări, certificatul microcipului, lesa, zgarda și un sac din hrana actuală
Cedentul va preda toate evidențele de vaccinare, de sănătate și de identificare pe care le deține și va semna orice formular necesar pentru a trece pe numele Adoptatorului înregistrarea microcipului sau a autorizației animalului. Adoptatorul va face această modificare în termen de 30 de zile sau mai repede, dacă legea o cere.
5. Controlul veterinar
În termen de 7 zile de la 14 decembrie 2026, Adoptatorul va duce animalul la un medic veterinar. Dacă medicul constată o boală gravă pe care Cedentul o cunoștea și nu a dezvăluit-o la secțiunea 2, Adoptatorul poate folosi dreptul de returnare din secțiunea 9, iar Cedentul va rambursa taxa.
6. Sterilizarea
Animalul este deja sterilizat.
7. Obligațiile Adoptatorului
Adoptatorul confirmă că este adult, că toți adulții din gospodărie sunt de acord cu adopția, că locuința permite animalul (pentru o locuință închiriată, proprietarul și-a dat acordul) și se obligă să:
- Ofere animalului hrană, apă curată, adăpost, mișcare, companie și afecțiune potrivite speciei sale și să nu îl lase niciodată fără îngrijire.
- Plătească îngrijirea veterinară de rutină și de urgență, vaccinările și tratamentele antiparazitare.
- Țină la zi identificarea animalului (microcip sau medalion) și să îl înregistreze acolo unde legea o cere.
- Țină animalul în siguranță, nu îl lege niciodată în lanț și nu îl țină în cușcă perioade lungi și nu îl folosească niciodată la lupte, la reproducere în scop de profit, la experimente sau la vânzare.
- Nu vândă, nu dăruiască și nu abandoneze animalul. Dacă Adoptatorul nu îl mai poate păstra, va contacta mai întâi Cedentul, pentru ca animalul să poată fi preluat înapoi sau redăruit cu grijă.
- Respecte legea locală privind protecția animalelor, autorizațiile, lesele și animalele periculoase și să țină animalul sub control, ca să nu rănească oameni sau alte animale.
- Anunțe de îndată Cedentul dacă animalul se pierde, este furat, se îmbolnăvește grav sau moare.
8. Condiții speciale
Câinele trebuie să locuiască în casă și să aibă o grădină îngrădită sau plimbări zilnice.
9. Perioada de returnare
Adoptatorul poate returna animalul Cedentului în termen de 14 zile de la 14 decembrie 2026, indiferent de motiv. Cedentul îl va prelua înapoi și va rambursa taxa, dacă a fost plătită, cu excepția cazului în care animalul a fost rănit cât timp s-a aflat la Adoptator.
10. Verificări și preluarea animalului
Cedentul poate cere Adoptatorului, cu un preaviz rezonabil, vești și o fotografie și poate vizita animalul la un moment rezonabil. Dacă Adoptatorul încalcă acest contract sau dacă Cedentul are motive întemeiate să creadă că animalul este neglijat sau în pericol, Cedentul poate cere să i-l dea înapoi, iar Adoptatorul i-l va preda. Dacă Adoptatorul nu este de acord, oricare parte poate cere intervenția autorității locale pentru protecția animalelor. Cedentul nu va lua animalul înapoi cu forța.
11. Proprietatea și răspunderea
De la 14 decembrie 2026, animalul aparține Adoptatorului, care răspunde pentru el și pentru orice vătămare sau daună pe care o provoacă. Cedentul nu răspunde pentru nimic din ce face animalul după predare, cu excepția faptelor pe care Cedentul le cunoștea și nu le-a dezvăluit la secțiunea 2.
12. Modificări și notificări
Acest contract poate fi modificat numai în scris, semnat de ambele părți. Notificările se trimit la adresele de mai sus, prin scrisoare sau e-mail, iar fiecare parte își poate schimba adresa anunțând-o pe cealaltă. Dacă o parte a contractului nu este permisă de lege, restul rămâne în vigoare. Acesta este întregul acord dintre părți cu privire la animal.
13. Legea aplicabilă și litigiile
Acest contract urmează legea din Portugalia și regulile de protecție a animalelor aplicabile acolo unde locuiește animalul. Părțile vor încerca mai întâi să soluționeze orice litigiu prin discuții, iar apoi se pot adresa instanței competente sau autorității pentru protecția animalelor.
Semnat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Cedentul
Happy Paws Rescue
Semnătura: ______________________ Data: __________
Adoptatorul
Inês Carvalho
Semnătura: ______________________ Data: __________
