انتقل إلى المحتوى

عقد إيجار طالب

عقد إيجار قصير محدد المدة لطالب أو مستأجر مؤقت، مع بيان سبب تحديد المدة.

قالب عقد إيجار طالب، الصفحة الأولى

املأه وعاينه

عقد إيجار طالب

أُبرم هذا العقد بتاريخ 21 نوفمبر 2026 بين:

المؤجر: جوليا فيراري، عبر غاريبالدي 21، 40124 بولونيا، إيطاليا

المستأجر: يوسف دمير (من مواليد 4 مايو 2004، جواز سفر U12345678، وعنوان منزله أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا)

1. العقار

يؤجر المؤجر إلى المستأجر، لاستعماله الشخصي مسكنًا:

غرفة مفروشة مساحتها 14 مترًا مربعًا في شقة مشتركة في عبر زامبوني 33، بولونيا، مع مطبخ وحمام مشتركين

2. المدة المحددة وسببها

  1. يبدأ العقد في 1 سبتمبر 2026 وينتهي في 30 يونيو 2027. وينتهي في ذلك التاريخ دون حاجة إلى إشعار، ما لم يوقّع الطرفان عقدًا جديدًا أو ينص القانون على خلاف ذلك.
  2. حُددت المدة بسبب هذه الحاجة المؤقتة للمستأجر:

المستأجر مسجل طالبًا في جامعة بولونيا للعام الدراسي 2026 إلى 2027 ويحتاج إلى سكن أثناء الدراسة.

  1. يسلّم المستأجر المؤجر نسخة من إثبات هذه الحاجة إذا طلبها المؤجر أو القانون.

3. الأجرة

  1. الأجرة 480 يورو في الشهر.
  2. تُستحق بحلول اليوم الخامس من كل شهر، بتحويل مصرفي إلى حساب المؤجر.
  3. لا تتغير الأجرة خلال المدة، ما لم يتفق الطرفان كتابةً أو يوجب القانون تغييرها.

4. التأمين

  1. يدفع المستأجر تأمينًا قدره 960 يورو قبل تسلّم المفاتيح.
  2. يعيده المؤجر خلال 30 يومًا من مغادرة المستأجر، بعد خصم الأجرة غير المسددة والفواتير غير المسددة والأضرار التي تجاوز الاستعمال العادي، بقائمة وإيصالات.
  3. لا يجوز للمستأجر احتساب التأمين أجرةً لآخر شهر.

5. الفواتير والرسوم

الكهرباء والغاز والماء والإنترنت ورسوم المبنى مشمولة في الأجرة حتى 90 يورو في الشهر. وما زاد يتقاسمه المستأجرون.

6. الكفيل والتأخر في الدفع والمساكن المشتركة

الكفيل: سلين دمير، أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا (أحد الوالدين). وإذا سُمّي كفيل، فإنه يوقّع أدناه ويتعهد بدفع أي أجرة أو ضرر لا يسدده هذا المستأجر بموجب عقد الإيجار هذا، طوال مدة عقد الإيجار فقط. وحيثما يوجد عدة مستأجرين، فإن الكفالة تغطي حصة هذا المستأجر وحده، لا أجرة المستأجرين الآخرين.

تقتصر مسؤولية الكفيل الإجمالية على 1,440 يورو، أجرة ثلاثة أشهر، شاملةً التكاليف.

يتسلم الكفيل، سلين دمير، أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا (أحد الوالدين)، نسخة من عقد الإيجار هذا، وحيثما يشترط القانون ذلك، يكتب فوق توقيعه بخط يده الإقرار والمبلغ الأقصى اللذين يحددهما ذلك القانون.

التأخر في الدفع: فائدة 1% في الشهر بعد تأخر الأجرة 7 أيام، إذا أجاز القانون ذلك

المساكن المشتركة: يتشارك المستأجر المطبخ والحمام مع 3 طلاب آخرين. ويتحمل كل مستأجر أجرته وحدها فقط.

