Arbeidsavtale for hushjelp
Denne avtalen er inngått 21. november 2026 mellom:
- Priya Nair, Flat 4B, Marine View, Bandra West, Mumbai, India («Arbeidsgiveren»); og
- Maria Santos, 12 Rizal Street, Quezon City, Filippinene («Arbeidstakeren»).
Arbeidstakerens ID- eller arbeidstillatelsesnummer: P1234567A
1. Jobben
Arbeidstakeren er ansatt som Husholderske og kokk, med arbeidssted Arbeidsgiverens hjem på adressen ovenfor. Hovedoppgavene er:
rengjøring, klesvask og stryking, matlaging til familien og lettere innkjøp. Ikke tungt utearbeid og ikke pleie av eldre med mindre det avtales skriftlig.
Arbeidsgiveren skal ikke be Arbeidstakeren om å gjøre arbeid som er farlig eller som faller utenfor denne listen uten Arbeidstakerens samtykke. Alt ekstra arbeid, og eventuell ekstra betaling for det, avtales på forhånd.
2. Start og varighet
Arbeidstakeren starter 11. januar 2027.
Sluttdato for tidsbegrenset ansettelse: 10. januar 2028
Prøvetid: 1 måned
I en eventuell prøvetid kan hver av partene avslutte avtalen med den kortere oppsigelsestiden som loven tillater for en prøvetid.
3. Arbeidstid og hvile
- Arbeidstid: Mandag til lørdag, kl. 8.00 til 16.00, med én times pause, 42 timer i uken.
- Ukentlig hviledag: Søndag, hele dagen.
- Arbeidstakeren skal ha tid til måltider og hvile i løpet av dagen, og en uavbrutt nattehvile, slik lovgivningen i India krever.
- Tid da Arbeidstakeren må oppholde seg i hjemmet, eller må være klar til å arbeide hvis vedkommende blir kalt inn (vakt), er arbeidstid og blir betalt, med mindre lovgivningen i India behandler det annerledes, og da betales eller gis det tilbake som hvile minst slik den loven krever. Vakttid avtales på forhånd og brukes aldri til å omgå grensene for arbeidstid og hvile. Fritid som Arbeidstakeren selv velger å tilbringe i hjemmet, er ikke arbeidstid.
- Vakttid: To kvelder i uken, kl. 19.00 til 22.00, oppholder Arbeidstakeren seg i hjemmet i tilfelle barna trenger tilsyn, betalt med vanlig timesats.
- Arbeidstakeren står fritt til å forlate hjemmet på hviledagen og i fritiden.
- Arbeidsgiveren fører oversikt over arbeidstimene der loven krever det, og gir Arbeidstakeren en kopi på forespørsel.
4. Lønn
Arbeidsgiveren betaler Arbeidstakeren INR 24 000 i måneden, den siste dag i hver måned, med bankoverføring.
Overtid: 1,5 ganger timesatsen for ekstra timer, avtalt på forhånd
- Arbeidsgiveren gir en skriftlig lønnsoppgave hver gang, og betaler skatter og trygdeavgifter som loven krever.
- Arbeidsgiveren gjør ikke trekk i lønnen unntatt slike som loven tillater, og trekker aldri for ødelagte ting, rekruttering, reise, uniformer, arbeidsutstyr, mat eller bolig med mindre loven tillater det og Arbeidstakeren har samtykket skriftlig.
- Lønnen utbetales fullt og i tide, på den måten som er avtalt ovenfor.
5. Bo- og leveforhold
Bor Arbeidstakeren i hjemmet: Bor arbeidstakeren i hjemmet?.
Et eget rom med lås, tre måltider om dagen og bruk av bad og kjøkken. Ingen trekk i lønnen.
6. Ferie og sykefravær
- Betalt ferie: 20 arbeidsdager, pluss helligdager. Datoene avtales av begge parter i god tid.
- Helligdager betales eller gis slik loven krever.
