Siirry sisältöön

Kirje tuomarille tai tuomioistuimelle

Kirjoita tuomarille tai tuomioistuimen kansliaan selkeästi ja kohteliaasti asiastasi ja esitä selkeä pyyntö.

Kirje tuomarille tai tuomioistuimelle malli, ensimmäinen sivu

Täytä ja esikatsele

Anna Kowalska
ul. Polna 8/12, 00-625 Varsova, Puola
anna.k@example.com

  1. marraskuuta 2026

Varsova Mokotówin käräjäoikeus
ul. Ksiazeca 3, Varsova
Siviiliosasto II, tuomari Nowak

Asianumero: II C 1234/26
Asianosaiset: Anna Kowalska vastaan Delta Sp. z o.o.
Seuraava istunto tai määräaika: 18. tammikuuta 2027
Asia: pyyntö istunnon lykkäämisestä

Arvoisa vastaanottaja,

kirjoitan edellä mainitussa asiassa seuraavassa asemassa: kantaja.

Tosiseikat

Istunto on 18. tammikuuta 2027. Olen sairaalassa leikkauksessa 15. tammikuuta alkaen ja 25. tammikuuta 2027 asti, kuten liitetty todistus osoittaa.

Pyyntöni

Pyydän kunnioittavasti tuomioistuinta siirtämään istunnon päivälle, joka on 1. helmikuuta 2027 jälkeen.

Olen rajannut tämän kirjeen siihen, mitä tuomioistuin tarvitsee pyyntöni ratkaisemiseksi. Ymmärrän, että tuomioistuin voi antaa sen vastapuolelle, ja olen lähettänyt kopion vastapuolelle tai tämän asianajajalle, jos säännöt sitä edellyttävät. Olen valmis antamaan kaikki lisätiedot tai asiakirjat, joita tuomioistuin pyytää, saapumaan istuntoon pyydettäessä ja noudattamaan tuomioistuimen ohjeita. Kertokaa minulle kirjallisesti, jos minun tulee käyttää lomaketta tai muuta tapaa tämän pyynnön esittämiseen.

Kopio lähetetty: Herra Piotr Zielinski, Zielinski Law, ul. Wolska 5, Varsova

Kiitos ajastanne ja huomiostanne.

Kunnioittavasti,

Anna Kowalska
Allekirjoitus: ______________________

Liitteet

  • Sairaalatodistus 10. joulukuuta 2026
  • Jäljennös haasteesta

Mallit ovat huolellinen lähtökohta, eivät oikeudellista neuvontaa. Kun laki on ratkaiseva, tarkista, mitä sinun sijainnissasi sovelletaan.

Oikeutesi asiakkaana

Mihin tämä pohja on tarkoitettu

Kirje tuomarille tai tuomioistuimelle, jonka täytät verkossa: asianumero, asemasi, tosiseikat, vaatimuksesi ja liitteet. Word tai PDF, ilmainen.

Voit täyttää sen ilmaiseksi verkossa, se ei vaadi tiliä, ja sen voi ladata Word-asiakirjana tai PDF-tiedostona. Näytä kaikki Oikeutesi asiakkaana-mallit

Oikeutesi asiakkaana

Täytettävät tiedot

Lomake kysyy 15 tietoa. Asiakirja täyttyy itsestään sitä mukaa, kun kirjoitat.

  • Koko nimesi

    Esimerkiksi: Anna Kowalska

  • Osoitteesi ja yhteystietosi

    Esimerkiksi: ul. Polna 8/12, 00-625 Varsova, Puola anna.k@example.com

  • Tuomioistuimen nimi

    Esimerkiksi: Varsova Mokotówin käräjäoikeus

  • Tuomioistuimen osoite (valinnainen)valinnainen

    Esimerkiksi: ul. Ksiazeca 3, Varsova

  • Tuomari tai osasto (valinnainen)valinnainen

    Esimerkiksi: Siviiliosasto II, tuomari Nowak

  • Miten tuomaria puhutellaan

    Käytä muotoa, jota tuomioistuimesi odottaa. Kanslia osaa kertoa.

    Esimerkiksi: Arvoisa vastaanottaja

  • Asianumero

    Esimerkiksi: II C 1234/26

  • Asian asianosaiset

    Esimerkiksi: Anna Kowalska vastaan Delta Sp. z o.o.

  • Asemasi asiassa

    Esimerkiksi kantaja, vastaaja, todistaja tai vanhempi.

    Esimerkiksi: kantaja

  • Mitä kirje koskee

    Esimerkiksi: pyyntö istunnon lykkäämisestä

  • Seuraava istunto tai määräaika (valinnainen)valinnainen

    Esimerkiksi: 18. tammikuuta 2027

  • Tosiseikat, jotka tuomioistuimen tulee tietää

    Pysy pyyntösi kannalta olennaisessa, tapahtumajärjestyksessä. Päivämäärät, nimet ja summat.

