Contract cu vorbitorul
Prezentul contract se încheie la data de 18 ianuarie 2027 între Harbourline Events GmbH („Organizatorul”) și Dr. Ines Costa („Vorbitorul”).
Contact organizator: Sofia Berger, sofia@harbourline.example
Contact vorbitor: ines.costa@example.com, Rua das Flores 12, Porto
1. Evenimentul și sesiunea
Vorbitorul va susține o prezentare la Summitul Viitorul Logisticii 2027, la Kongresshalle, Viena.
Discurs de deschidere cu titlul Următorul deceniu al transportului de marfă
Durată: 40 de minute plus 10 minute pentru întrebări
Data și ora: 9 martie 2027, 09:30
Vorbitorul va susține sesiunea în persoană, în afară de cazul în care părțile convin în scris altfel. Organizatorul îi va comunica Vorbitorului sala, echipamentele și ordinea programului din timp. Vorbitorul va comunica Organizatorului, în timp util, propriile nevoi privind echipamentele și accesibilitatea și va participa la o scurtă verificare tehnică, dacă i se cere.
2. Onorariul
Organizatorul îi va plăti Vorbitorului 3.000 EUR. Plata este scadentă: în 30 de zile de la primirea facturii emise după eveniment.
3. Deplasare, cazare și alte beneficii
Zboruri la clasa economic și două nopți de hotel rezervate de organizator. Transportul local se rambursează pe baza chitanțelor.
Orice alt cost necesită aprobarea scrisă a Organizatorului înainte de a fi făcut.
Vorbitorul primește, de asemenea, un acces gratuit la ambele zile ale summitului și un loc la cina vorbitorilor.
4. Materiale
Vorbitorul va trimite prezentările și eventualele materiale tipărite până la 26 februarie 2027 și răspunde ca conținutul să fie exact și să nu încalce drepturile nimănui. Vorbitorul păstrează drepturile de autor asupra materialelor și îi dă Organizatorului permisiunea de a le împărtăși cu participanții.
5. Înregistrarea
Înregistrare și distribuire
Acolo unde înregistrarea este permisă, Organizatorul poate adăuga subtitrări și o transcriere și poate decupa clipuri scurte care păstrează sensul spuselor Vorbitorului, menționând întotdeauna numele Vorbitorului.
6. Biografie și promovare
Vorbitorul trimite o biografie de 100 de cuvinte și o fotografie până la 15 februarie 2027.
Vorbitorul îi permite Organizatorului să folosească numele, fotografia și biografia sa pentru a promova evenimentul.
7. Conduită
Vorbitorul va respecta codul de conduită al evenimentului și instrucțiunile rezonabile ale Organizatorului privind timpul și siguranța. Vorbitorul va spune clar dacă o părere este personală și nu va promova un produs într-un mod care nu a fost convenit. Vorbitorul va informa Organizatorul înainte de eveniment despre orice interes comercial pe care îl are în ceea ce prezintă.
8. Anularea
Oricare parte poate anula în scris. Dacă organizatorul anulează cu mai puțin de 30 de zile înainte, plătește onorariul integral. Dacă vorbitorul anulează, nu se datorează niciun onorariu, iar el ajută la găsirea unui înlocuitor.
Vorbitorul nu poate trimite pe altcineva în locul său fără acordul scris al Organizatorului.
Dacă evenimentul nu poate avea loc din motive aflate în afara controlului oricărei părți, precum o boală gravă, închiderea locației sau un ordin al autorităților, părțile vor conveni o nouă dată, vor desfășura sesiunea online sau vor înceta acest contract. Costurile deja angajate cu bună-credință vor fi împărțite în mod echitabil.
9. Răspundere și asigurare
Fiecare parte răspunde pentru propriile fapte. Organizatorul răspunde de siguranța locației și deține asigurarea cerută de lege pentru eveniment. Răspunderea fiecărei părți față de cealaltă este limitată la onorariul vorbitorului, cu excepția cazurilor în care legea nu permite o limită, precum decesul, vătămarea corporală sau frauda. Vorbitorul răspunde de propria asigurare de călătorie și de sănătate, în afară de cazul în care Organizatorul este de acord să o acopere.
10. Taxe și impozite
Onorariul este indicat înainte de impozite. Fiecare parte răspunde de impozitele care îi revin. Dacă trebuie reținut un impozit la o plată către Vorbitor, Organizatorul îl va anunța și îi va da dovada sumei reținute.
11. Confidențialitate și date personale
Fiecare parte păstrează confidențialitatea informațiilor nepublice ale celeilalte. Organizatorul folosește datele personale ale Vorbitorului numai pentru organizarea evenimentului și promovarea sesiunii și respectă legea aplicabilă privind protecția datelor.
12. Dispoziții generale
Vorbitorul participă ca prestator independent, nu ca angajat sau agent al Organizatorului.
Acesta este întregul contract. Modificările trebuie făcute în scris și convenite de ambele părți. Niciuna dintre părți nu poate transfera acest contract fără acordul scris al celeilalte. El poate fi semnat în exemplare separate și prin semnătură electronică.
Se aplică legea din Austria. Părțile vor încerca mai întâi să soluționeze orice litigiu prin discuții, iar dacă aceasta nu reușește, îl soluționează instanțele de acolo.
Semnături
Pentru Organizator: Harbourline Events GmbH
Nume și funcție: ______________________
Semnătura: ______________________ Data: ______________
Vorbitorul: Dr. Ines Costa
Semnătura: ______________________ Data: ______________
