Umowa z prelegentem
Umowa zawarta w dniu 18 stycznia 2027 pomiędzy Harbourline Events GmbH (zwanym dalej „Organizatorem”) a dr Ines Costa (zwanym dalej „Prelegentem”).
Kontakt do Organizatora: Sofia Berger, sofia@harbourline.example
Kontakt do Prelegenta: ines.costa@example.com, Rua das Flores 12, Porto
1. Wydarzenie i sesja
Prelegent wystąpi na wydarzeniu Future of Logistics Summit 2027 w miejscu: Kongresshalle, Wiedeń.
Wykład otwierający zatytułowany „Następna dekada transportu towarowego”
Czas trwania: 40 minut plus 10 minut na pytania
Data i godzina: 9 marca 2027, 09:30
Prelegent poprowadzi sesję osobiście, chyba że strony uzgodnią na piśmie inny sposób. Organizator poinformuje Prelegenta w odpowiednim czasie o sali, sprzęcie i kolejności wystąpień. Prelegent w odpowiednim czasie poinformuje Organizatora o własnych potrzebach dotyczących sprzętu i dostępności oraz w razie prośby weźmie udział w krótkiej próbie technicznej.
2. Honorarium
Organizator zapłaci Prelegentowi 3000 EUR. Termin płatności: w ciągu 30 dni od otrzymania faktury po wydarzeniu.
3. Podróż, pobyt i inne świadczenia
Loty klasą ekonomiczną i dwie noce w hotelu rezerwuje organizator. Transport lokalny jest zwracany na podstawie rachunków.
Każdy inny koszt wymaga pisemnej zgody Organizatora przed poniesieniem wydatku.
Prelegent otrzymuje również bezpłatny karnet na oba dni szczytu i miejsce na kolacji prelegentów.
4. Materiały
Prelegent prześle slajdy i ewentualne materiały do rozdania do dnia 26 lutego 2027 i odpowiada za to, aby treść była prawdziwa i nie naruszała niczyich praw. Prelegent zachowuje prawa autorskie do materiałów i zezwala Organizatorowi na udostępnianie ich uczestnikom.
5. Nagrywanie
Nagrywanie i udostępnianie
Tam, gdzie nagrywanie jest dozwolone, Organizator może dodać napisy i transkrypcję oraz może wykorzystywać krótkie fragmenty, które zachowują sens wypowiedzi Prelegenta, zawsze podając jego imię i nazwisko.
6. Biogram i promocja
Prelegent przesyła 100-wyrazowy biogram i zdjęcie do 15 lutego 2027.
Prelegent zezwala Organizatorowi na wykorzystanie swojego imienia i nazwiska, zdjęcia i biogramu do promocji wydarzenia.
7. Zachowanie
Prelegent będzie przestrzegać kodeksu postępowania obowiązującego na wydarzeniu oraz uzasadnionych poleceń Organizatora dotyczących czasu i bezpieczeństwa. Prelegent powie wyraźnie, gdy wyraża własny pogląd, i nie będzie promować produktu w sposób, który nie został uzgodniony. Prelegent poinformuje Organizatora przed wydarzeniem o każdym interesie komercyjnym związanym z tym, co prezentuje.
8. Odwołanie
Każda ze stron może odwołać udział na piśmie. Jeśli organizator odwoła wydarzenie na mniej niż 30 dni przed terminem, zapłaci pełne honorarium. Jeśli prelegent zrezygnuje, honorarium nie przysługuje, a on pomoże znaleźć zastępcę.
Prelegent nie może wysłać w swoim miejscu innej osoby bez pisemnej zgody Organizatora.
Jeśli wydarzenie nie może się odbyć z powodów niezależnych od żadnej ze stron, takich jak poważna choroba, zamknięcie miejsca lub zarządzenie władz, strony uzgodnią nowy termin, przeprowadzą sesję online lub zakończą tę umowę. Koszty już poniesione w dobrej wierze zostaną podzielone sprawiedliwie.
9. Odpowiedzialność i ubezpieczenie
Każda ze stron odpowiada za własne działania. Organizator odpowiada za bezpieczeństwo miejsca i posiada ubezpieczenie wymagane przez prawo dla wydarzenia. Odpowiedzialność każdej ze stron wobec drugiej jest ograniczona do: wysokość honorarium prelegenta, z wyjątkiem sytuacji, w których prawo nie dopuszcza ograniczenia, takich jak śmierć, uszczerbek na zdrowiu lub oszustwo. Prelegent odpowiada za własne ubezpieczenie podróży i zdrowotne, chyba że Organizator zgodzi się je pokryć.
10. Podatki
Honorarium jest podane przed opodatkowaniem. Każda ze stron odpowiada za podatki, które na nią spadają. Jeśli od płatności na rzecz Prelegenta trzeba potrącić podatek, Organizator poinformuje o tym Prelegenta i przekaże mu dowód kwoty potrąconej.
11. Poufność i dane osobowe
Każda ze stron zachowuje w tajemnicy niepubliczne informacje drugiej strony. Organizator wykorzystuje dane osobowe Prelegenta wyłącznie do przeprowadzenia wydarzenia i promocji sesji oraz stosuje obowiązujące prawo o ochronie danych.
12. Postanowienia ogólne
Prelegent uczestniczy jako niezależny wykonawca, a nie jako pracownik ani przedstawiciel Organizatora.
Umowa stanowi całość porozumienia. Zmiany wymagają formy pisemnej i zgody obu stron. Żadna ze stron nie może przenieść niniejszej umowy bez pisemnej zgody drugiej strony. Umowę można podpisać w osobnych egzemplarzach oraz podpisem elektronicznym.
Zastosowanie ma prawo: Austria. Strony najpierw spróbują rozstrzygnąć każdy spór w drodze rozmów, a jeśli to się nie powiedzie, rozstrzygną go sądy tego miejsca.
Podpisy
Za Organizatora: Harbourline Events GmbH
Imię, nazwisko i stanowisko: ______________________
Podpis: ______________________ Data: ______________
Prelegent: dr Ines Costa
Podpis: ______________________ Data: ______________
