Przejdź do treści

Świadectwo pracy (referencje od pracodawcy)

Daj odchodzącemu pracownikowi pisemne potwierdzenie stanowiska, okresu pracy, obowiązków i wyników.

Pierwsza strona szablonu Świadectwo pracy (referencje od pracodawcy)

Wypełnij i zobacz podgląd

Świadectwo pracy

Nordlys Oy
Hämeenkatu 12, 33100 Tampere, Finlandia

Niniejszym zaświadczamy zatrudnienie osoby: Aino Virtanen w firmie Nordlys Oy na stanowisku Kierownik marketingu.

Data urodzenia: 14 czerwca 1990
Numer pracownika: NO-20417
Dział: Marketing i komunikacja

Okres zatrudnienia: od 1 września 2021 do 30 listopada 2026.

Wymiar czasu pracy: Pełny etat, 37,5 godziny tygodniowo.

Wcześniejsze stanowiska: Specjalista ds. marketingu, od 1 września 2021 r. do 31 marca 2024 r..

W tym czasie zakres obowiązków osoby Aino Virtanen obejmował:

  • Kierowanie czteroosobowym zespołem marketingu
  • Planowanie i prowadzenie kampanii
  • Zarządzanie rocznym budżetem marketingowym

Aino wykonywała swoje zadania rzetelnie i na wysokim poziomie. Dobrze współpracowała z kolegami i klientami, a zespół jej ufał.

Zatrudnienie zakończyło się Stosunek pracy zakończył się na prośbę pracownika..

Dziękujemy Aino za jej pracę i życzymy jej wszelkich sukcesów.

Świadectwo wydano na wniosek pracownika, do wykorzystania tam, gdzie jest potrzebne.

Aby potwierdzić to świadectwo, prosimy o kontakt: dział kadr, hr@nordlys.example, +358 3 555 0142.

Tampere, 21 listopada 2026


Mikko Laine
Dyrektor zarządzający
Nordlys Oy

Wzory to starannie opracowany punkt wyjścia, a nie porada prawna. Gdy znaczenie mają przepisy prawa, sprawdź, które obowiązują w Twojej sytuacji i miejscu.

Ludzie i kadry

Do czego służy ten szablon

Świadectwo pracy dla odchodzącego pracownika: okresy zatrudnienia, stanowiska, obowiązki, czas pracy i opcjonalna ocena pracy. Za darmo, Word lub PDF.

Wypełnisz go bezpłatnie online, bez konta, a pobierzesz jako dokument Word lub PDF. Zobacz wszystkie wzory w kategorii Ludzie i kadry

Ludzie i kadry

Co wypełniasz

Formularz pyta o następującą liczbę szczegółów: 20. Dokument uzupełnia się sam, gdy piszesz.

  • Firma

    Na przykład: Nordlys Oy

  • Adres firmy

    Na przykład: Hämeenkatu 12, 33100 Tampere, Finlandia

  • Imię i nazwisko pracownika

    Na przykład: Aino Virtanen

  • Data urodzenia (opcjonalnie)opcjonalnie

    Tylko jeśli jest potrzebna do identyfikacji osoby lub wymaga tego lokalne prawo.

    Na przykład: 14 czerwca 1990

  • Numer pracownika lub numer ewidencyjny (opcjonalnie)opcjonalnie

    Na przykład: NO-20417

  • Stanowisko

    Ostatnio zajmowane stanowisko.

    Na przykład: Kierownik marketingu

  • Dział (opcjonalnie)opcjonalnie

    Na przykład: Marketing i komunikacja

  • Wcześniejsze stanowiska, z datami (opcjonalnie)opcjonalnie

    Dla awansów lub innych stanowisk zajmowanych w firmie.

    Na przykład: Specjalista ds. marketingu, od 1 września 2021 r. do 31 marca 2024 r.

  • Data rozpoczęcia

    Na przykład: 1 września 2021

  • Data zakończenia

    Na przykład: 30 listopada 2026

  • Wymiar czasu pracy

    Na przykład: Pełny etat, 37,5 godziny tygodniowo

  • Główne obowiązki, jeden w linii

    Na przykład: Kierowanie czteroosobowym zespołem marketingu Planowanie i prowadzenie kampanii Zarządzanie rocznym budżetem marketingowym

  • Ocena pracy i postępowania (opcjonalnie)opcjonalnie

    Pisz zgodnie z prawdą i uczciwie. Zostaw puste, jeśli chcesz wydać proste świadectwo.

    Na przykład: Aino wykonywała swoje zadania rzetelnie i na wysokim poziomie. Dobrze współpracowała z kolegami i klientami, a zespół jej ufał.

  • Przyczyna zakończenia pracy (opcjonalnie)opcjonalnie

    Dokończenie zdania "Zatrudnienie zakończyło się ...". Tylko jeśli pracownik o to prosi lub wymaga tego prawo.

