Accordo sul lavoro straordinario e sull'orario di lavoro
Stipulato il 21 novembre 2026 tra Savanna Foods Ltd (il "Datore di lavoro") e Kwame Mensah (il "Lavoratore"), che lavora come Operatore di linea di produzione. Questo accordo fa parte del contratto di lavoro del Lavoratore.
Il contratto di lavoro è datato 10 gennaio 2026.
1. Orario normale
L'orario di lavoro normale del Lavoratore è 40 ore settimanali, dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 15:30, con una pausa non retribuita di 30 minuti. Le ore lavorate oltre tale orario, su richiesta o con l'approvazione del Datore di lavoro, sono lavoro straordinario.
2. Quando si può chiedere lo straordinario
2.1 Il Datore di lavoro può chiedere al Lavoratore di fare straordinario nei picchi stagionali, per completare ordini urgenti e per coprire colleghi assenti.
2.2 Il Lavoratore deve svolgere uno straordinario ragionevole quando richiesto, entro i limiti indicati sotto.
2.3 Il Datore di lavoro chiederà lo straordinario con un preavviso di almeno 48 ore di preavviso, salvo in caso di emergenza, chiederà in modo equo e ripartirà ragionevolmente lo straordinario tra il personale in grado di svolgere il lavoro.
2.4 Lo straordinario si svolge solo quando è stato richiesto o approvato da il responsabile di produzione, per iscritto o tramite l'app del personale. Il lavoro svolto senza approvazione è comunque pagato se il Datore di lavoro lo sapeva e lo ha consentito.
2.5 Il Lavoratore non sarà trattato in modo ingiusto per aver rifiutato lo straordinario quando il rifiuto è ragionevole, per esempio per motivi di salute, di assistenza familiare o di sicurezza.
3. Limiti
3.1 Lo straordinario è limitato a 8 ore a settimana e 60 ore a trimestre, e mai più di 48 ore di lavoro a settimana in media.
Il tragitto da e verso il lavoro e le pause non retribuite non conta come straordinario.
3.2 Lo straordinario non deve mai violare i limiti di legge sull'orario di lavoro, sui riposi giornalieri e settimanali e sul lavoro notturno. Il Datore di lavoro non chiederà straordinario che metta a rischio la salute o la sicurezza del Lavoratore. La legge dà una tutela aggiuntiva ad alcuni lavoratori, come i giovani e le lavoratrici in gravidanza, e il Datore di lavoro la rispetterà.
3.3 Dove la legge consente a un lavoratore di accettare di lavorare oltre tali limiti, tale accordo è separato da questo, è prestato liberamente per iscritto e può essere revocato nei limiti consentiti dalla legge. Non è mai usato dove la legge non lo consente, ad esempio per i lavoratori giovani. Il Lavoratore non sarà trattato in modo ingiusto per non averlo prestato o per averlo revocato.
4. Paga o riposo
4.1 Lo straordinario è pagato in denaro.
4.2 La maggiorazione è 1,5 volte la paga oraria normale nei giorni feriali e 2 volte la domenica e nei giorni festivi.
Il riposo è concesso nella stessa misura in cui sarebbe stata la paga e goduto entro 3 mesi.
4.3 Lo straordinario pagato in denaro è pagato con la retribuzione del mese in cui è stato svolto e indicato separatamente nel prospetto paga.
4.4 Lo straordinario in un giorno di riposo, di notte, in un giorno festivo o oltre il limite giornaliero o settimanale è pagato almeno nella misura stabilita dalla legge o da un contratto collettivo, se superiore alla maggiorazione sopra indicata.
4.5 Lo straordinario si paga in aggiunta alla retribuzione normale. Non è compreso in uno stipendio fisso, salvo che il contratto lo preveda chiaramente e la retribuzione resti comunque superiore a quella richiesta dalla legge per tutte le ore lavorate.
4.6 Dove la legge lo prevede, lo straordinario che il Lavoratore svolge regolarmente, richiesto o volontario, è conteggiato nella retribuzione delle ferie e in altre retribuzioni calcolate sulla base dei guadagni.
Il riposo non goduto entro l'ultimo giorno è pagato con la maggiorazione dello straordinario.
5. Registri
Il Datore di lavoro conserverà un registro delle ore lavorate da ciascun dipendente e il Lavoratore segnalerà lo straordinario in modo onesto e puntuale. Il Lavoratore può consultare il registro delle proprie ore e chiederne la correzione. Ogni mese il Datore di lavoro darà al Lavoratore un prospetto dello straordinario svolto e di come è stato regolato.
6. Durata
6.1 Questo accordo inizia il 1° dicembre 2026 e continua fino a quando una delle parti vi pone fine.
Cessa in ogni caso il 30 novembre 2027.
6.2 Ciascuna parte può farlo cessare con comunicazione scritta, come consentono la legge e il contratto di lavoro. La cessazione non pregiudica lo straordinario già svolto, che sarà comunque pagato o restituito con l'ultima retribuzione.
6.3 Le parti rivedranno questo accordo una volta all'anno, o quando cambia l'organizzazione del lavoro, e potranno modificarlo per iscritto.
7. Salute e sicurezza
Il Datore di lavoro verificherà che lo straordinario non causi una stanchezza pericolosa per il lavoro svolto, darà al Lavoratore un riposo sufficiente prima del turno successivo e non gli chiederà di guidare o di azionare macchinari quando non è sicuro. Il Lavoratore dirà subito se è troppo stanco per lavorare in sicurezza.
8. Disposizioni generali
Questo accordo integra il contratto di lavoro e non dà al Lavoratore meno di quanto previsto dalla legge o da un contratto collettivo. Se una parte non è valida, il resto resta in vigore. Una modifica deve essere scritta e firmata da entrambe le parti. Un disaccordo su orario o paga va prima al responsabile del Lavoratore e al referente delle risorse umane, poi al giudice o all'organo competente secondo la legge di Ghana. Si applica la legge di Ghana.
9. Firme
Datore di lavoro (Savanna Foods Ltd): ______________________ Data: ______________
Lavoratore (Kwame Mensah): ______________________ Data: ______________
