Zum Inhalt springen

Kaufen zum Herunterladen

Diese Seite zeigt eine Vorschau. Kaufen Sie das Dokument auf nerix.ai, um es als Word und PDF herunterzuladen und zu drucken.

https://nerix.ai/de/templates/data-processing-agreement

Auftragsverarbeitungsvertrag

Regeln Sie die Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten: Zweck, Sicherheit, Unterauftragnehmer, Vorfälle und Löschung.

Ausfüllen und Vorschau ansehen

9,99 €, einmal zahlen, Word und PDFIn jedem bezahlten nerix-Tarif enthalten.

Auftragsverarbeitungsvertrag

Dieser Vertrag wird am 1. Dezember 2026 geschlossen zwischen:

  1. Brightwater Analytics Ltd, mit Sitz in 20 Harbour Street, Dublin D02 AB12, Irland, Kontakt privacy@brightwater.example („der Kunde“); und
  2. CloudMail Services GmbH, mit Sitz in Hauptstrasse 14, 10115 Berlin, Deutschland, Kontakt dpo@cloudmail.example („der Anbieter“).

Er ist Bestandteil von der Vertrag über die E-Mail-Plattformdienste vom 3. März 2026 („der Hauptvertrag“). Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und dem Hauptvertrag hinsichtlich des Umgangs mit personenbezogenen Daten gilt dieser Vertrag.

1. Begriffsbestimmungen

In diesem Vertrag haben „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“, „Verantwortlicher“, „Auftragsverarbeiter“, „betroffene Person“ und „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten“ die Bedeutung, die ihnen die anwendbaren Datenschutzgesetze geben, oder, wenn diese Gesetze für dieselben Begriffe andere Wörter verwenden, die nächstliegende Bedeutung. „Datenschutzgesetze“ bezeichnet alle Gesetze zum Datenschutz und zur Privatsphäre, die für die Verarbeitung personenbezogener Kundendaten nach diesem Vertrag gelten, einschließlich der Gesetze, die für eine Partei aufgrund des Aufenthaltsorts der betroffenen Personen gelten. „Personenbezogene Kundendaten“ bezeichnet die personenbezogenen Daten, die der Anbieter für den Kunden nach dem Hauptvertrag verarbeitet. „Unterauftragsverarbeiter“ bezeichnet einen Dritten, den der Anbieter zur Verarbeitung personenbezogener Kundendaten einsetzt.

2. Rollen und Umfang

2.1 Für personenbezogene Kundendaten ist der Kunde der Verantwortliche und der Anbieter der Auftragsverarbeiter. Ist der Kunde selbst Auftragsverarbeiter für einen anderen Verantwortlichen, sichert er zu, dass er die Befugnis dieses Verantwortlichen hat, die Weisungen in diesem Vertrag zu erteilen, und der Anbieter handelt als Unterauftragsverarbeiter.

2.2 Jede Partei befolgt die für sie geltenden Datenschutzgesetze.

2.3 Der Kunde ist dafür verantwortlich, eine rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung zu haben, den betroffenen Personen die nach den Datenschutzgesetzen erforderlichen Mitteilungen zu machen und für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der personenbezogenen Daten zu sorgen, die er dem Anbieter zur Verfügung stellt.

3. Einzelheiten der Verarbeitung

3.1 Gegenstand und Zweck. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Kundendaten ausschließlich zur Erbringung der Dienste nach dem Hauptvertrag, und zwar wie folgt:

Versendet und speichert die Marketing- und Service-E-Mails des Kunden und erfasst Öffnungen und Klicks, um die E-Mail-Plattform bereitzustellen.

3.2 Dauer. Die Verarbeitung dauert solange der Hauptvertrag läuft, zuzüglich der Zeit, die für die Rückgabe oder Löschung der Daten erforderlich ist.

3.3 Arten personenbezogener Daten:

Namen, E-Mail-Adressen, Firmennamen sowie Aufzeichnungen über versendete, geöffnete und angeklickte E-Mails.

3.4 Kategorien betroffener Personen: die Kunden, Interessenten und Newsletter-Abonnenten des Kunden.

3.5 Sensible personenbezogene Daten, die verarbeitet werden: Gesundheitsdaten, die Patientinnen und Patienten in Terminnachrichten schreiben.

3.6 Ort der Verarbeitung. Der Anbieter verarbeitet und speichert personenbezogene Kundendaten in Rechenzentren in Frankfurt, Deutschland.

3.7 Der Kunde wird dem Anbieter ohne dessen schriftliche Zustimmung keine anderen Arten personenbezogener Daten oder andere als die oben aufgeführten sensiblen personenbezogenen Daten überlassen.

4. Weisungen des Kunden

4.1 Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Kundendaten ausschließlich nach dokumentierten Weisungen des Kunden. Diese Weisungen bestehen aus diesem Vertrag, dem Hauptvertrag sowie der Nutzung und den Einstellungen der Dienste durch den Kunden, es sei denn, ein für den Anbieter geltendes Gesetz schreibt etwas anderes vor. In diesem Fall unterrichtet der Anbieter den Kunden vor der Verarbeitung, sofern das Gesetz dies nicht verbietet.