    Na przykład: Stosunek pracy zakończył się na prośbę pracownika.

  • Zdanie na zakończenie (opcjonalnie)opcjonalnie

    Na przykład: Dziękujemy Aino za jej pracę i życzymy jej wszelkich sukcesów.

  • Podpisujący

    Na przykład: Mikko Laine

  • Stanowisko podpisującego

    Na przykład: Dyrektor zarządzający

  • Miejscowość

    Na przykład: Tampere

  • Osoba kontaktowa do potwierdzenia tego świadectwa (opcjonalnie)opcjonalnie

    Gdzie nowy pracodawca lub organ może sprawdzić, że dokument jest autentyczny.

    Na przykład: dział kadr, hr@nordlys.example, +358 3 555 0142

  • Podpis lub pieczęć firmy (opcjonalnie)opcjonalnie

Ludzie i kadry

Co zawiera

Części tego dokumentu, po kolei.

  1. 1[Adres firmy]
  2. 2Niniejszym zaświadczamy zatrudnienie osoby: [Imię i nazwisko pracownika] w firmie [Firma] na stanowisku [Stanowisko].
  3. 3Data urodzenia: [Data urodzenia (opcjonalnie)]
  4. 4Numer pracownika: [Numer pracownika lub numer ewidencyjny (opcjonalnie)]
  5. 5Dział: [Dział (opcjonalnie)]
  6. 6Okres zatrudnienia: od [Data rozpoczęcia] do [Data zakończenia].

Wzory dokumentów

Jak to działa

  1. 01

    Wypełnij

    Wpisz swoje dane w formularzu. Dokument uzupełnia się na bieżąco. Kliknij dowolne puste miejsce, aby przejść do odpowiedniego pola.

  2. 02

    Sprawdź

    Przeczytaj cały dokument. Niewypełnione miejsca pozostają oznaczone, aby nie wysłać niegotowego dokumentu.

  3. 03

    Pobierz

    Zapisz dokument w formacie Word, aby dalej go edytować, lub w formacie PDF, aby go wysłać albo wydrukować.

Dostosuj dokument z pomocą AI

Otwórz dokument na czacie i poproś o zmiany: krótszą wersję, bardziej stanowczy ton, dopasowanie do innej sytuacji lub inny język.

Dostosuj z nerix

Ludzie i kadry

Pytania, które zadają ludzie

Jakich danych wymaga ten szablon?

Formularz pyta o następującą liczbę szczegółów: 20, zaczynając od: Firma, Adres firmy, Imię i nazwisko pracownika, Stanowisko, Data rozpoczęcia. Kolejne (9) są opcjonalne.

Czy mogę pobrać ten szablon jako Word lub PDF?

Tak. Po wypełnieniu formularza zapisz go jako dokument Word, aby dalej edytować, lub jako PDF, aby wysłać albo wydrukować. Jest bezpłatnie i bez konta.

Czy to, co wpisuję, jest gdzieś wysyłane?

Nie. To, co wpisujesz, zostaje w Twojej przeglądarce podczas wypełniania dokumentu. Do nerix trafia tylko wtedy, gdy zdecydujesz się otworzyć wzór na czacie.

Co warto sprawdzić przed użyciem tego szablonu?

W niektórych państwach pracownik ma prawo do świadectwa przy odejściu, a prawo może określać, co ma ono zawierać lub czego nie wolno w nim umieszczać, oraz w jakim terminie trzeba je wydać. Inne wymagają tylko prostego potwierdzenia dat i stanowiska. Referencje muszą być prawdziwe i uczciwe: nie pisz niczego, czego nie możesz uzasadnić. To świadectwo dotyczy odchodzącego pracownika i obejmuje obowiązki oraz wyniki pracy. Na krótkie potwierdzenie dla banku, wynajmującego lub urzędu wizowego użyj zaświadczenia o zatrudnieniu. Sprawdź lokalne prawo i czy pracownik może zażądać prostej wersji bez oceny.

Czy te wzory HR są darmowe?

Większość tak. Wypełnij i pobierz je za darmo jako Word lub PDF, bez konta. Kilka dłuższych dokumentów to wersje premium: wypełnienie jest darmowe, pobranie płatne jednorazowo, a cena jest oznaczona.

Czy wzory HR są zgodne z prawem pracy w moim kraju?

Nie zakładają prawa żadnego kraju. Przepisy pracy bardzo się różnią, więc każdy wzór wskazuje, gdzie sprawdzić lokalne wymagania, zanim go użyjesz.

Czy mogą ich używać także małe zespoły?

Tak. Nadają się dla zespołu dwuosobowego i dla firmy z dwoma tysiącami osób, a w wersji Word możesz usunąć każdą zbędną część.