Dlužní úpis
Částka: 12 000 CAD
Datum: 7. listopadu 2026
Místo: Toronto
1. Slib
1.1 Za protiplnění přijaté dne 1. prosince 2026, já, Daniel Okafor, s adresou Maple Street 27, Toronto, Kanada („Dlužník“), slibuji zaplatit Grace Mensah, s adresou Birch Avenue 92, Toronto, Kanada („Věřitel“), nebo komukoli, na koho Věřitel převede tento úpis, částku 12 000 CAD („Půjčka“), spolu s úrokem uvedeným níže.
1.2 Celý neuhrazený zůstatek spolu s veškerým dlužným úrokem a poplatky bude uhrazen v plné výši nejpozději do 1. prosince 2028 („Konečné datum“).
1.3 Ruth Okafor, Maple Street 27, Toronto, Kanada („Spoludlužník“) tento úpis také podepisuje a je vázán společně s Dlužníkem, takže Věřitel může požadovat zaplacení celé dlužné částky po kterémkoli z nich.
2. Úrok
Úrok: 4 % ročně z nesplaceného zůstatku, nebo žádný
Pokud výše úroku není uvedena, Půjčka je bezúročná. Pokud by jakýkoli úrok nebo poplatek podle tohoto úpisu přesáhl zákonem povolenou výši, snižuje se na nejvyšší zákonem přípustnou částku.
3. Splácení
Ve 24 stejných měsíčních splátkách po 521 CAD, vždy prvního dne každého měsíce, počínaje 1. lednem 2027.
Platby se provádějí: Bankovním převodem na účet věřitele, podrobnosti budou zaslány zvlášť.. Každá platba se nejprve započte na poplatky, poté na úrok a poté na Půjčku. Připadne-li datum platby na nepracovní den, je platba splatná následující pracovní den. Dlužník platí v plné výši, bez započtení nebo srážek.
4. Předčasné splacení
Dlužník může Půjčku zcela nebo zčásti splatit kdykoli bez sankce. Úrok z uhrazené části přestává běžet. Předčasná platba se započte na poslední splatné platby, pokud se Věřitel písemně nedohodne jinak.
5. Prodlení s platbou
Poplatek z prodlení 25 CAD za každou platbu více než 10 dní po splatnosti.
6. Nesplnění závazku
6.1 Dlužník je v prodlení, pokud nezaplatí částku, která je splatná, a nenapraví to do 14 dnů od písemného oznámení Věřitele, nebo pokud je Dlužník v úpadku nebo platební neschopnosti nebo uzavře dohodu s věřiteli.
6.2 Pokud je Dlužník v prodlení, Věřitel může okamžitě požadovat celý neuhrazený zůstatek spolu s dlužným úrokem a poplatky. Dlužník také zaplatí Věřiteli přiměřené náklady na vymáhání, pokud to zákon umožňuje.
7. Zajištění
Auto dlužníka, Honda Civic z roku 2020, VIN 2HGFC2F59LH000000, se dává do zástavy jako zajištění.
Pokud výše není uvedeno zajištění, je tento úpis nezajištěný.
8. Zřeknutí se práv
V rozsahu, který zákon připouští, se Dlužník a případný Spoludlužník vzdávají předložení k placení, protestu, oznámení protestu a oznámení o nezaplacení. Věřitel neztrácí právo tím, že jeho uplatnění odloží, a vzdání se práva Věřitelem je platné pouze písemně a pro daný případ.
9. Prohlášení Dlužníka
Dlužník prohlašuje, že je zletilý, má právní způsobilost podepsat tento úpis, že jej přečetl, porozuměl mu a měl možnost před podpisem získat právní poradu. Dlužník prohlašuje, že Půjčku obdržel ke dni uvedenému v článku 1.1 a že informace, které uvedl o své schopnosti splácet, jsou pravdivé. Dlužník písemně oznámí Věřiteli do 14 dnů každou změnu adresy po dobu, kdy Půjčka není splacena.
10. Obecná ustanovení
10.1 Tento úpis je úplnou dohodou o Půjčce. Lze jej měnit pouze písemně s podpisem Dlužníka a Věřitele a případného Spoludlužníka, pokud se změna dotýká Spoludlužníka.
10.2 Věřitel může tento úpis převést. Dlužník nesmí převést své povinnosti z tohoto úpisu. Pokud některou část tohoto úpisu nelze vymáhat, zbytek zůstává v platnosti.
10.3 Oznámení se činí písemně a zasílají se na adresu druhé strany uvedenou v tomto úpisu nebo na novou adresu oznámenou písemně.
10.4 Dlužník zaplatí veškerou kolkovou daň nebo jinou daň, kterou zákon k tomuto úpisu ukládá, pokud zákon nevyžaduje, aby ji zaplatil Věřitel. Každá strana nese vlastní náklady na přípravu tohoto úpisu.
10.5 Podepsaná kopie tohoto úpisu zaslaná elektronicky má stejné účinky jako originál, pokud to zákon umožňuje. Pokud se originál ztratí, Dlužník na žádost Věřitele podepíše náhradní úpis za stejných podmínek.
10.6 Jakmile bude Půjčka zcela splacena, Věřitel vyznačí na tomto úpisu, že je zaplacen, a vrátí jej Dlužníkovi.
11. Rozhodné právo a spory
Strany se nejprve pokusí vyřešit jakýkoli spor jednáním v dobré víře po dobu 30 dnů poté, co jedna z nich tento spor písemně oznámí.
Tento úpis a jakýkoli spor z něj vznikající se řídí právem Ontario, Kanada. Místem pro rozhodování jakéhokoli sporu podle tohoto úpisu je Toronto. Způsob rozhodování sporů
Podpisy
Dlužník: Daniel Okafor
Podpis: ______________
Datum: ______________
Spoludlužník: Ruth Okafor, Maple Street 27, Toronto, Kanada, podpis ______________, datum ______________
Věřitel: Grace Mensah
Podpis: ______________
Datum: ______________
Svědek: Priya Nair
Adresa: Cedar Court 14, Toronto, Kanada
Podpis: ______________