Contract pentru lucrător casnic
Prezentul contract se încheie la data de 21 noiembrie 2026 între:
- Priya Nair, cu domiciliul în Apartamentul 4B, Marine View, Bandra West, Mumbai, India („Angajatorul”); și
- Maria Santos, cu domiciliul în 12 Rizal Street, Quezon City, Filipine („Lucrătorul”).
Numărul actului de identitate sau al permisului de muncă al Lucrătorului: P1234567A
1. Postul
Lucrătorul este angajat ca Menajeră și bucătăreasă, la locuința Angajatorului, la adresa de mai sus. Atribuțiile principale sunt:
curățenie, spălat și călcat rufe, gătitul meselor familiei și cumpărături ușoare. Fără muncă grea în aer liber și fără îngrijirea persoanelor în vârstă, decât dacă se convine în scris.
Angajatorul nu îi va cere Lucrătorului să efectueze o muncă nesigură sau din afara acestei liste fără acordul Lucrătorului. Orice muncă suplimentară și orice plată suplimentară pentru ea vor fi convenite în prealabil.
2. Începerea și durata
Lucrătorul începe la 11 ianuarie 2027.
Data încheierii perioadei determinate: 10 ianuarie 2028
Perioada de probă: 1 lună
În orice perioadă de probă, oricare parte poate înceta contractul cu preavizul mai scurt pe care legea îl permite pentru perioada de probă.
3. Programul și odihna
- Programul de lucru: De luni până sâmbătă, între orele 8:00 și 16:00, cu o pauză de o oră, 42 de ore pe săptămână.
- Ziua de odihnă săptămânală: Duminica, toată ziua.
- Lucrătorul va avea timp pentru mese și odihnă în timpul zilei și un somn neîntrerupt noaptea, așa cum cere legea din India.
- Timpul în care Lucrătorul trebuie să rămână în locuință sau să fie gata de lucru dacă este chemat (de gardă) este timp de lucru și se plătește, cu excepția cazului în care legea din India îl tratează altfel, iar atunci se plătește sau se compensează prin odihnă cel puțin așa cum cere acea lege. Timpul de gardă se convine în prealabil și nu este folosit niciodată pentru a eluda limitele programului și ale odihnei. Timpul liber pe care Lucrătorul alege să îl petreacă în locuință nu este timp de lucru.
- Timp de gardă: Două seri pe săptămână, de la 19:00 la 22:00, Lucrătorul rămâne în locuință în caz că copiii au nevoie de îngrijire, plătit la tariful orar normal.
- Lucrătorul este liber să părăsească locuința în ziua de odihnă și în timpul liber.
- Angajatorul va ține o evidență a orelor lucrate acolo unde legea o cere și îi va da Lucrătorului o copie la cerere.
4. Plata
Angajatorul îi va plăti Lucrătorului 24.000 INR pe lună, la ultima zi a fiecărei luni, prin transfer bancar.
Ore suplimentare: de 1,5 ori tariful orar pentru orele suplimentare, convenite în prealabil
- Angajatorul va da o declarație scrisă a plății de fiecare dată și va plăti impozitele și contribuțiile sociale pe care legea le impune.
- Angajatorul nu va face rețineri din plată, cu excepția celor permise de lege, și nu va reține niciodată sume pentru stricăciuni, recrutare, transport, uniforme, echipament de lucru, mâncare sau cazare, decât dacă legea permite și Lucrătorul și-a dat acordul în scris.
- Plata se face integral și la timp, în modul convenit mai sus.
5. Condiții de locuit
Lucrătorul locuiește în casă: Locuiește lucrătorul în casă?.
O cameră privată cu lacăt, trei mese pe zi și folosirea băii și a bucătăriei. Fără rețineri din plată.
6. Concediul și concediul medical
- Concediu plătit: 20 de zile lucrătoare, plus sărbătorile legale. Datele se stabilesc de comun acord de ambele părți, din timp.
- Sărbătorile legale sunt plătite sau acordate în modul pe care legea îl impune.
