Contratto di agenzia
Data: 15 dicembre 2027
Inizio: 1 gennaio 2028
Le parti
Alder Foods Ltd
12 Mill Lane, Manchester, M1 2AB, Regno Unito
(“l'Azienda”)
Pierre Laurent Consulting
24 Rue Victor Hugo, 69002 Lyon, Francia
(“l'Agente”)
L'Azienda e l'Agente sono insieme “le parti”.
1. Definizioni
Nel presente contratto:
- “Prodotti” indica i prodotti o servizi descritti nella sezione 2.
- “Territorio” indica il territorio o i clienti descritti nella sezione 2.
- “Cliente” indica una persona o un'impresa nel Territorio che acquista Prodotti.
- “Ordine” indica una richiesta di un Cliente di acquistare Prodotti, effettuata all'Azienda o tramite l'Agente.
- “Vendite nette” indica il prezzo che l'Azienda fattura a un Cliente per i Prodotti oggetto di un Ordine, al netto di imposta sulle vendite, spedizione e assicurazione, e dopo sconti e note di credito.
- “Informazioni riservate” indica qualsiasi informazione non pubblica sull'attività, sui clienti, sui prezzi, sui piani o sui sistemi di una parte che l'altra parte riceve in ragione del presente contratto.
2. Nomina, Prodotti e Territorio
L'Azienda nomina l'Agente per individuare Clienti per i Prodotti nel Territorio, promuovere presso di loro i Prodotti e negoziare e trasmettere all'Azienda gli Ordini, alle condizioni del presente contratto. L'Agente accetta la nomina.
Prodotti o servizi: La gamma Alder di oli d'oliva e salse secondo il listino prezzi in vigore.
Territorio o clienti: Francia e Belgio, ristoranti e gastronomie
Esclusiva o non esclusiva
L'Azienda può aggiungere Prodotti o modificarli comunicandolo per iscritto all'Agente. Non può escludere Prodotti dal contratto, né ridurre il Territorio, senza il consenso scritto dell'Agente, salvo nei casi in cui l'Azienda cessi la produzione di un Prodotto o la legge lo imponga.
3. Natura del rapporto dell'Agente
L'Agente è un'impresa indipendente. Non è dipendente, socio o parte di una joint venture dell'Azienda, e nulla nel presente contratto lo rende tale. L'Agente decide come, dove e quando lavorare, nei limiti del presente contratto. L'Agente paga il proprio personale, le imposte, le assicurazioni e i contributi previdenziali, e utilizza locali e attrezzature propri.