7. استعمال المستأجر للمسكن

  1. يستعمل المستأجر العقار مسكنًا فقط، ويحافظ على نظافته وترتيبه، ويبلغ فورًا عن أي ضرر أو عطل.
  2. لا يؤجره من الباطن ولا يسلّمه لغيره ولا يمارس فيه نشاطًا تجاريًا دون موافقة المؤجر الكتابية.
  3. يلتزم المستأجر بقواعد السكن التالية:
  • الهدوء بعد الساعة 22:00

  • يُمنع التدخين في الداخل

  • لا يبقى الضيوف أكثر من 3 ليالٍ متتالية

  • يحترم المستأجر الجيران وسائر ساكني المسكن.

8. الإصلاحات والدخول

يحافظ المؤجر على سلامة هيكل العقار والتدفئة والسباكة والأسلاك الكهربائية. ويتحمل المستأجر تكلفة الأضرار التي يتسبب بها هو أو ضيوفه. ويجوز للمؤجر الدخول للمعاينة أو الإصلاح بعد إشعار معقول، وفورًا في الطوارئ.

9. الإنهاء المبكر

  1. يجوز للمستأجر إنهاء العقد مبكرًا بتقديم هذا الإشعار: شهر واحد كتابةً، إذا انتهت الدراسة قبل موعدها، مع الإثبات
  2. لا يجوز للمؤجر إنهاء العقد مبكرًا إلا لأسباب جسيمة يجيزها القانون، مثل عدم دفع الأجرة بعد إنذار كتابي، وبعد تقديم الإشعار كما يوجب القانون.

10. المغادرة

عند الانتهاء يعيد المستأجر المفاتيح ويأخذ أغراضه ويترك العقار نظيفًا وبالحالة المسجلة عند انتقاله إليه، مع مراعاة الاستعمال العادي. ويُعدّ جرد للاستلام والتسليم بالاشتراك بين الطرفين.

11. التأمين وأحكام عامة

ينبغي للمستأجر أن يؤمّن على ممتلكاته. ويمثل هذا العقد الاتفاق الكامل ويخضع لـالقانون الإيطالي، ومحاكم بولونيا. ويجب أن يكون أي تعديل كتابيًا وموقّعًا. وإذا أوجب قانون المكان تسجيل العقد أو الإبلاغ عنه، فإن المؤجر يتولى ذلك.

المؤجر

التوقيع: ______________________

جوليا فيراري، عبر غاريبالدي 21، 40124 بولونيا، إيطاليا

المستأجر

التوقيع: ______________________

يوسف دمير

الكفيل (إن وُجد)

التوقيع: ______________________

سلين دمير، أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا (أحد الوالدين)

القوالب نقطة انطلاق مدروسة، وليست مشورة قانونية. حيث يهم القانون، تحقق مما ينطبق في مكانك.

المنزل والإيجار

الغرض من هذا القالب

عقد إيجار طالب لغرفة أو شقة: الفصل الدراسي والأجرة والتأمين والفواتير والكفيل وقواعد السكن والإنهاء المبكر. بصيغة Word أو PDF مجانًا.

التعبئة مجانية عبر الإنترنت، ولا تحتاج إلى حساب، ويمكن تنزيل الملف كمستند Word أو PDF. عرض جميع قوالب المنزل والإيجار

المنزل والإيجار

ما الذي تملؤه

يطلب النموذج 18 من التفاصيل. يتعبأ المستند تلقائياً أثناء الكتابة.

