Hoppa till innehåll

Barnomsorgsavtal (dagmamma eller barnflicka)

Kom överens om tider, lön, uppgifter, semester och uppsägning mellan en familj och en dagmamma eller barnflicka.

Barnomsorgsavtal (dagmamma eller barnflicka) mall, första sidan

Fyll i och förhandsgranska

Barnomsorgsavtal

Detta avtal ingås den 21 november 2026 mellan:

  1. Amélie Laurent och Tomás Herrera, med adress 27 Rue des Lilas, 31000 Toulouse, Frankrike, kontakt +33 6 12 34 56 78 ("Föräldrarna"); och
  2. Fatou Diallo, med adress 8 Allée Jean Jaurès, 31000 Toulouse, Frankrike, kontakt +33 7 98 76 54 32 ("Barnpassaren").

1. Barnpassningen

Barnpassaren tar hand om följande barn ("Barnen"):

Léa, 3 år; Hugo, 9 månader

Barnpassningen sker på: 27 Rue des Lilas, 31000 Toulouse, Frankrike (Var barnpassningen sker). Barnpassaren börjar den 4 januari 2027.

Barnpassaren arbetar enligt detta avtal som Hur barnpassaren arbetar för familjen. Det är lagen, inte benämningen i detta avtal, som avgör om Barnpassaren är anställd.

Om Barnpassaren är anställd har Föräldrarna de skyldigheter som lagen ställer på en arbetsgivare, till exempel att registrera sig som arbetsgivare, betala skatter och avgifter, föra register samt ge betald ledighet och sjuklön. Om Barnpassaren är egenföretagare organiserar Barnpassaren sin egen tjänst, får ta hand om andra familjers barn, behåller de registreringar eller tillstånd som lagen kräver, tecknar sin egen försäkring och betalar sina egna skatter och avgifter, och villkoren om lön, semester, sjukdom och uppsägning i detta avtal är villkoren för den tjänsten.

Provanställning: 4 veckor

2. Dagar och tider

Det överenskomna schemat är:

Måndag till torsdag, kl. 8.00 till 18.00, 40 timmar i veckan

Föräldrarna hämtar Barnen i tid. Om en förälder blir sen meddelar föräldern Barnpassaren så tidigt som möjligt.

Extra timmar: 14 EUR per timme för timmar utöver det överenskomna schemat, överenskomna i förväg

Barnpassaren har rätt till de raster samt den dagliga och veckovisa vila som lagen ger. Där lagen kräver det för Föräldrarna anteckningar om arbetade timmar.

Boende hos familjen: ett privat rum med lås och eget badrum, alla måltider, samt fritid varje kväll från 19:00 och varje helg, utan avdrag från lönen. Medan Barnpassaren bor hos familjen räknas tid då hen måste vara tillgänglig på natten eller i beredskap som arbetstid enligt lagen, och värdet av rum och måltider räknas som en del av lönen, eller dras från den, endast i den utsträckning lagen tillåter.

3. Vad Barnpassaren gör

Barnpassaren ska:

  • hålla Barnen trygga och under uppsikt hela tiden;
  • ge måltider och mellanmål som följer Föräldrarnas anvisningar om mat, allergier samt religion eller övertygelse;
  • följa Barnens rutiner för sömn, lek, lärande och hygien;
  • ta ut Barnen i lämpligt väder och på utflykter endast så som Föräldrarna har kommit överens om;
  • aldrig lämna Barnen hos någon annan, eller låta en annan vuxen ta hand om dem ensam, utan Föräldrarnas medgivande;
  • lämna ut ett Barn endast till Föräldrarna eller till en person som de i förväg har angett;
  • hålla Föräldrarna informerade om Barnens dag, hälsa och beteende;
  • ringa Föräldrarna, och vid behov nödnumret, när ett Barn är sjukt eller skadat.

Personer som också får hämta Barnen: deras mormor Inès Laurent, som visar legitimation med foto

Övriga överenskomna uppgifter: barnens tvätt, städning av deras rum och lekytor samt hjälp med läxor, men inget allmänt hushållsarbete

Husregler: inga besök under arbetstid utan att fråga, ingen rökning eller alkohol under arbetet, och högst 30 minuters skärmtid per dag för barnen

4. Lön

Föräldrarna betalar Barnpassaren 11,50 EUR i bruttolön per timme, den den 5:e varje månad. Parterna går igenom lönen minst en gång per år.

Om Barnpassaren är anställd lämnar Föräldrarna varje gång en lönespecifikation eller ett skriftligt underlag för lönen, och drar av och betalar de skatter och sociala avgifter som lagen kräver av en arbetsgivare. Om Barnpassaren är egenföretagare lämnar Barnpassaren ett kvitto eller en faktura för varje betalning och betalar sina egna skatter och avgifter.