4.2 Der Anbieter unterrichtet den Kunden unverzüglich, wenn er der Auffassung ist, dass eine Weisung gegen die Datenschutzgesetze verstößt. Er kann die Weisung aussetzen, bis der Kunde sie bestätigt oder ändert.

4.3 Der Anbieter verwendet personenbezogene Kundendaten nicht für eigene Zwecke, verkauft sie nicht und führt sie nicht mit Daten aus anderen Quellen zusammen, außer soweit die Datenschutzgesetze dies für seine eigenen gesetzlichen Pflichten erlauben.

Das ganze Dokument wird beim Herunterladen freigeschaltet

Der Rest ist geschrieben und bereit, mit Ihren Antworten an der richtigen Stelle.

Vorlagen sind ein sorgfältiger Ausgangspunkt, keine Rechtsberatung. Wenn es rechtlich relevant ist, prüfen Sie, was an Ihrem Ort gilt.

Unternehmen und Recht

Wofür diese Vorlage gedacht ist

Ein Auftragsverarbeitungsvertrag zwischen Unternehmen und Dienstleister: Rollen, Sicherheit, Unterauftragnehmer, Datenschutzverletzungen und Löschung.

Das Ausfüllen online ist kostenlos und braucht kein Konto. Das fertige Word-Dokument und das PDF kosten 9,99 €, einmal bezahlt. Alle Unternehmen und Recht-Vorlagen ansehen

Unternehmen und Recht

Was Sie ausfüllen

Das Formular fragt 23 Angaben ab. Das Dokument füllt sich beim Tippen von selbst aus.

  • Kunde (Verantwortlicher): Name

    Zum Beispiel: Brightwater Analytics Ltd

  • Kunde: Adresse

    Zum Beispiel: 20 Harbour Street, Dublin D02 AB12, Irland

  • Kunde: Kontakt für Datenschutz

    Zum Beispiel: privacy@brightwater.example

  • Anbieter (Auftragsverarbeiter): Name

    Zum Beispiel: CloudMail Services GmbH

  • Anbieter: Adresse

    Zum Beispiel: Hauptstrasse 14, 10115 Berlin, Deutschland

  • Anbieter: Kontakt für Datenschutz

    Zum Beispiel: dpo@cloudmail.example

  • Hauptvertrag, zu dem dieser Vertrag gehört

    Der Vertrag, auf dessen Grundlage der Anbieter seine Leistung erbringt.

    Zum Beispiel: der Vertrag über die E-Mail-Plattformdienste vom 3. März 2026

  • Datum des Inkrafttretens

    Zum Beispiel: 1. Dezember 2026

  • Was der Anbieter mit den Daten tut und warum

    Art und Zweck der Verarbeitung.

    Zum Beispiel: Versendet und speichert die Marketing- und Service-E-Mails des Kunden und erfasst Öffnungen und Klicks, um die E-Mail-Plattform bereitzustellen.

  • Arten personenbezogener Daten

    Zum Beispiel: Namen, E-Mail-Adressen, Firmennamen sowie Aufzeichnungen über versendete, geöffnete und angeklickte E-Mails.

  • Besondere Kategorien personenbezogener Daten, falls vorhandenoptional

    Leer lassen, wenn keine verarbeitet werden.

    Zum Beispiel: Gesundheitsdaten, die Patientinnen und Patienten in Terminnachrichten schreiben

  • Wessen Daten verarbeitet werden

    Zum Beispiel: die Kunden, Interessenten und Newsletter-Abonnenten des Kunden

  • Dauer der Verarbeitung

    Zum Beispiel: solange der Hauptvertrag läuft, zuzüglich der Zeit, die für die Rückgabe oder Löschung der Daten erforderlich ist

  • Wo die Daten verarbeitet und gespeichert werden

    Zum Beispiel: in Rechenzentren in Frankfurt, Deutschland

  • Stunden bis zur Meldung einer Verletzung personenbezogener Daten

    Wie schnell der Anbieter den Kunden informieren muss, nachdem er von einer Verletzung erfahren hat.

    Zum Beispiel: 48

  • Genehmigte Unterauftragsverarbeiter (optional)optional

    Einer pro Zeile, mit Ort und Aufgabe.

    Zum Beispiel: Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Deutschland, für das Hosting Postmark, Philadelphia, USA, für die Zustellung von E-Mails

  • Tage Vorankündigung vor einem neuen Unterauftragsverarbeiter

    Zum Beispiel: 30

  • Technische und organisatorische Maßnahmen

    Zum Beispiel: Verschlüsselung der Daten bei der Übertragung und im Ruhezustand; rollenbasierter Zugriff mit Mehrfaktor-Anmeldung; tägliche Sicherungen über 30 Tage; Protokollierung der Zugriffe; jährliche Sicherheitstests.

  • Tage nach Vertragsende für Rückgabe oder Löschung der Daten

    Zum Beispiel: 30

  • Haftungsbegrenzung nach diesem Vertrag

    Oder ein Betrag, zum Beispiel EUR 500.000.