- Sykefravær og sykelønn: Slik loven bestemmer, med full lønn de første 5 dagene mot legeerklæring. Arbeidstakeren sier fra til Arbeidsgiveren så tidlig som mulig når vedkommende er syk.
- Arbeidsgiveren ordner eller betaler for akutt legehjelp der loven krever det.
7. Forsikring og registrering
Arbeidsgiveren registrerer Arbeidstakeren, og tegner den forsikringen eller trygdedekningen som lovgivningen i India krever.
8. Papirer og eiendeler
Arbeidsgiveren beholder ikke Arbeidstakerens pass, ID-kort, arbeidstillatelse, bankkort, telefon eller andre personlige papirer eller eiendeler. Hvis Arbeidsgiveren har en kopi, oppbevares den bare slik loven tillater. Arbeidstakeren står fritt til å forlate hjemmet og til å ha kontakt med familie og andre.
9. Respekt, privatliv og sikkerhet
Begge parter behandler hverandre med respekt. Arbeidsgiveren bruker ikke vold, trusler, roping eller ydmykelse. Arbeidstakeren respekterer familiens privatliv og deler ikke det vedkommende ser i hjemmet. Arbeidsgiveren holder arbeidsplassen trygg, forklarer hvordan utstyr, apparater og rengjøringsmidler brukes trygt, og gir det verneutstyret arbeidet krever. Arbeidstakeren kan være med i en fagforening eller en forening for hushjelper.
Arbeidsgiveren informerer Arbeidstakeren om ethvert kamera eller annet opptaksutstyr i hjemmet, bruker det bare slik loven tillater, og plasserer aldri slikt utstyr i Arbeidstakerens rom eller bad.
10. Opphør av avtalen
Begge parter kan si opp denne avtalen ved å gi den andre 1 måned fra begge parter, etter prøvetiden, skriftlig. Begge parter kan avslutte den med en gang hvis den andre grovt misligholder den, på en måte som setter noen i fare, eller slik loven tillater. Arbeidsgiveren avslutter ikke avtalen av en grunn som loven forbyr, for eksempel graviditet, fødselspermisjon eller medlemskap i en fagforening.
Hvis Arbeidstakeren bor i hjemmet og Arbeidsgiveren avslutter avtalen, har Arbeidstakeren i oppsigelsestiden rimelig fri til å lete etter nytt arbeid og et sted å bo, og rimelig tid til å flytte ut, slik loven krever.
På siste dag betaler Arbeidsgiveren alt som er skyldig, herunder ubrukt ferie og eventuelt sluttvederlag der loven krever det, og gir Arbeidstakeren en skriftlig bekreftelse på datoene og arbeidet hvis vedkommende ber om det. Arbeidstakeren leverer tilbake Arbeidsgiverens nøkler og eiendeler.
Sluttvederlag: 15 dagers grunnlønn for hvert fulle tjenesteår, utbetalt på siste dag
Hjemreise: Arbeidsgiveren betaler Arbeidstakerens flyreise på økonomiklasse hjem til Manila når avtalen avsluttes, og en returreise én gang i året til årlig ferie.
11. Generelt
- Dette er hele avtalen. En endring må være skriftlig og undertegnet av begge.
- Lovgivningen i India gjelder, og dens regler for hushjelper har forrang over vilkår her som gir Arbeidstakeren mindre.
- Hvis et vilkår er ugyldig, gjelder de andre fortsatt.
- Arbeidsgiveren gir Arbeidstakeren en kopi av denne avtalen, og forklarer den på et språk Arbeidstakeren forstår.
- Hver av partene kan bringe en tvist inn for arbeidstilsynet, en domstol eller et annet organ som loven peker ut.
12. Underskrifter
Arbeidsgiveren
Navn: Priya Nair
Underskrift: ______________________
Arbeidstakeren
Navn: Maria Santos
Underskrift: ______________________
Dato: 21. november 2026