Måltider, resor och utflykter: Föräldrarna tillhandahåller måltider och blöjor. Överenskomna utflyktskostnader och resor ersätts mot kvitto.

5. Semester och frånvaro

Barnpassaren har rätt till betald semester om 5 veckor, med minst 4 veckors varsel om datumen. Datum bestäms av båda parter i god tid. Helgdagar ersätts eller ges ledigt som lagen kräver.

Om familjen är bortrest eller inte behöver barnpassning: Barnpassaren får normal lön när föräldrarna avbokar med mindre än 48 timmars varsel.

Om Barnpassaren är sjuk meddelar Barnpassaren Föräldrarna så tidigt som möjligt, och sjuklön följer lagen i Frankrike. Föräldrarna ska inte behöva betala för dagar då Barnpassaren inte kan arbeta på grund av sjukdom, annat än vad lagen eller detta avtal säger.

Om ett Barn är sjukt och inte bör vara i barnpassning meddelar Föräldrarna Barnpassaren så tidigt som möjligt. Föräldrarna lämnar inte ett Barn med en smittsam sjukdom utan att först ha meddelat Barnpassaren.

6. Hälsa, säkerhet och nödsituationer

  • Nödkontakt och läkare: Mormor Inès Laurent +33 6 11 22 33 44; Dr Petit, +33 5 61 00 00 00.
  • Föräldrarna berättar för Barnpassaren om allergier, mediciner och rutiner och ger skriftligt medgivande till att medicin ges.
  • Barnpassaren ger ingen medicin utan Föräldrarnas medgivande, utom när räddningstjänst eller läkare anvisar det.
  • Barnpassaren håller hemmet och lekytorna säkra och följer reglerna om säker sömn, bilbarnstol och vattensäkerhet.
  • Barnpassaren kör Barnen endast om Föräldrarna har kommit överens om det, med en lämplig bilbarnstol för varje Barn, giltigt körkort och en försäkring som gäller för Barnpassaren.

Bilkörning och transport: Barnpassaren får köra Barnen i familjens bil, som är försäkrad av Föräldrarna, endast till skolan, aktiviteter och parken. Bränsle för dessa resor betalas av Föräldrarna.

Allergier, mediciner och rutiner: Hugo har en lindrig äggallergi. Léa sover middag kl. 13.00 till 14.30.

7. Försäkring och kontroller

Vardera parten tecknar den försäkring som lagen i Frankrike kräver. Föräldrarna kontrollerar att deras hemförsäkring täcker att Barnpassaren arbetar i hemmet, där det är aktuellt. Barnpassaren meddelar Föräldrarna om all registrering, allt tillstånd, all utbildning i första hjälpen och alla belastningsregisterkontroller som lagen kräver eller som Barnpassaren har, och håller dem giltiga.

8. Integritet, fotografier och kameror

Barnpassaren håller det som hon eller han får veta om familjen och Barnen privat. Barnpassaren publicerar inte fotografier, videor eller uppgifter om Barnen i sociala medier och delar dem inte med andra utan Föräldrarnas skriftliga medgivande. Detta hindrar inte Barnpassaren från att anmäla en oro för ett Barns säkerhet eller välbefinnande till myndigheterna, så som lagen kräver eller tillåter.

Föräldrarna informerar Barnpassaren om varje kamera eller annan inspelningsutrustning i hemmet, använder den endast så som lagen tillåter, och placerar aldrig någon i ett rum som Barnpassaren använder privat, till exempel ett badrum eller Barnpassarens eget rum.

9. Fostran

Barnpassaren vägleder Barnen vänligt. Barnpassaren slår, skakar, skriker åt eller förödmjukar aldrig ett Barn och använder aldrig någon form av kroppsstraff.

10. Avtalets upphörande

Vardera parten kan säga upp avtalet med 1 månad, från vardera sidan, skriftligen. Under en provanställning kan vardera parten avsluta den med den kortare uppsägningstid som lagen tillåter för en provanställning. Vardera parten kan säga upp det med omedelbar verkan om den andra parten allvarligt bryter mot det, på ett sätt som utsätter ett Barn för risk, eller i ett annat fall som lagen tillåter. Föräldrarna säger inte upp detta avtal av en anledning som lagen förbjuder, till exempel graviditet. Sista dagen betalar Föräldrarna allt som är obetalt, inklusive outtagen semester och eventuell ersättning vid arbetets slut som lagen kräver, och vardera parten lämnar tillbaka den andres nycklar och tillhörigheter.

11. Allmänt

  • Detta är hela överenskommelsen. En ändring ska vara skriftlig och undertecknad av båda parter.
  • Lagen i Frankrike gäller, och dess regler om barnomsorg och anställning går före varje villkor här som ger Barnpassaren mindre.
  • Om ett villkor är ogiltigt förblir de andra i kraft.

