Vorsorgevollmacht (dauerhafte Vollmacht)
Datum: 21. November 2026
Ort: Oslo, Norwegen
1. Wer diese Vollmacht erteilt
Ich, Ingrid Solberg, geboren am 14. März 1951, wohnhaft in
Storgata 12, 0155 Oslo, Norwegen
erstelle dieses Dokument, solange ich es verstehen und frei entscheiden kann.
2. Wer sie erhält
Ich bevollmächtige Lars Solberg (mein Sohn), wohnhaft in
Bjerkeveien 3, 1337 Sandvika, Norwegen
Telefon: +47 900 12 345
als meine Vertretung.
Ersatzvertretung, falls die oben genannte Person stirbt, nicht handeln kann oder nicht handeln will: Marit Solberg, meine Tochter, Havnegata 8, Bergen
3. Was sie umfasst
Dieses Dokument umfasst: nur Geld und Vermögen.
Meine Vertretung darf für mich und in meinem Namen:
- Meine Rechnungen bezahlen und meine Bankkonten verwalten
- Meine Rente und Leistungen einziehen
- Meine Wohnung verkaufen oder vermieten, wenn ich in Pflege umziehen muss
- Verträge über Hilfe zu Hause oder ein Pflegeheim unterschreiben
4. Grenzen
Meine Vertretung darf nichts zum eigenen Vorteil tun und mein Geld oder Eigentum nur für meine Bedürfnisse verwenden. Meine Vertretung muss mein Geld getrennt vom eigenen halten, über jede Zahlung und jeden Zahlungseingang Aufzeichnungen führen und sie auf Verlangen mir, einer Person, die meine Interessen wahrnimmt, oder einem Gericht oder einer Behörde zeigen, die sie einsehen darf.
Die Familienhütte in Nesodden verkaufen. Geschenke über 10.000 NOK pro Jahr machen, außer an enge Familienangehörige.
5. Meine Wünsche
Meine Vertretung muss mir zuhören und meine Wünsche und Gefühle so weit wie möglich achten, auch wenn ich nicht mehr selbst entscheiden kann, und muss die Entscheidung bevorzugen, die meine Freiheit am wenigsten einschränkt.
Ich möchte so lange in meinem Zuhause bleiben, wie es sicher ist. Bitte gebt meine Hündin Bella in die Obhut eines Familienmitglieds.
6. Wann sie beginnt
Diese Vollmacht wird wirksam: nur, wenn ein Arzt bestätigt, dass ich nicht mehr selbst entscheiden kann.
Personen, die dies bestätigen: Dr. Anne Berg und Sofie Hansen
Meine Vertretung muss diese Personen informieren, wenn die Vollmacht wirksam wird:
Meine Tochter Marit Solberg und meine Schwester Gunhild Eriksen
7. Vergütung und Auslagen
Unentgeltlich. Angemessene Auslagen werden gegen Beleg erstattet.
8. Schenkungen und Interessenkonflikte
Meine Vertretung darf aus meinem Vermögen keine Schenkungen machen, außer kleinen Geschenken, die ich üblicherweise selbst gemacht hätte, es sei denn, die oben genannten Grenzen erlauben mehr. Meine Vertretung muss Interessenkonflikte vermeiden und darf mein Eigentum nicht kaufen oder mein Geld nicht an sich selbst verleihen, außer ein Gericht oder eine Behörde genehmigt es.
9. Beendigung
Solange ich entscheiden kann, darf ich dieses Dokument jederzeit schriftlich widerrufen oder ändern. Es endet mit meinem Tod, mit meinem Widerruf oder wenn ein Gericht oder eine Behörde es beendet oder ersetzt. Ein späteres Dokument von mir, das eine andere Vertretung benennt, ersetzt dieses. Meine Vertretung kann durch schriftliche Mitteilung an mich und, falls eine benannt ist, an die Ersatzvertretung zurücktreten und muss bei Ende der Aufgabe meine Unterlagen und mein Eigentum herausgeben.
10. Recht und Form
Dieses Dokument unterliegt dem Recht von Norwegen. Verlangt dieses Recht vor dem Wirksamwerden eine Registrierung, einen Notar, ein ärztliches Attest oder Zeugen, werde ich diese Schritte erledigen; eine beglaubigte Kopie gilt wie das Original, und meine Vertretung soll bei der zuständigen Stelle erfragen, wie sie die Vollmacht gegenüber Banken, Ärzten und Ämtern nachweist. Banken und Grundbuchämter verlangen oft eine notariell beglaubigte Unterschrift, und manche Orte führen ein Register dieser Dokumente, damit Gerichte und Ärzte sie finden können.
11. Unterschriften
Ich unterschreibe dieses Dokument freiwillig.
Name: Ingrid Solberg
Unterschrift: ____________________
Datum: 21. November 2026
Meine Vertretung nimmt die Aufgabe an und verpflichtet sich, dieses Dokument zu befolgen.
Name: Lars Solberg
Unterschrift: ____________________
Datum: ____________________
Zeuge 1: Per Dahl, Kirkeveien 9, Oslo
Zeugin 2: Ruth Olsen, Parkveien 4, Oslo