    Esimerkiksi: Istunto on 18. tammikuuta 2027. Olen sairaalassa leikkauksessa 15. tammikuuta alkaen ja 25. tammikuuta 2027 asti, kuten liitetty todistus osoittaa.

  • Mitä pyydät tuomioistuinta tekemään

    Esimerkiksi: Pyydän kunnioittavasti tuomioistuinta siirtämään istunnon päivälle, joka on 1. helmikuuta 2027 jälkeen.

  • Vastapuolen asianajaja tai osoite, jolle lähetetään kopio (valinnainen)valinnainen

    Esimerkiksi: Herra Piotr Zielinski, Zielinski Law, ul. Wolska 5, Varsova

  • Liitetyt asiakirjat, yksi riville (valinnainen)valinnainen

    Esimerkiksi: Sairaalatodistus 10. joulukuuta 2026 Jäljennös haasteesta

Oikeutesi asiakkaana

Sisältö

Asiakirjan osat järjestyksessä.

  1. 1Tosiseikat
  2. 2Pyyntöni
  3. 3Liitteet

Mallit

Näin se toimii

  1. 01

    Täytä

    Kirjoita tietosi lomakkeeseen. Asiakirja täyttyy itsestään kirjoittaessasi. Napsauta mitä tahansa aukkoa, niin siirryt sen kenttään.

  2. 02

    Tarkista

    Lue se läpi. Täyttämättömät aukot pysyvät merkittyinä, jotta mitään ei lähetetä puolivalmiina.

  3. 03

    Lataa

    Tallenna se Word-asiakirjana, jos haluat muokata sitä lisää, tai PDF-tiedostona lähetettäväksi tai tulostettavaksi.

Tee siitä omanlaisesi tekoälyn avulla

Avaa se keskustelussa ja pyydä muutoksia: lyhyempi, napakampi, toinen tilanne, toinen kieli.

Mukauta se nerixillä

Oikeutesi asiakkaana

Usein kysytyt kysymykset

Mitä tietoja tämä pohja pyytää?

Lomake pyytää 15 tietoa, ensimmäisenä Koko nimesi, Osoitteesi ja yhteystietosi, Tuomioistuimen nimi, Miten tuomaria puhutellaan, Asianumero. 5 muuta tietoa on valinnaista.

Voinko ladata tämän pohjan Word- tai PDF-tiedostona?

Kyllä. Kun olet täyttänyt lomakkeen, tallenna se Word-asiakirjaksi, jos haluat jatkaa muokkausta, tai PDF-tiedostoksi lähetettäväksi tai tulostettavaksi. Se on maksuton eikä vaadi tiliä.

Lähetetäänkö kirjoittamani tiedot jonnekin?

Ei. Kirjoittamasi tiedot pysyvät selaimessasi, kun täytät asiakirjaa. Ne menevät nerixille vain, jos valitset mallipohjan avaamisen chatissa.

Mitä minun pitäisi tarkistaa ennen kuin käytän tätä pohjaa?

Tuomioistuimilla on tiukat säännöt lomakkeista, määräajoista, kielistä, kopioista vastapuolelle ja siitä, kuka saa kirjoittaa tuomarille. Kirje ei usein korvaa muodollista hakemusta tai kirjelmää, monessa tuomioistuimessa tuomari ei saa lukea asian tosiseikkoja koskevia kirjeitä, ja kirje voidaan antaa vastapuolelle. Yhteydenotto tuomariin tai valamiehistöön menettelyn ulkopuolella voi olla sopimatonta. Kysy tuomioistuimen kansliasta, oikeusapupalvelusta tai asianajajalta, miten kirje lähetetään, ja säilytä todiste perillemenosta. Tämä ei ole lakineuvontaa eikä lupaa mitään lopputulosta.

Ovatko nämä kuluttajan kirjepohjat ilmaisia?

Kyllä. Jokaisen voi täyttää ja ladata ilmaiseksi Word- tai PDF-tiedostona ilman tiliä.

Saanko kirjeellä hyvityksen?

Sitä ei voi luvata, mutta selkeä, päivätty pyyntö, jossa on tilauksen tiedot ja toiveesi, on paras ensimmäinen askel ja myöhemmin tarvitsemasi todiste.

Riippuvatko nämä kirjeet maan kuluttajalainsäädännöstä?

Ne on kirjoitettu toimimaan missä tahansa. Oikeutesi, määräajat ja valitusviranomainen vaihtelevat maittain, joten tarkista, mitä asuinmaassasi sovelletaan.

Pitääkö minun säilyttää kopio?

Kyllä. Säilytä kirje, lähetyspäivä, lähetystapa ja mahdollinen vastaus yhdessä paikassa.