- Concediul medical și plata: Conform legii, cu plata integrală pentru primele 5 zile, pe baza unui certificat medical. Lucrătorul îl va anunța pe Angajator cât mai devreme când este bolnav.
- Angajatorul va asigura sau va plăti îngrijirile medicale urgente, atunci când legea o impune.
7. Asigurare și înregistrare
Angajatorul îl va înregistra pe Lucrător și va încheia orice asigurare sau acoperire de asigurări sociale, așa cum cere legea din India.
8. Acte și bunuri
Angajatorul nu va păstra pașaportul, cartea de identitate, permisul de muncă, cardul bancar, telefonul sau alte acte ori bunuri personale ale Lucrătorului. Dacă Angajatorul deține o copie, aceasta este păstrată doar în măsura permisă de lege. Lucrătorul este liber să părăsească locuința și să comunice cu familia și cu alte persoane.
9. Respect, intimitate și siguranță
Fiecare parte o va trata pe cealaltă cu respect. Angajatorul nu va folosi violența, amenințările, țipetele sau umilirea. Lucrătorul va respecta intimitatea familiei și nu va împărtăși ceea ce vede în casă. Angajatorul va menține locul de muncă sigur, va explica cum se folosesc în siguranță echipamentele, aparatele și produsele de curățenie și va oferi echipamentul de protecție de care are nevoie munca. Lucrătorul se poate afilia unui sindicat sau unei asociații a lucrătorilor casnici.
Angajatorul îl va informa pe Lucrător despre orice cameră sau alt dispozitiv de înregistrare din locuință, o va folosi doar în măsura permisă de lege și nu va amplasa niciodată una în camera sau în baia Lucrătorului.
10. Încetarea contractului
Oricare parte poate înceta prezentul contract printr-un preaviz de 1 lună din partea oricăreia dintre părți, după perioada de probă, în scris. Oricare parte îl poate înceta imediat dacă cealaltă îl încalcă grav, într-un mod care pune pe cineva în pericol, sau în condițiile permise de lege. Angajatorul nu va înceta contractul dintr-un motiv pe care legea îl interzice, cum ar fi sarcina, concediul de maternitate sau afilierea la un sindicat.
Dacă Lucrătorul locuiește la domiciliul Angajatorului și Angajatorul încetează contractul, Lucrătorul va avea timp liber rezonabil în perioada de preaviz pentru a-și căuta un nou loc de muncă și o locuință, precum și un timp rezonabil pentru a se muta, așa cum cere legea.
În ultima zi, Angajatorul va plăti tot ce se datorează, inclusiv concediul neefectuat și orice plată la încetarea serviciului pe care legea o impune, și îi va da Lucrătorului, dacă o cere, o declarație scrisă cu datele și munca prestată. Lucrătorul va returna cheile și bunurile Angajatorului.
Plata la încetarea serviciului: 15 zile de salariu de bază pentru fiecare an complet de serviciu, plătite în ultima zi
Călătoria acasă: Angajatorul plătește Lucrătorului zborul la clasa economic spre casă, la Manila, la încetarea contractului, și un zbor dus-întors o dată pe an pentru concediul anual.
11. Dispoziții generale
- Acesta este întregul contract. O modificare trebuie făcută în scris și semnată de ambele părți.
- Se aplică legea din India, iar normele sale privind lucrătorii casnici au prioritate față de orice clauză de aici care îi acordă Lucrătorului mai puțin.
- Dacă o clauză este nevalidă, celelalte rămân în vigoare.
- Angajatorul îi va da Lucrătorului o copie a acestui contract și i-l va explica într-o limbă pe care Lucrătorul o înțelege.
- Oricare parte poate duce un litigiu la inspecția muncii, la instanță sau la alt organism prevăzut de lege.
12. Semnături
Angajatorul
Nume: Priya Nair
Semnătura: ______________________
Lucrătorul
Nume: Maria Santos
Semnătura: ______________________
Data: 21 noiembrie 2026
