ملحق تعديل عقد
التاريخ: 18 أكتوبر 2026
حُرِّر هذا الملحق بين كل من:
- الطرف الأول؛
- الطرف الثاني،
ويُشار إليهما معاً بـ"الطرفين".
1. العقد الأصلي
يعدّل هذا الملحق العقد المبرم بين الطرفين بعنوان "اسم العقد الأصلي" والمؤرخ في تاريخ العقد الأصلي ("العقد"). ويكون للمصطلحات المعرّفة في العقد المعنى نفسه في هذا الملحق.
2. التعديلات
اعتباراً من تاريخ السريان، يُعدَّل العقد على النحو التالي:
- التعديل 1
3. تاريخ السريان
تسري هذه التعديلات اعتباراً من تاريخ سريان التعديلات ("تاريخ السريان")، ولا تمس أي عمل تم، أو أي حق أو التزام نشأ، قبل ذلك التاريخ.
4. بقاء سائر الأحكام دون تغيير
فيما عدا ما يعدّله هذا الملحق، يظل العقد سارياً ونافذاً دون تغيير. واعتباراً من تاريخ السريان، يُقرأ العقد وهذا الملحق معاً بوصفهما وثيقة واحدة، وإذا تعارضا تُقدَّم أحكام هذا الملحق.
5. أحكام عامة
يخضع هذا الملحق للقانون نفسه ولقواعد تسوية النزاعات نفسها التي يخضع لها العقد. ويجوز توقيعه في نسخ منفصلة وإلكترونياً، وتشكل النسخ معاً وثيقة واحدة.
التوقيعات
الطرف الأول
الاسم والصفة: الطرف الأول: اسم الموقّع وصفته
التوقيع: ______________
التاريخ: ______________
الطرف الثاني
الاسم والصفة: الطرف الثاني: اسم الموقّع وصفته
التوقيع: ______________
التاريخ: ______________