  • المؤجر: الاسم الكامل والعنوان

    على سبيل المثال: جوليا فيراري، عبر غاريبالدي 21، 40124 بولونيا، إيطاليا

  • المستأجر: الاسم الكامل

    على سبيل المثال: يوسف دمير

  • المستأجر: تاريخ الميلاد ورقم الهوية وعنوان المنزل

    على سبيل المثال: من مواليد 4 مايو 2004، جواز سفر U12345678، وعنوان منزله أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا

  • المسكن أو الغرفة

    على سبيل المثال: غرفة مفروشة مساحتها 14 مترًا مربعًا في شقة مشتركة في عبر زامبوني 33، بولونيا، مع مطبخ وحمام مشتركين

  • سبب تحديد المدة

    حيث يشترط القانون ذكر الحاجة، اكتبها بوضوح واحتفظ بالإثبات.

    على سبيل المثال: المستأجر مسجل طالبًا في جامعة بولونيا للعام الدراسي 2026 إلى 2027 ويحتاج إلى سكن أثناء الدراسة.

  • تاريخ البدء

    على سبيل المثال: 1 سبتمبر 2026

  • تاريخ الانتهاء

    على سبيل المثال: 30 يونيو 2027

  • الأجرة الشهرية

    على سبيل المثال: 480 يورو

  • موعد استحقاق الأجرة وطريقة دفعها

    على سبيل المثال: بحلول اليوم الخامس من كل شهر، بتحويل مصرفي إلى حساب المؤجر

  • التأمين

    على سبيل المثال: 960 يورو

  • الفواتير والرسوم

    على سبيل المثال: الكهرباء والغاز والماء والإنترنت ورسوم المبنى مشمولة في الأجرة حتى 90 يورو في الشهر. وما زاد يتقاسمه المستأجرون.

  • الإشعار إذا اضطر المستأجر إلى المغادرة مبكرًا

    كثيرًا ما يتيح القانون للطالب المغادرة مبكرًا بإشعار. تحقق من ذلك.

    على سبيل المثال: شهر واحد كتابةً، إذا انتهت الدراسة قبل موعدها، مع الإثبات

  • قواعد السكن، قاعدة في كل سطر (اختياري)اختياري

    على سبيل المثال: الهدوء بعد الساعة 22:00 يُمنع التدخين في الداخل لا يبقى الضيوف أكثر من 3 ليالٍ متتالية

  • القانون والمحاكم

    على سبيل المثال: القانون الإيطالي، ومحاكم بولونيا

  • الكفيل: الاسم الكامل والعنوان (اختياري)اختياري

    أحد الوالدين أو شخص آخر يتعهد بالدفع إذا لم يدفع المستأجر.

    على سبيل المثال: سلين دمير، أتاتورك جاد. 5، إزمير، تركيا (أحد الوالدين)

  • الحد الأقصى لمسؤولية الكفيل (اختياري)اختياري

    الحد الأقصى يحمي الكفيل. وتشترطه بعض البلدان بالأرقام والحروف، وبعضها يضع حدًّا للتأمين والكفالات معًا، مثلًا بأجرة بضعة أشهر.

    على سبيل المثال: 1,440 يورو، أجرة ثلاثة أشهر

  • التأخر في الدفع (اختياري)اختياري

    على سبيل المثال: فائدة 1% في الشهر بعد تأخر الأجرة 7 أيام، إذا أجاز القانون ذلك

  • المستأجرون الآخرون والمناطق المشتركة (اختياري)اختياري

    اذكر ما إذا كان المستأجرون مسؤولين منفردين أو متضامنين. تحقق من القانون.

    على سبيل المثال: يتشارك المستأجر المطبخ والحمام مع 3 طلاب آخرين. ويتحمل كل مستأجر أجرته وحدها فقط.

المنزل والإيجار

ما بالداخل

أجزاء هذا المستند بالترتيب.

  1. 11. العقار
  2. 22. المدة المحددة وسببها
  3. 33. الأجرة
  4. 44. التأمين
  5. 55. الفواتير والرسوم
  6. 66. الكفيل والتأخر في الدفع والمساكن المشتركة
  7. 77. استعمال المستأجر للمسكن
  8. 88. الإصلاحات والدخول
  9. 99. الإنهاء المبكر
  10. 1010. المغادرة
  11. 1111. التأمين وأحكام عامة

القوالب

كيف يعمل

  1. 01

    املأ

    اكتب تفاصيلك في النموذج. يمتلئ المستند تلقائيًا وأنت تكتب، وانقر أي فراغ للانتقال إلى حقله.