12. Underskrifter

Undertecknat av båda parter den 21 november 2026, och vardera parten behåller ett exemplar.

Föräldrarna
Namn: Amélie Laurent och Tomás Herrera
Underskrift: ______________________

Barnpassaren
Namn: Fatou Diallo
Underskrift: ______________________

Mallarna är en omsorgsfullt utformad utgångspunkt, inte juridisk rådgivning. När juridiken spelar roll bör du kontrollera vad som gäller där du befinner dig.

Personal och HR

Vad den här mallen är till för

Barnomsorgsavtal mellan föräldrar och en dagmamma eller barnflicka: tider, lön, semester, sjukdom, säkerhet och uppsägning. Gratis, Word eller PDF.

Den är gratis att fylla i online, kräver inget konto och laddas ner som ett Word-dokument eller en PDF. Se alla mallar i Personal och HR

Personal och HR

Det här fyller du i

Formuläret frågar efter 28 uppgifter. Dokumentet fylls i medan du skriver.

  • Förälder eller föräldrar: fullständiga namn

    Till exempel: Amélie Laurent och Tomás Herrera

  • Föräldrarnas adress

    Till exempel: 27 Rue des Lilas, 31000 Toulouse, Frankrike

  • Föräldrarnas telefon eller e-post

    Till exempel: +33 6 12 34 56 78

  • Dagmamma eller barnflicka: fullständigt namn

    Till exempel: Fatou Diallo

  • Barnpassarens adress

    Till exempel: 8 Allée Jean Jaurès, 31000 Toulouse, Frankrike

  • Barnpassarens telefon eller e-post

    Till exempel: +33 7 98 76 54 32

  • Hur barnpassaren arbetar för familjen

    Lagen avgör detta utifrån hur arbetet verkligen utförs, inte utifrån detta val. En barnflicka i familjens hem är oftast anställd. En registrerad barnpassare är egenföretagare i vissa länder och föräldrarnas anställd i andra.

  • Barn: förnamn och ålder

    Ett barn per rad går bra.

    Till exempel: Léa, 3 år; Hugo, 9 månader

  • Var barnpassningen sker

  • Adress där barnpassningen sker

    Till exempel: 27 Rue des Lilas, 31000 Toulouse, Frankrike

  • Startdatum

    Till exempel: 4 januari 2027

  • Provanställning (valfritt)valfritt

    Vissa länder har regler eller begränsningar. Lämna tomt om det inte behövs.

    Till exempel: 4 veckor

  • Andra personer som får hämta barnen (valfritt)valfritt

    Barnpassaren lämnar ut ett barn endast till Föräldrarna eller till de personer som anges här.

    Till exempel: deras mormor Inès Laurent, som visar legitimation med foto

  • Dagar och tider för barnpassningen

    Ta med hämtning från skolan om barnpassaren gör det.

    Till exempel: Måndag till torsdag, kl. 8.00 till 18.00, 40 timmar i veckan

  • Om barnpassaren bor hos familjen: rum, måltider och fritid (valfritt)valfritt

    Fritid som tillbringas i hemmet är inte arbetstid. Beredskapstid, till exempel på natten, är det oftast.

    Till exempel: ett privat rum med lås och eget badrum, alla måltider, samt fritid varje kväll från 19:00 och varje helg, utan avdrag från lönen

  • Andra överenskomna uppgifter (valfritt)valfritt

    Uppgifter utöver själva barnpassningen, och vad som inte ingår.

    Till exempel: barnens tvätt, städning av deras rum och lekytor samt hjälp med läxor, men inget allmänt hushållsarbete

  • Husregler (valfritt)valfritt

    Till exempel: inga besök under arbetstid utan att fråga, ingen rökning eller alkohol under arbetet, och högst 30 minuters skärmtid per dag för barnen

  • Bilkörning och transport (valfritt)valfritt

    Vems bil, försäkring och eventuell milersättning. Lämna tomt om Barnpassaren inte ska köra barnen.

    Till exempel: Barnpassaren får köra Barnen i familjens bil, som är försäkrad av Föräldrarna, endast till skolan, aktiviteter och parken. Bränsle för dessa resor betalas av Föräldrarna.

  • Lön före skatt

    Ange om det gäller per timme, vecka eller månad. Den får inte understiga den lagstadgade minimilönen där du bor.

    Till exempel: 11,50 EUR i bruttolön per timme

  • Löneutbetalningsdag

    Till exempel: den 5:e varje månad

  • Ersättning för extra timmar (valfritt)valfritt

    Till exempel: 14 EUR per timme för timmar utöver det överenskomna schemat, överenskomna i förväg

  • Måltider, resor och utflykter (valfritt)valfritt

    Till exempel: Föräldrarna tillhandahåller måltider och blöjor. Överenskomna utflyktskostnader och resor ersätts mot kvitto.

