Déclaration de confidentialité
Organisation : Cedar Valley Hospital Trust
Nom : Amara Okonkwo
Fonction : Réceptionniste de service
Je soussigné(e) Amara Okonkwo, travaille pour Cedar Valley Hospital Trust en qualité de salarié(e) (l'« Organisation »). Je fais la présente déclaration le 21 novembre 2026.
1. Ce qui est confidentiel
Dans mon travail, je verrai ou entendrai des informations qui ne sont pas publiques. Cela comprend :
- Les données personnelles et de santé des patients et du personnel
- Les mots de passe, codes d'accès et informations sur les systèmes
- Les chiffres financiers, contrats et projets qui ne sont pas publics
Cela couvre aussi tout ce que l'Organisation me demande de traiter comme confidentiel, ou qu'une personne raisonnable considérerait comme privé. Cela ne couvre pas les informations déjà publiques sans faute de ma part, que je connaissais légalement avant mon arrivée, ou que j'ai obtenues licitement d'une personne libre de me les communiquer.
2. Mes engagements
2.1 J'utiliserai les informations confidentielles uniquement pour accomplir mon travail, et je ne les partagerai avec personne qui n'en a pas besoin pour son travail et n'a pas le droit d'en prendre connaissance, à l'intérieur comme à l'extérieur de l'Organisation, y compris ma famille et mes amis.
2.2 Je les protégerai : j'utiliserai des mots de passe robustes, je verrouillerai mon écran, je garderai en sécurité les papiers et les appareils, et je n'utiliserai que les systèmes et comptes approuvés par l'Organisation. Je ne les copierai pas vers une messagerie privée, des appareils personnels, des comptes cloud ou des applications de messagerie sans y être autorisé(e).
2.3 Je ne parlerai pas de sujets confidentiels dans des lieux publics ou sur les réseaux sociaux, et je ferai attention lors des appels, des visioconférences et des messages.
2.4 Je respecterai les règles de protection des données et de sécurité de l'Organisation et je traiterai les données personnelles de manière licite, en n'utilisant que ce dont j'ai besoin et uniquement pour la finalité de leur collecte.
2.5 Les politiques qui s'appliquent à moi comprennent la politique de sécurité de l'information et la politique de confidentialité des patients.
2.6 Seuls l'ordinateur portable, la messagerie et le chat approuvés par l'entreprise peuvent être utilisés. Aucun texte confidentiel ne doit être saisi dans des outils d'IA publics ni des traducteurs en ligne.
2.7 Je ne prendrai ni photographie, ni capture d'écran, ni enregistrement de documents confidentiels, et je ne sortirai des locaux de l'Organisation ni papiers, ni disques, ni appareils, sauf autorisation.
2.8 Je n'apporterai pas à l'Organisation, et je n'utiliserai pas dans mon travail, d'informations confidentielles appartenant à un ancien employeur ou à toute autre personne.
2.9 Je serai particulièrement vigilant(e) en télétravail ou en déplacement : personne d'autre ne doit voir mon écran ni mes papiers, et j'utiliserai des connexions sécurisées.
2.10 Si je perds des informations confidentielles, ou si j'apprends qu'elles ont été vues par une personne qui ne devait pas les voir, j'en informerai immédiatement mon responsable ou l'Organisation afin de limiter le préjudice.
2.11 Pour cela, je contacterai le délégué à la protection des données, dpo@cedarvalley.example.
3. Formation et contrôles
On m'a indiqué quelles informations confidentielles je pourrais rencontrer et comment les traiter, et je suivrai les formations que l'Organisation propose. Je comprends que l'Organisation peut contrôler l'usage de ses systèmes, dans les limites de la loi et de ses politiques publiées.
4. À mon départ
À la fin de mon travail, ou plus tôt si on me le demande, je restituerai tous les documents, appareils et copies d'ici le dernier jour de travail, et je supprimerai ce que je détiens sur des comptes personnels après l'avoir montré à l'Organisation. Mes engagements dans cette déclaration durent aussi longtemps que les informations restent confidentielles, et sans limite de durée pour les données personnelles.
5. Ce que cela n'empêche pas
Rien dans cette déclaration ne m'empêche :
- de signaler un crime, un manquement, un risque pour la sécurité ou une violation de la loi aux autorités, à une autorité de contrôle ou par un canal protégé, et de bénéficier de la protection que la loi donne aux personnes qui signalent, que cette déclaration ne peut ni limiter ni écarter ;
- de parler de ma propre rémunération, de mes conditions ou de mes droits, lorsque la loi le protège ;
- de discuter ou de divulguer des informations sur des actes illicites au travail, tels que le harcèlement ou la discrimination, ou sur d'autres comportements que j'ai des raisons de croire illicites, lorsque la loi le protège ;
- de demander conseil à un avocat, à un syndicat ou à un représentant ;
- de communiquer des informations que la loi ou un tribunal m'ordonne de communiquer. Lorsque la loi le permet, j'en informerai d'abord l'Organisation, sauf si je signale un manquement à une autorité.
Avis pour le travail relevant du droit des États-Unis. En vertu du Defend Trade Secrets Act (18 U.S.C. 1833(b)), ma responsabilité pénale ou civile ne sera engagée au titre d'aucune loi fédérale ou d'État sur les secrets d'affaires si je divulgue un secret d'affaires en confidence à un représentant d'une administration fédérale, d'un État ou locale, directement ou indirectement, ou à un avocat, uniquement pour signaler ou instruire une violation présumée de la loi, ou dans une plainte ou un autre document déposé sous scellés dans une action en justice ou une autre procédure. Si j'assigne l'Organisation pour des représailles consécutives au signalement d'une violation présumée de la loi, je peux divulguer le secret d'affaires à mon avocat et l'utiliser dans la procédure judiciaire, si je dépose sous scellés tout document qui le contient et ne le divulgue que sur ordre d'un tribunal.
6. En cas de manquement
Je comprends qu'un manquement à cette déclaration peut entraîner des mesures disciplinaires, pouvant aller jusqu'à la fin de mon travail, et peut permettre à l'Organisation de demander réparation ou de saisir un tribunal pour faire cesser la divulgation, dans les limites de la loi. Lorsque la loi érige un manquement en infraction, il peut aussi être signalé.
7. Dispositions générales
Cette déclaration est faite librement et j'ai eu le temps de la lire et de poser des questions. Elle s'ajoute à mon contrat et aux politiques de l'Organisation sans les remplacer. Si une partie n'est pas valable, le reste demeure en vigueur. Le droit de Nigéria s'applique.
8. Signature
J'ai lu et compris cette déclaration et on m'en a remis un exemplaire.
Nom : Amara Okonkwo
Signature : ______________________ Date : ______________
Reçu pour Cedar Valley Hospital Trust : ______________________ Date : ______________