  2. 02

    راجع

    اقرأه حتى النهاية. تظل الفراغات غير المملوءة محددة، حتى لا يخرج المستند ناقصًا.

  3. 03

    نزّل

    احفظه كمستند Word لتعديله أكثر، أو كملف PDF لإرساله أو طباعته.

خصّصه بالذكاء الاصطناعي

افتحه في المحادثة واطلب تغييرات: أقصر، أو أكثر حزمًا، أو لموقف آخر، أو بلغة أخرى.

عدّله مع nerix

المنزل والإيجار

أسئلة يطرحها الناس

ما التفاصيل التي يطلبها هذا القالب؟

يطلب النموذج 18 من التفاصيل، بدءًا من المؤجر: الاسم الكامل والعنوان, المستأجر: الاسم الكامل, المستأجر: تاريخ الميلاد ورقم الهوية وعنوان المنزل, المسكن أو الغرفة, سبب تحديد المدة. 5 أخرى اختيارية.

هل يمكنني تنزيل هذا القالب بصيغة Word أو PDF؟

نعم. بعد ملء النموذج، احفظه كمستند Word لمواصلة التحرير، أو بصيغة PDF لإرساله أو طباعته. الأمر مجاني ولا يحتاج إلى حساب.

هل يُرسل ما أكتبه إلى أي مكان؟

لا. يبقى ما تكتبه في متصفحك أثناء ملء المستند. ولا يُرسل إلى nerix إلا إذا اخترت فتح القالب في المحادثة.

ما الذي يجب أن أتحقق منه قبل استخدام هذا القالب؟

تجيز بعض البلدان الإيجار القصير محدد المدة لحاجة مذكورة فقط مثل الدراسة، وتشترط إثباتًا ومدة معينة ونموذجًا موحدًا وتسجيلًا أو إيداع التأمين في نظام حماية. لم تعد بعض الأماكن تسمح بتاريخ انتهاء محدد للسكن إطلاقًا، فيستمر عقد الإيجار إلى أن يُرسل إشعار (إنجلترا منذ 1 مايو 2026، باستثناء بعض مساكن الطلبة). وقد يكون كل مستأجر في شقة مشتركة مسؤولًا عن الأجرة كاملةً. تضع أماكن كثيرة حدًّا أقصى للتأمين، وبعضها يضع حدًّا للتأمين والكفالات معًا، وبعضها يشترط أن يكتب الكفيل إقرارًا ومبلغًا أقصى بشكل محدد أو أن يتسلم نسخة من عقد الإيجار. وقد يحتاج الطلاب دون سن الرشد إلى توقيع أحد الوالدين أو كفيل. تحقق من القواعد في مكان العقار. وهذا ليس استشارة قانونية.

هل قوالب الإيجار هذه مجانية؟

نعم. املأ أيًا منها ونزّله مجانًا، دون الحاجة إلى حساب.

هل قالب الإيجار صالح في بلدي؟

تختلف قوانين الإيجار كثيرًا بين البلدان والمدن، مثلًا بشأن فترات الإشعار والودائع. استخدم القالب كأساس وتحقق من القواعد في مكان العقار.

هل ينبغي أن أرسل طلب إصلاح كتابيًا؟

نعم، متى أمكنك ذلك. تُظهر الرسالة المؤرخة متى طلبت وماذا طلبت، وهذا يساعد إذا لم تُحل المشكلة.

هل يمكن للمؤجر والمستأجر استخدام القالب نفسه؟

نعم. كُتبت قوالب الاتفاقيات لتكون منصفة للطرفين، ويحتفظ كل طرف بنسخة موقعة.