Vai al contenuto

Dichiarazione giurata per piccola successione (Stati Uniti)

Una dichiarazione giurata statunitense per riscuotere i beni di una piccola successione senza una procedura successoria completa.

Prima pagina del modello Dichiarazione giurata per piccola successione (Stati Uniti)

Compila e visualizza l'anteprima

Dichiarazione giurata per piccola successione

Luogo: Contea di Multnomah, Oregon

Io sottoscritto/a Rebecca Thornton, residente in 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon 97201, USA, dichiaro sotto giuramento:

1. La persona deceduta

1.1 Harold James Thornton (il "Defunto") è deceduto/a il 14 agosto 2026 a Portland, Oregon. Si allega copia del certificato di morte.

1.2 Al momento del decesso il Defunto viveva in 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon 97201, USA.

1.3 Sono, rispetto al Defunto, figlia ed erede.

2. Testamento

Per quanto a mia conoscenza, dopo un'accurata ricerca: Non è stato lasciato alcun testamento.

3. Chi eredita

Le persone che hanno diritto all'eredità del Defunto, e le rispettive quote, sono:

Rebecca Thornton, figlia, 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon, una metà
George Thornton, figlio, 15 Pine Street, Boise, Idaho, una metà

4. L'eredità

4.1 I beni del Defunto oggetto della presente dichiarazione, con chi li detiene e il loro valore, sono:

Conto corrente presso Pacific Credit Union, circa 12.400 USD; una Toyota Camry del 2015; mobili di casa, circa 3.000 USD

4.2 Il valore totale dell'eredità, calcolato alla data del decesso nel modo richiesto dalla legge del luogo in cui il Defunto viveva, è 28.400 USD. Non supera il limite fissato da tale legge per riscuotere un'eredità tramite dichiarazione giurata.

4.3 Non è stato aperto alcun procedimento giudiziario per la gestione dell'eredità, non è stato nominato alcun rappresentante personale e, a mia conoscenza, nessuna richiesta in tal senso è pendente.

4.4 Terreni o abitazione: L'eredità non comprende terreni né edifici.

5. Debiti

Debiti, spese funebri e imposte a me noti:

Spese funebri 7.800 USD, pagate da Rebecca Thornton. Ultime spese mediche 2.100 USD. Non sono noti altri debiti.

Ho compiuto sforzi ragionevoli per individuare i creditori del Defunto e ho dato ogni comunicazione richiesta dalla legge, anche a un ente pubblico che può chiedere la restituzione di cure o prestazioni erogate al Defunto.

Pagherò con l'eredità i debiti e le imposte del Defunto che la legge richiede, prima di dividere ciò che resta.

Sono trascorsi più di 30 giorni dal decesso

6. La mia dichiarazione

6.1 Ho diritto, secondo la legge del luogo in cui il Defunto viveva, di riscuotere l'eredità sopra descritta senza una procedura giudiziaria completa.

6.2 Dividerò i beni con gli altri eredi come indicato sopra e come richiede la legge.

6.3 So di poter essere personalmente responsabile verso chiunque abbia un diritto migliore sui beni, o verso un creditore, se questa dichiarazione è falsa o incompleta.

6.4 Rilascio questa dichiarazione affinché le persone e le organizzazioni che detengono i beni del Defunto possano consegnarmeli. So che una dichiarazione falsa è punibile ai sensi di legge.

Giuramento

Firmato dal dichiarante: Rebecca Thornton
Firma: ______________
Data: 20 novembre 2026

Giurato o dichiarato davanti a me il 20 novembre 2026 a Contea di Multnomah, Oregon.

Notaio o pubblico ufficiale: James Whitfield, notaio
Firma e sigillo: ______________

I modelli sono un punto di partenza accurato, non consulenza legale. Dove la legge conta, verifica cosa si applica dove ti trovi.

I tuoi diritti come cliente

A cosa serve questo modello

Modello di dichiarazione giurata per una piccola successione negli Stati Uniti: il defunto, gli eredi, beni, valore, debiti e giuramento. Gratis, Word o PDF.

Compilarlo online è gratuito, non serve un account e si scarica come documento Word o PDF. Vedi tutti i modelli di I tuoi diritti come cliente

I tuoi diritti come cliente

Cosa compilare

Il modulo richiede 17 dati. Il documento si compila mentre scrivi.

  • Il tuo nome e cognome (la persona che rende la dichiarazione)

    Ad esempio: Rebecca Thornton

  • Il tuo indirizzo

    Ad esempio: 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon 97201, USA

  • Il tuo rapporto con la persona deceduta

    Ad esempio erede, persona indicata nel testamento, esecutore testamentario o creditore. Alcuni luoghi consentono l'uso solo ad alcuni di questi.

    Ad esempio: figlia ed erede

  • Nome e cognome della persona deceduta

    Ad esempio: Harold James Thornton

  • Data del decesso

    Ad esempio: 14 agosto 2026

  • Luogo del decesso

    Ad esempio: Portland, Oregon

  • Ultimo indirizzo di residenza della persona deceduta

    Ad esempio: 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon 97201, USA

  • Esisteva un testamento

    Ad esempio: Non è stato lasciato alcun testamento

  • Eredi o persone che ereditano, e la loro quota

    Tutti coloro che hanno diritto a una quota, con il rapporto di parentela e l'indirizzo, compresi quelli che non riscuotono nulla.