  • Betald semester per år

    Den får inte understiga den lagstadgade minimiledigheten.

    Till exempel: 5 veckor, med minst 4 veckors varsel om datumen

  • Om familjen är bortrest eller inte behöver barnpassning (valfritt)valfritt

    Till exempel: Barnpassaren får normal lön när föräldrarna avbokar med mindre än 48 timmars varsel.

  • Uppsägningstid efter eventuell provanställning

    Lagen kan kräva längre tid eller ange regler för uppsägning.

    Till exempel: 1 månad, från vardera sidan

  • Nödkontakt och läkare

    Till exempel: Mormor Inès Laurent +33 6 11 22 33 44; Dr Petit, +33 5 61 00 00 00

  • Allergier, mediciner och rutiner (valfritt)valfritt

    Till exempel: Hugo har en lindrig äggallergi. Léa sover middag kl. 13.00 till 14.30.

  • Land vars lag gäller

    Vanligtvis där barnpassningen sker.

    Till exempel: Frankrike

Personal och HR

Vad som finns i den

Dokumentets delar, i ordning.

  1. 11. Barnpassningen
  2. 22. Dagar och tider
  3. 33. Vad Barnpassaren gör
  4. 44. Lön
  5. 55. Semester och frånvaro
  6. 66. Hälsa, säkerhet och nödsituationer
  7. 77. Försäkring och kontroller
  8. 88. Integritet, fotografier och kameror
  9. 99. Fostran
  10. 1010. Avtalets upphörande
  11. 1111. Allmänt
  12. 1212. Underskrifter

Mallar

Så fungerar det

  1. 01

    Fyll i

    Skriv in dina uppgifter i formuläret. Dokumentet fylls i automatiskt medan du skriver. Klicka på en lucka för att gå till motsvarande fält.

  2. 02

    Kontrollera

    Läs igenom dokumentet. Luckor som du inte har fyllt i förblir markerade, så att inget skickas iväg halvfärdigt.

  3. 03

    Ladda ner

    Spara som ett Word-dokument för att redigera vidare, eller som en PDF för att skicka eller skriva ut.

Anpassa med AI

Öppna dokumentet i chatten och be om ändringar: kortare, mer bestämt, en annan situation eller ett annat språk.

Anpassa med nerix

Personal och HR

Frågor som människor ställer

Vilka uppgifter ber den här mallen om?

Formuläret frågar efter 28 uppgifter, med början i Förälder eller föräldrar: fullständiga namn, Föräldrarnas adress, Föräldrarnas telefon eller e-post, Dagmamma eller barnflicka: fullständigt namn, Barnpassarens adress. 10 till är valfria.

Kan jag ladda ner den här mallen som Word eller PDF?

Ja. När du har fyllt i formuläret sparar du det som ett Word-dokument för att redigera vidare, eller som en PDF för att skicka eller skriva ut. Det är gratis och kräver inget konto.

Skickas det jag skriver någonstans?

Nej. Det du skriver stannar i din webbläsare medan du fyller i dokumentet. Det går bara till nerix om du väljer att öppna mallen i chatten.

Vad bör jag kontrollera innan jag använder den här mallen?

Regler för barnomsorgspersonal skiljer sig mycket mellan länder: registrering eller tillstånd, belastningsregisterkontroll, minimilön, sociala avgifter, försäkring, betald ledighet och om barnpassaren räknas som anställd. En barnpassare som arbetar i ditt hem är anställd på många håll, och då måste arbetsgivaren registrera sig och betala avgifter. En barnpassare som arbetar i sitt eget hem är egenföretagare i vissa länder och föräldrarnas anställd i andra. Lagen avgör utifrån hur arbetet verkligen utförs, och att behandla en anställd som egenföretagare kan leda till efterskatt, avgifter och sanktioner. Kontrollera de lokala reglerna, och eventuella godkända register över barnpassare, innan du skriver under. Detta är ett regelbundet, betalt avtal för en barnpassare. För en tillfällig barnvakt på kvällen, använd ett barnvaktsavtal.

Är de här HR-mallarna gratis?

De flesta. Fyll i och ladda ner dem gratis som Word eller PDF, utan konto. Några längre dokument är premium: gratis att fylla i, betalas en gång för nedladdning och märkta med sitt pris.

Följer HR-mallarna arbetsrätten i mitt land?

De utgår inte från något lands lag. Arbetsregler skiljer sig mycket åt, så varje mall säger var du ska kontrollera de lokala kraven innan du använder den.

Kan ett litet team också använda dem?

Ja. De passar ett team på två eller ett företag på två tusen, och i Word-versionen kan du ta bort varje del du inte behöver.