    Zum Beispiel: die im Hauptvertrag festgelegte Obergrenze

  • Staat, dessen Recht gilt

    Zum Beispiel: Irland

  • Ort für Streitigkeiten

    Zum Beispiel: Dublin

  • Wie Streitigkeiten entschieden werden

Unternehmen und Recht

Der Inhalt

Die Teile dieses Dokuments, der Reihe nach.

  1. 11. Begriffsbestimmungen
  2. 22. Rollen und Umfang
  3. 33. Einzelheiten der Verarbeitung
  4. 44. Weisungen des Kunden
  5. 55. Mitarbeiter und Vertraulichkeit
  6. 66. Sicherheit
  7. 77. Unterauftragsverarbeiter
  8. 88. Unterstützung bei Rechten betroffener Personen
  9. 99. Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten
  10. 1010. Datenschutz-Folgenabschätzungen und Behörden
  11. 1111. Übermittlungen außerhalb der Region
  12. 1212. Prüfungen

Vorlagen

So funktioniert es

  1. 01

    Ausfüllen

    Geben Sie Ihre Angaben in das Formular ein. Das Dokument füllt sich während der Eingabe selbst aus; klicken Sie auf eine Lücke, um direkt zum passenden Feld zu springen.

  2. 02

    Prüfen

    Lesen Sie es vollständig durch. Nicht ausgefüllte Lücken bleiben markiert, damit nichts halbfertig verschickt wird.

  3. 03

    Herunterladen

    Einmal zahlen und als Word-Dokument zum Weiterbearbeiten und als PDF zum Senden oder Drucken erhalten. Der Link kommt auch per E-Mail.

Unternehmen und Recht

Häufige Fragen

Welche Angaben verlangt diese Vorlage?

Das Formular fragt 23 Angaben ab, beginnend mit Kunde (Verantwortlicher): Name, Kunde: Adresse, Kunde: Kontakt für Datenschutz, Anbieter (Auftragsverarbeiter): Name, Anbieter: Adresse. 2 weitere sind optional.

Was kostet die Vorlage Auftragsverarbeitungsvertrag?

9,99 €, einmal bezahlt. Ausfüllen und den ersten Teil ansehen ist kostenlos. Sie zahlen, wenn Sie das fertige Word-Dokument und PDF herunterladen, ohne Konto und ohne Abo. Jeder bezahlte nerix-Tarif enthält es.

Kann ich diese Vorlage als Word- oder PDF-Datei herunterladen?

Ja. Wenn Sie das Formular ausgefüllt haben, klicken Sie auf Herunterladen und zahlen einmal. Sie erhalten das fertige Dokument als Word-Datei zum Weiterbearbeiten und als PDF zum Senden oder Drucken, und den Link per E-Mail.

Wird das, was ich eingebe, irgendwohin gesendet?

Beim Ausfüllen bleibt, was Sie tippen, in Ihrem Browser. Wenn Sie das Dokument kaufen, gehen Ihre Antworten an nerix, um Ihre Dateien zu erstellen. Sie werden sieben Tage aufbewahrt, damit Sie erneut herunterladen können, und dann gelöscht.

Was sollte ich prüfen, bevor ich diese Vorlage verwende?

Die Datenschutzgesetze unterscheiden sich von Land zu Land, und einige, etwa die DSGVO in der EU und im Vereinigten Königreich, legen genau fest, was ein Auftragsverarbeitungsvertrag enthalten muss, und verlangen zusätzliche Schritte bei Übermittlungen in andere Länder. Diese Vorlage geht nicht von einem bestimmten Gesetz aus. Sie verweist auf die geltenden Datenschutzgesetze. Prüfen Sie daher, welche davon für die personenbezogenen Daten gelten, die Sie verarbeiten, und ergänzen Sie, was sie verlangen. Sie ist ein einfacher Ausgangspunkt und keine Rechtsberatung. Lassen Sie sie von einer Anwältin oder einem Anwalt prüfen, wenn die Daten sensibel sind oder der Umfang groß ist.

Sind diese Firmenvorlagen kostenlos?

Die meisten ja. Füllen Sie sie kostenlos aus und laden Sie sie als Word oder PDF herunter, ohne Konto. Einige längere Dokumente sind Premium: kostenlos auszufüllen, einmal bezahlt zum Herunterladen und mit ihrem Preis gekennzeichnet.

Ist eine Vorlage dasselbe wie Rechtsberatung?

Nein. Eine Vorlage ist ein sorgfältiger Ausgangspunkt. Gesellschafts-, Vertrags- und Datenschutzrecht unterscheiden sich je nach Land. Lassen Sie alles mit echtem Risiko vor der Unterschrift von einer Juristin oder einem Juristen lesen.

Kann ich die Klauseln ändern?

Ja. Laden Sie die Word-Fassung herunter und bearbeiten Sie sie, oder öffnen Sie die Vorlage im nerix-Chat und bitten Sie um eine strengere, kürzere oder anderssprachige Klausel.
  • Qualität und Audits7 Min. Lesezeit

    GDPR checklist for small businesses

    A GDPR checklist for small businesses, article by article. Lawful basis, privacy notice, processors, security, 72 hour breach reports and data subject requests.