    Ad esempio: Rebecca Thornton, figlia, 62 Oakwood Drive, Portland, Oregon, una metà George Thornton, figlio, 15 Pine Street, Boise, Idaho, una metà

  • Beni dell'eredità

    Ogni bene, chi lo detiene, ad esempio la banca, e il suo valore alla data del decesso.

    Ad esempio: Conto corrente presso Pacific Credit Union, circa 12.400 USD; una Toyota Camry del 2015; mobili di casa, circa 3.000 USD

  • Valore totale dell'eredità

    Non deve superare il limite dello stato in cui la persona viveva, alla data del decesso. I limiti cambiano, quindi verifica la cifra attuale.

    Ad esempio: 28.400 USD

  • Terreni o abitazione

    Molti luoghi escludono i terreni dalla procedura per le piccole successioni.

    Ad esempio: L'eredità non comprende terreni né edifici

  • Debiti, spese funebri e imposte

    Ad esempio: Spese funebri 7.800 USD, pagate da Rebecca Thornton. Ultime spese mediche 2.100 USD. Non sono noti altri debiti.

  • Periodo di attesa trascorso (facoltativo)facoltativo

    Molti luoghi impongono di attendere un periodo stabilito.

    Ad esempio: Sono trascorsi più di 30 giorni dal decesso

  • Stato, contea o paese in cui si rende il giuramento

    Ad esempio: Contea di Multnomah, Oregon

  • Data della firma

    Ad esempio: 20 novembre 2026

  • Notaio o pubblico ufficiale (facoltativo)facoltativo

    Ad esempio: James Whitfield, notaio

I tuoi diritti come cliente

Cosa contiene

Le parti di questo documento, in ordine.

  1. 11. La persona deceduta
  2. 22. Testamento
  3. 33. Chi eredita
  4. 44. L'eredità
  5. 55. Debiti
  6. 66. La mia dichiarazione
  7. 7Giuramento

Modelli

Come funziona

  1. 01

    Compila

    Inserisci i tuoi dati nel modulo. Il documento si compila mentre digiti; fai clic su qualsiasi spazio vuoto per passare al relativo campo.

  2. 02

    Controlla

    Leggilo per intero. Gli spazi non compilati restano contrassegnati, così non invii nulla a metà.

  3. 03

    Scarica

    Salvalo come documento Word per modificarlo ulteriormente, oppure come PDF per inviarlo o stamparlo.

Rendilo tuo con l'AI

Aprilo nella chat e chiedi modifiche: più breve, più deciso, un'altra situazione, un'altra lingua.

Adattalo con nerix

I tuoi diritti come cliente

Domande frequenti

Quali dati richiede questo modello?

Il modulo richiede 17 dati, a partire da Il tuo nome e cognome, Il tuo indirizzo, Il tuo rapporto con la persona deceduta, Nome e cognome della persona deceduta, Data del decesso. Altri 2 dati sono facoltativi.

Posso scaricare questo modello in Word o PDF?

Sì. Dopo aver compilato il modulo, salvalo come documento Word per continuare a modificarlo, oppure come PDF per inviarlo o stamparlo. È gratuito e non richiede un account.

Quello che scrivo viene inviato da qualche parte?

No. Quello che scrivi resta nel tuo browser mentre compili il documento. Viene inviato a nerix solo se scegli di aprire il modello nella chat.

Cosa devo controllare prima di usare questo modello?

Questo è uno strumento degli Stati Uniti. Fuori dagli USA usa la procedura del tuo paese per gestire un'eredità, come un'accettazione di eredità, un certificato di eredità o di successione o una dichiarazione notarile, e rivolgiti al tribunale locale, al registro o a un avvocato. Negli USA ogni stato fissa il proprio limite di valore e il modo di valutare i beni, il periodo di attesa, l'elenco dei beni ammessi e chi può usare la dichiarazione giurata. Molti limiti sono aumentati ogni pochi anni, quindi usa quello in vigore alla data del decesso. Alcuni stati vogliono che sia data prima notizia a eredi, creditori o a un ente statale, e alcuni richiedono che la dichiarazione sia depositata presso il tribunale successorio o approvata da un giudice. Terreni e alcuni conti possono essere esclusi e le banche possono volere un proprio modulo. Una dichiarazione falsa può essere reato e renderti personalmente responsabile verso gli altri eredi. Verifica le regole del luogo in cui viveva la persona e fai giurare la dichiarazione davanti a un notaio o a un pubblico ufficiale.

Questi modelli di lettera per i consumatori sono gratuiti?

Sì. Ciascuno è gratuito da compilare e scaricare in Word o PDF, senza account.

Una lettera mi farà ottenere un rimborso?

Non può garantirlo, ma una richiesta chiara e datata con i dettagli dell'ordine e ciò che vuoi è il miglior primo passo, ed è la prova che ti servirà più avanti.

Queste lettere dipendono dalla legge sui consumatori di un paese?

Sono scritte per funzionare ovunque. I tuoi diritti, le scadenze e l'ufficio a cui rivolgere il reclamo variano da paese a paese, quindi verifica che cosa si applica dove vivi.

Devo conservare una copia?

Sì. Conserva la lettera, la data in cui l'hai inviata, il modo in cui l'hai inviata e ogni risposta, in un unico posto.