استوديو مارلو
4 شارع القناة، أمستردام، hello@studiomarlow.example
7 نوفمبر 2026
شركة فيرمير للديكور المحدودة
18 كايزرسخراخت، أمستردام
الموضوع: إنذار أخير بسداد الفاتورة INV-2026-114، بمبلغ EUR 4,800
السيد/السيدة شركة فيرمير للديكور المحدودة المحترم/ة،
الدين
بتاريخ 1 أغسطس 2026 أصدرتُ الفاتورة INV-2026-114 بمبلغ EUR 4,800 مقابل تصميم الهوية البصرية الذي سُلِّم في 28 يوليو 2026. وكان تاريخ استحقاقها 31 أغسطس 2026. ولم تُسدَّد الفاتورة، ولم يصلني أي اعتراض على الفاتورة أو على العمل.
أرسلتُ تذكيرات بالبريد الإلكتروني في 8 و22 سبتمبر، واتصلتُ هاتفياً في 30 سبتمبر.
فوائد تأخير قدرها EUR 96 بموجب البند 6 من اتفاقنا
المطلوب منكم
أرجو سداد مبلغ EUR 4,800 كاملاً في موعد أقصاه 30 أكتوبر 2026، وفق البيانات التالية:
حوالة مصرفية إلى IBAN NL00 BANK 0123 4567 89، المرجع INV-2026-114
في حال عدم السداد
سأحيل المسألة إلى وكالة تحصيل ديون وأبدأ إجراءات قانونية لاسترداد الدين والفوائد والتكاليف.
سيزيد ذلك على ما هو مستحق عليكم أصلاً، ويمكن تفاديه بالسداد في التاريخ المذكور أعلاه. وإذا كنتم قد سددتم بالفعل، فأرجو إرسال إثبات الدفع إليّ فوراً. وإذا كنتم تعترضون على الدين، فأرجو بيان أسباب اعتراضكم كتابةً قبل 30 أكتوبر 2026، وسأنظر فيه.
أُرسلت هذه الرسالة بقصد تسوية المسألة دون اللجوء إلى القضاء، وأحتفظ بجميع حقوقي.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
استوديو مارلو
